https://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D0%B5-%D0%B5-%D0%B2%D1%8A%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82-%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B7-AirServer-%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D1%8F-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-Titan-OS?language=bg2025-08-19T11:00:32.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-nemohu-na-sv%C3%A9m-televizoru-Philips-Titan-OS-p%C5%99ehr%C3%A1vat-ur%C4%8Dit%C3%A9-aplikace-pomoc%C3%AD-AirServeru?language=cs2025-08-19T11:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-det-ikke-muligt-at-caste-visse-apps-ved-hj%C3%A6lp-af-AirServer-p%C3%A5-mit-Philips-Titan-OS-TV?language=da2025-08-19T11:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-ist-es-nicht-m%C3%B6glich-bestimmte-Apps-mit-AirServer-auf-meinem-Philips-Titan-OS-Fernseher-zu-%C3%BCbertragen?language=de2025-08-19T11:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CF%85%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%AE-%CE%B7-%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%AC%CE%B4%CE%BF%CF%83%CE%B7-%CE%BF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%89%CE%BD-%CE%B5%CF%86%CE%B1%CF%81%CE%BC%CE%BF%CE%B3%CF%8E%CE%BD-%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CF%8E%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%82-%CF%84%CE%BF-AirServer-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Titan-OS-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%BC%CE%BF%CF%85?language=el2025-08-19T11:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-it-not-possible-to-cast-certain-apps-using-AirServer-on-my-Philips-Titan-OS-TV?language=en_US2025-08-19T08:32:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-no-es-posible-transmitir-ciertas-aplicaciones-usando-AirServer-en-mi-televisor-Titan-OS-de-Philips?language=es2025-08-19T11:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miks-ei-ole-v%C3%B5imalik-teatud-rakendusi-AirServeri-kaudu-minu-Philipsi-Titan-OS-teleris-edastada?language=et2025-08-19T11:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-tiettyjen-sovellusten-suoratoisto-AirServerill%C3%A4-Philips-Titan-OS-TV-ss%C3%A4ni-ei-ole-mahdollista?language=fi2025-08-19T11:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-n-est-il-pas-possible-de-diffuser-certaines-applications-%C3%A0-l-aide-d-AirServer-sur-mon-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Titan-OS?language=fr2025-08-19T11:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nije-mogu%C4%87e-emitirati-odre%C4%91ene-aplikacije-pomo%C4%87u-AirServera-na-mom-Philips-Titan-OS-TV-u?language=hr2025-08-19T11:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-nem-lehet-bizonyos-alkalmaz%C3%A1sokat-AirServer-seg%C3%ADts%C3%A9g%C3%A9vel-%C3%A1tk%C3%BCldeni-a-Philips-Titan-OS-TV-men?language=hu2025-08-19T11:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-non-%C3%A8-possibile-trasmettere-determinate-app-tramite-AirServer-sul-mio-televisore-Philips-Titan-OS?language=it2025-08-19T11:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kod%C4%97l-negalima-transliuoti-tam-tikr%C5%B3-program%C5%B3-naudojant-AirServer-mano-Philips-Titan-OS-televizoriuje?language=lt2025-08-19T11:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81p%C4%93c-man%C4%81-Philips-Titan-OS-televizor%C4%81-nav-iesp%C4%93jams-apraid%C4%ABt-noteiktas-lietotnes-izmantojot-AirServer?language=lv2025-08-19T11:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-kan-ik-bepaalde-apps-niet-casten-via-AirServer-op-mijn-Philips-Titan-OS-TV?language=nl_NL2025-08-19T11:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-det-ikke-mulig-%C3%A5-caste-visse-apper-med-AirServer-p%C3%A5-Philips-Titan-OS-TV-en-min?language=no2025-08-19T11:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-nie-mog%C4%99-przesy%C5%82a%C4%87-niekt%C3%B3rych-aplikacji-za-pomoc%C4%85-AirServer-na-m%C3%B3j-telewizor-Philips-Titan-OS?language=pl2025-08-19T11:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-n-o-%C3%A9-poss%C3%ADvel-transmitir-determinados-aplicativos-usando-o-AirServer-na-minha-TV-Philips-Titan-OS?language=pt_PT2025-08-19T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-nu-este-posibil-s%C4%83-transmit-anumite-aplica%C8%9Bii-folosind-AirServer-pe-televizor-Philips-Titan-OS?language=ro2025-08-19T11:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%81-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C%D1%8E-AirServer-%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D0%B5%D0%BC-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Titan-OS?language=ru2025-08-19T11:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nije-mogu%C4%87e-emitovati-odre%C4%91ene-aplikacije-pomo%C4%87u-AirServer-a-na-mom-Philips-Titan-OS-televizoru?language=sh2025-08-19T11:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pre%C4%8Do-nie-je-mo%C5%BEn%C3%A9-pren%C3%A1%C5%A1a%C5%A5-ur%C4%8Dit%C3%A9-aplik%C3%A1cie-pomocou-AirServeru-na-mojom-telev%C3%ADzore-Philips-Titan-OS?language=sk2025-08-19T11:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Zakaj-ni-mogo%C4%8De-predvajati-dolo%C4%8Denih-aplikacij-s-pomo%C4%8Djo-AirServerja-na-mojem-televizorju-Philips-Titan-OS?language=sl2025-08-19T11:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-%C3%A4r-det-inte-m%C3%B6jligt-att-casta-vissa-appar-med-AirServer-p%C3%A5-min-Philips-Titan-OS-TV?language=sv2025-08-19T11:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Titan-OS-TV-mde-AirServer-kullanarak-belirli-uygulamalar%C4%B1-yay%C4%B1nlamak-neden-m%C3%BCmk%C3%BCn-de%C4%9Fil?language=tr2025-08-19T11:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BE-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8E-AirServer-%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D1%96%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-Titan-OS?language=uk2025-08-19T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE-%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8F-%D0%B0%D0%BA%D0%BE-HbbTV-%D0%BD%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=bg2025-08-13T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-d%C4%9Blat-kdy%C5%BE-HbbTV-nefunguje-na-chytr%C3%A9-televizi-Philips-s-opera%C4%8Dn%C3%ADm-syst%C3%A9mem-Linux?language=cs2025-08-13T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-skal-man-g%C3%B8re-hvis-HbbTV-ikke-virker-p%C3%A5-Philips-Linux-Smart-TV?language=da2025-08-13T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Was-tun-wenn-HbbTV-auf-dem-Philips-Linux-Smart-TV-nicht-funktioniert?language=de2025-08-13T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%B9-%CF%80%CF%81%CE%AD%CF%80%CE%B5%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CF%89-%CE%B5%CE%AC%CE%BD-%CF%84%CE%BF-HbbTV-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%B5%CE%AF-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%88%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Smart-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-13T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu%C3%A9-hacer-si-HbbTV-no-funciona-en-el-Smart-TV-de-Philips?language=es2025-08-13T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mida-teha-kui-HbbTV-ei-t%C3%B6%C3%B6ta-Philipsi-Linuxi-nutiteleris?language=et2025-08-13T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mit%C3%A4-tehd%C3%A4-jos-HbbTV-ei-toimi-Philips-Linux-%C3%A4lytelevisio-ss%C3%A4?language=fi2025-08-13T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Que-faire-si-HbbTV-ne-fonctionne-pas-sur-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-intelligent-Philips-Linux?language=fr2025-08-13T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0to-u%C4%8Diniti-ako-HbbTV-ne-radi-na-Philips-Linux-Smart-TV-u?language=hr2025-08-13T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi-a-teend%C5%91-ha-a-HbbTV-nem-m%C5%B1k%C3%B6dik-a-Philips-Linux-Smart-TV-n?language=hu2025-08-13T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cosa-fare-se-HbbTV-non-funziona-sulla-Smart-TV-Philips-Linux?language=it2025-08-13T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%85-daryti-jei-HbbTV-neveikia-Philips-Linux-i%C5%A1maniajame-televizoriuje?language=lt2025-08-13T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ko-dar%C4%ABt-ja-HbbTV-nedarbojas-Philips-Linux-viedtelevizor%C4%81?language=lv2025-08-13T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-moet-ik-doen-als-HbbTV-niet-werkt-op-mijn-Philips-Linux-Smart-TV?language=nl_NL2025-08-13T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-skal-jeg-gj%C3%B8re-hvis-HbbTV-ikke-fungerer-p%C3%A5-Philips-Linux-Smart-TV?language=no2025-08-13T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-zrobi%C4%87-je%C5%9Bli-HbbTV-nie-dzia%C5%82a-na-telewizorze-Philips-Linux-Smart-TV?language=pl2025-08-13T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/O-que-fazer-se-o-HbbTV-n-o-funcionar-na-Philips-Linux-Smart-TV?language=pt_PT2025-08-13T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-trebuie-s%C4%83-fac-dac%C4%83-HbbTV-nu-func%C8%9Bioneaz%C4%83-pe-televizor-Philips-Linux-Smart?language=ro2025-08-13T15:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D1%82%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8-HbbTV-%D0%BD%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux-Smart-TV?language=ru2025-08-13T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0ta-uraditi-ako-HbbTV-ne-radi-na-Philips-Linux-Smart-TV-u?language=sh2025-08-13T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C4%8Co-robi%C5%A5-ak-HbbTV-nefunguje-na-telev%C3%ADzore-Philips-Smart-TV-so-syst%C3%A9mom-Linux?language=sk2025-08-13T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaj-storiti-%C4%8De-HbbTV-ne-deluje-na-pametnem-televizorju-Philips-Linux?language=sl2025-08-13T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vad-ska-man-g%C3%B6ra-om-HbbTV-inte-fungerar-p%C3%A5-Philips-Linux-Smart-TV?language=sv2025-08-13T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Smart-TV-de-HbbTV-al%C4%B1%C5%9Fm%C4%B1yorsa-ne-yapmal%C4%B1y%C4%B1m?language=tr2025-08-13T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A9%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-HbbTV-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8E%D1%94-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=uk2025-08-13T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE-%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8F-%D0%B0%D0%BA%D0%BE-HbbTV-%D0%BD%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Saphi?language=bg2025-08-13T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-skal-man-g%C3%B8re-hvis-HbbTV-ikke-virker-p%C3%A5-Philips-Saphi-TV-et?language=da2025-08-13T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%B9-%CF%80%CF%81%CE%AD%CF%80%CE%B5%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CF%89-%CE%B5%CE%AC%CE%BD-%CF%84%CE%BF-HbbTV-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%B5%CE%AF-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Saphi-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-13T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu%C3%A9-hacer-si-HbbTV-no-funciona-en-el-televisor-Saphi-de-Philips?language=es2025-08-13T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mit%C3%A4-tehd%C3%A4-jos-HbbTV-ei-toimi-Philips-Saphi-TV-ss%C3%A4?language=fi2025-08-13T15:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0to-u%C4%8Diniti-ako-HbbTV-ne-radi-na-Philips-Saphi-TV-u?language=hr2025-08-13T15:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%85-daryti-jei-Philips-Saphi-televizoriuje-neveikia-HbbTV?language=lt2025-08-13T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ko-dar%C4%ABt-ja-HbbTV-nedarbojas-Philips-Saphi-televizor%C4%81?language=lv2025-08-13T15:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-moet-ik-doen-als-HbbTV-niet-werkt-op-mijn-Philips-Saphi-TV?language=nl_NL2025-08-13T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-skal-jeg-gj%C3%B8re-hvis-HbbTV-ikke-fungerer-p%C3%A5-Philips-Saphi-TV-en?language=no2025-08-13T15:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-trebuie-s%C4%83-fac-dac%C4%83-HbbTV-nu-func%C8%9Bioneaz%C4%83-pe-televizorul-Saphi-Philips?language=ro2025-08-13T15:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D1%82%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8-HbbTV-%D0%BD%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Saphi?language=ru2025-08-13T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C4%8Co-robi%C5%A5-ak-HbbTV-nefunguje-na-telev%C3%ADzore-Philips-Saphi?language=sk2025-08-13T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A9%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-HbbTV-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8E%D1%94-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Saphi?language=uk2025-08-13T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-fix-a-bright-dark-or-colour-pixel-on-the-Philips-Linux-Non-Smart-TV-s-screen?language=en_US2025-08-25T14:46:35.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-s%C4%83-remedia%C8%9Bi-un-pixel-luminos-%C3%AEntunecat-sau-color-pe-ecranul-televizorului-Philips-Linux-Non-Smart?language=ro2025-08-25T15:03:38.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-fix-a-bright-dark-or-colour-pixel-on-the-Philips-Linux-Smart-TV-s-screen?language=en_US2025-08-25T14:16:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-s%C4%83-remedia%C8%9Bi-un-pixel-luminos-%C3%AEntunecat-sau-color-pe-ecranul-televizorului-Philips-Linux-Smart?language=ro2025-08-25T14:24:46.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5-%D1%8F%D1%80%D1%8A%D0%BA-%D1%82%D1%8A%D0%BC%D0%B5%D0%BD-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD-%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-%D1%81-Android-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D1%81-Android-%D0%BE%D1%82-2021-2022-%D0%B3?language=bg2025-08-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-opravit-jasn%C3%BD-tmav%C3%BD-nebo-barevn%C3%BD-pixel-na-obrazovce-Philips-Android-TV-vybran%C3%A9-modely-Android-z-let-2021-2022?language=cs2025-08-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5dan-repareres-en-lys-m%C3%B8rk-eller-farvepixel-p%C3%A5-Philips-Android-TV-s-sk%C3%A6rm-udvalgte-Android-modeller-fra-2021-2022?language=da2025-08-25T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/So-beheben-Sie-helle-dunkle-oder-farbige-Pixel-auf-dem-Bildschirm-Ihres-Philips-Android-TV-ausgew%C3%A4hlte-Android-Modelle-von-2021-2022?language=de2025-08-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%BF%CF%81%CE%B8%CF%8E%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CF%86%CF%89%CF%84%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CF%8C-%CF%83%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%BF-%CE%AE-%CE%AD%CE%B3%CF%87%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%BF-pixel-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%BF%CE%B8%CF%8C%CE%BD%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-Android-TV-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%AD%CE%BB%CE%B1-Android-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF-2021-2022?language=el2025-08-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-fix-a-bright-dark-or-colour-pixel-on-the-Philips-Android-TV-s-screen-excepted-models-2021-2022?language=en_US2025-08-25T15:05:49.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-arreglar-un-p%C3%ADxel-brillante-oscuro-o-de-color-en-la-pantalla-del-televisor-Android-de-Philips-modelos-Android-seleccionados-de-2021-2022?language=es2025-08-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Heledate-tumedate-v%C3%B5i-v%C3%A4rviliste-pikslite-parandamine-Philipsi-Android-TV-ekraanil-valitud-Androidi-mudelid-aastatel-2021-2022?language=et2025-08-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kirkkaan-tumman-tai-v%C3%A4rillisen-pikselin-korjaaminen-Philips-Android-TV-n-n%C3%A4yt%C3%B6ll%C3%A4-valitut-Android-mallit-vuosilta-2021-2022?language=fi2025-08-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-r%C3%A9parer-un-pixel-clair-sombre-ou-de-couleur-sur-l-%C3%A9cran-du-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips-mod%C3%A8les-Android-s%C3%A9lectionn%C3%A9s-de-2021-%C3%A0-2022?language=fr2025-08-25T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-popraviti-svijetli-taman-piksel-ili-piksel-u-boji-na-zaslonu-Philips-Android-TV-a-odabrani-Android-modeli-od-2021-do-2022?language=hr2025-08-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vil%C3%A1gos-s%C3%B6t%C3%A9t-vagy-sz%C3%ADnes-k%C3%A9ppontok-jav%C3%ADt%C3%A1sa-a-Philips-Android-TV-k%C3%A9perny%C5%91j%C3%A9n-csak-2021-2022-k%C3%B6z%C3%B6tti-Android-modellek?language=hu2025-08-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-riparare-un-pixel-luminoso-scuro-o-colorato-sullo-schermo-della-TV-Android-Philips-modelli-Android-selezionati-dal-2021-al-2022?language=it2025-08-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pataisyti-%C5%A1vies%C5%B3-tams%C5%B3-arba-spalvot%C4%85-piksel%C4%AF-Philips-Android-TV-ekrane-pasirinkti-2021-2022-m-Android-modeliai?language=lt2025-08-25T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Spilgta-tum%C5%A1a-vai-kr%C4%81saina-pikse%C4%BCa-labo%C5%A1ana-Philips-Android-TV-ekr%C4%81n%C4%81-atsevi%C5%A1%C4%B7i-Android-mode%C4%BCi-no-2021-gada-l%C4%ABdz-2022-gadam?language=lv2025-08-25T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-u-een-heldere-donkere-of-gekleurde-pixel-op-het-scherm-van-uw-Philips-Android-TV-kunt-repareren-geselecteerde-Android-modellen-uit-2021-2022?language=nl_NL2025-08-25T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Slik-fikser-du-en-lys-m%C3%B8rk-eller-fargepiksel-p%C3%A5-Philips-Android-TV-skjermen-utvalgte-Android-modeller-fra-2021-2022?language=no2025-08-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-naprawi%C4%87-jasny-ciemny-lub-kolorowy-piksel-na-ekranie-telewizora-Philips-Android-TV-wybrane-modele-Androida-z-lat-2021-2022?language=pl2025-08-25T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-corrigir-um-pixel-brilhante-escuro-ou-colorido-na-tela-da-Philips-Android-TV-modelos-Android-selecionados-de-2021-2022?language=pt_PT2025-08-25T16:00:00.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-s%C4%83-remedia%C8%9Bi-un-pixel-luminos-%C3%AEntunecat-sau-color-pe-ecranul-televizorului-Android-Philips-modele-Android-selectate-din-2021-2022?language=ro2025-08-25T15:05:49.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Android-TV-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B5-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-Android-2021-2022-%D0%B3%D0%B3?language=ru2025-08-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-da-popravite-svetao-taman-ili-piksel-u-boji-na-ekranu-Philips-Android-TV-a-izabrani-Android-modeli-od-2021-2022?language=sh2025-08-25T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-opravi%C5%A5-jasn%C3%BD-tmav%C3%BD-alebo-farebn%C3%BD-pixel-na-obrazovke-Philips-Android-TV-vybran%C3%A9-modely-Android-z-rokov-2021-2022?language=sk2025-08-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-popraviti-svetlo-temno-ali-barvno-slikovno-piko-na-zaslonu-televizorja-Philips-Android-TV-izbrani-modeli-Android-2021-2022?language=sl2025-08-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5-h%C3%A4r-fixar-du-en-ljus-m%C3%B6rk-eller-f%C3%A4rgpixel-p%C3%A5-Philips-Android-TV-sk%C3%A4rm-utvalda-Android-modeller-fr%C3%A5n-2021-2022?language=sv2025-08-25T16:00:00.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-nizin-ekran%C4%B1ndaki-parlak-karanl%C4%B1k-veya-renkli-piksel-nas%C4%B1l-d%C3%BCzeltilir-2021-2022-den-se%C3%A7ili-Android-modelleri?language=tr2025-08-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D1%96%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96-Philips-Android-TV-%D0%B2%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%96-Android-2021-2022-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2?language=uk2025-08-25T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5-%D1%8F%D1%80%D1%8A%D0%BA-%D1%82%D1%8A%D0%BC%D0%B5%D0%BD-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD-%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-Philips-Android-TV?language=bg2025-08-25T15:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-opravit-jasn%C3%BD-tmav%C3%BD-nebo-barevn%C3%BD-pixel-na-obrazovce-Philips-Android-TV?language=cs2025-08-25T15:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5dan-repareres-en-lys-m%C3%B8rk-eller-farvepixel-p%C3%A5-Philips-Android-TV-s-sk%C3%A6rm?language=da2025-08-25T15:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/So-beheben-Sie-helle-dunkle-oder-farbige-Pixel-auf-dem-Bildschirm-Ihres-Philips-Android-TV?language=de2025-08-25T15:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%BF%CF%81%CE%B8%CF%8E%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CF%86%CF%89%CF%84%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CF%8C-%CF%83%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%BF-%CE%AE-%CE%AD%CE%B3%CF%87%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%BF-pixel-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%BF%CE%B8%CF%8C%CE%BD%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-Android-TV?language=el2025-08-25T15:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-fix-a-bright-dark-or-colour-pixel-on-the-Philips-Android-TV-s-screen?language=en_US2025-08-25T12:05:54.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-arreglar-un-p%C3%ADxel-brillante-oscuro-o-de-color-en-la-pantalla-del-televisor-Android-de-Philips?language=es2025-08-25T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Heledate-tumedate-v%C3%B5i-v%C3%A4rviliste-pikslite-parandamine-Philipsi-Android-TV-ekraanil?language=et2025-08-25T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kirkkaan-tumman-tai-v%C3%A4rillisen-pikselin-korjaaminen-Philips-Android-TV-n-n%C3%A4yt%C3%B6ss%C3%A4?language=fi2025-08-25T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-r%C3%A9parer-un-pixel-clair-sombre-ou-de-couleur-sur-l-%C3%A9cran-du-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips?language=fr2025-08-25T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-popraviti-svijetli-taman-ili-piksel-u-boji-na-zaslonu-Philips-Android-TV-a?language=hr2025-08-25T15:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vil%C3%A1gos-s%C3%B6t%C3%A9t-vagy-sz%C3%ADnes-k%C3%A9ppontok-jav%C3%ADt%C3%A1sa-a-Philips-Android-TV-k%C3%A9perny%C5%91j%C3%A9n?language=hu2025-08-25T15:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-riparare-un-pixel-luminoso-scuro-o-colorato-sullo-schermo-della-TV-Android-Philips?language=it2025-08-25T15:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pataisyti-%C5%A1vies%C5%B3-tams%C5%B3-arba-spalvot%C4%85-piksel%C4%AF-Philips-Android-TV-ekrane?language=lt2025-08-25T15:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-salabot-spilgtu-tum%C5%A1u-vai-kr%C4%81sainu-pikse%C4%BCu-Philips-Android-TV-ekr%C4%81n%C4%81?language=lv2025-08-25T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-u-een-heldere-donkere-of-gekleurde-pixel-op-het-scherm-van-uw-Philips-Android-TV-kunt-repareren?language=nl_NL2025-08-25T15:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Slik-fikser-du-en-lys-m%C3%B8rk-eller-fargepiksel-p%C3%A5-Philips-Android-TV-skjermen?language=no2025-08-25T15:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-naprawi%C4%87-jasny-ciemny-lub-kolorowy-piksel-na-ekranie-telewizora-Philips-Android-TV?language=pl2025-08-25T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-consertar-um-pixel-brilhante-escuro-ou-colorido-na-tela-da-Philips-Android-TV?language=pt_PT2025-08-25T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-s%C4%83-remedia%C8%9Bi-un-pixel-luminos-%C3%AEntunecat-sau-color-pe-ecranul-televizorului-Philips-Android?language=ro2025-08-25T12:17:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Android-TV?language=ru2025-08-25T15:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-da-popravite-svetao-taman-ili-piksel-u-boji-na-ekranu-Philips-Android-TV-a?language=sh2025-08-25T15:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-opravi%C5%A5-jasn%C3%BD-tmav%C3%BD-alebo-farebn%C3%BD-pixel-na-obrazovke-Philips-Android-TV?language=sk2025-08-25T15:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-popraviti-svetlo-temno-ali-barvno-slikovno-piko-na-zaslonu-televizorja-Philips-Android-TV?language=sl2025-08-25T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5-h%C3%A4r-fixar-du-en-ljus-m%C3%B6rk-eller-f%C3%A4rgpixel-p%C3%A5-Philips-Android-TV-s-sk%C3%A4rm?language=sv2025-08-25T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-nizin-ekran%C4%B1ndaki-parlak-karanl%C4%B1k-veya-renkli-piksel-nas%C4%B1l-d%C3%BCzeltilir?language=tr2025-08-25T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D1%96%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96-Philips-Android-TV?language=uk2025-08-25T15:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5-%D1%8F%D1%80%D1%8A%D0%BA-%D1%82%D1%8A%D0%BC%D0%B5%D0%BD-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD-%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB-%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Saphi?language=bg2025-08-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-opravit-jasn%C3%BD-tmav%C3%BD-nebo-barevn%C3%BD-pixel-na-obrazovce-televizoru-Philips-Saphi?language=cs2025-08-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5dan-fikserer-du-en-lys-m%C3%B8rk-eller-farvepixel-p%C3%A5-Philips-Saphi-TV-s-sk%C3%A6rm?language=da2025-08-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-fix-a-bright-dark-or-colour-pixel-on-the-Philips-Saphi-TV-s-screen?language=en_US2025-08-25T13:45:36.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kirkkaan-tumman-tai-v%C3%A4rillisen-pikselin-korjaaminen-Philips-Saphi-television-n%C3%A4yt%C3%B6ss%C3%A4?language=fi2025-08-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-r%C3%A9parer-un-pixel-clair-sombre-ou-de-couleur-sur-l-%C3%A9cran-du-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Saphi?language=fr2025-08-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-popraviti-svijetli-taman-ili-piksel-u-boji-na-zaslonu-Philips-Saphi-TV-a?language=hr2025-08-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vil%C3%A1gos-s%C3%B6t%C3%A9t-vagy-sz%C3%ADnes-pixel-jav%C3%ADt%C3%A1sa-a-Philips-Saphi-TV-k%C3%A9perny%C5%91j%C3%A9n?language=hu2025-08-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pataisyti-%C5%A1vies%C5%B3-tams%C5%B3-arba-spalvot%C4%85-piksel%C4%AF-Philips-Saphi-televizoriaus-ekrane?language=lt2025-08-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-salabot-spilgtu-tum%C5%A1u-vai-kr%C4%81sainu-pikse%C4%BCu-Philips-Saphi-televizora-ekr%C4%81n%C4%81?language=lv2025-08-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-u-een-heldere-donkere-of-gekleurde-pixel-op-het-scherm-van-uw-Philips-Saphi-TV-kunt-repareren?language=nl_NL2025-08-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Slik-fikser-du-en-lys-m%C3%B8rk-eller-fargepiksel-p%C3%A5-Philips-Saphi-TV-skjermen?language=no2025-08-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-naprawi%C4%87-jasny-ciemny-lub-kolorowy-piksel-na-ekranie-telewizora-Philips-Saphi?language=pl2025-08-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-consertar-um-pixel-brilhante-escuro-ou-colorido-na-tela-da-TV-Philips-Saphi?language=pt_PT2025-08-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-s%C4%83-remedia%C8%9Bi-un-pixel-luminos-%C3%AEntunecat-sau-color-pe-ecranul-televizorului-Philips-Saphi?language=ro2025-08-25T14:00:43.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Saphi?language=ru2025-08-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-da-popravite-svetao-taman-ili-piksel-u-boji-na-ekranu-Philips-Saphi-TV-a?language=sh2025-08-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-popraviti-svetlo-temno-ali-barvno-slikovno-piko-na-zaslonu-televizorja-Philips-Saphi?language=sl2025-08-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5-h%C3%A4r-fixar-du-en-ljus-m%C3%B6rk-eller-f%C3%A4rgpixel-p%C3%A5-Philips-Saphi-TV-ns-sk%C3%A4rm?language=sv2025-08-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Saphi-TV-nizin-ekran%C4%B1ndaki-parlak-karanl%C4%B1k-veya-renkli-piksel-nas%C4%B1l-d%C3%BCzeltilir?language=tr2025-08-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D1%96%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Saphi?language=uk2025-08-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE-%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%BE%D1%84%D1%82%D1%83%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%B5-%D0%BD%D0%B5%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=bg2025-08-15T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-d%C4%9Blat-kdy%C5%BE-se-aktualizace-softwaru-na-chytr%C3%A9-televizi-Philips-Linux-nezda%C5%99%C3%AD?language=cs2025-08-15T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-skal-man-g%C3%B8re-n%C3%A5r-en-softwareopdatering-mislykkes-p%C3%A5-et-Philips-Linux-Smart-TV?language=da2025-08-15T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Was-tun-wenn-ein-Software-Update-auf-einem-Philips-Linux-Smart-TV-fehlschl%C3%A4gt?language=de2025-08-15T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%B9-%CF%80%CF%81%CE%AD%CF%80%CE%B5%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%BD%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CF%81%CF%89%CF%83%CE%B7-%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%84%CF%85%CE%B3%CF%87%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-Smart-TV-Philips-Linux?language=el2025-08-15T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/What-to-do-when-a-software-update-fails-on-a-Philips-Linux-Smart-TV?language=en_US2025-08-15T08:04:42.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu%C3%A9-hacer-cuando-falla-una-actualizaci%C3%B3n-de-software-en-un-Smart-TV-Philips-Linux?language=es2025-08-15T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mida-teha-kui-tarkvarav%C3%A4rskendus-Philipsi-Linuxi-nutiteleris-eba%C3%B5nnestub?language=et2025-08-15T11:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mit%C3%A4-tehd%C3%A4-jos-ohjelmistop%C3%A4ivitys-ep%C3%A4onnistuu-Philips-Linux-Smart-TV-ss%C3%A4?language=fi2025-08-15T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Que-faire-lorsqu-une-mise-%C3%A0-jour-logicielle-%C3%A9choue-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-intelligent-Philips-Linux?language=fr2025-08-15T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0to-u%C4%8Diniti-kada-a%C5%BEuriranje-softvera-ne-uspije-na-Philipsovom-Linux-Smart-TV-u?language=hr2025-08-15T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi-a-teend%C5%91-ha-a-szoftverfriss%C3%ADt%C3%A9s-meghi%C3%BAsul-egy-Philips-Linux-Smart-TV-n?language=hu2025-08-15T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cosa-fare-se-un-aggiornamento-software-non-riesce-su-una-Smart-TV-Philips-Linux?language=it2025-08-15T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%85-daryti-kai-nepavyksta-atnaujinti-programin%C4%97s-%C4%AFrangos-Philips-Linux-Smart-TV?language=lt2025-08-15T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ko-dar%C4%ABt-ja-programmat%C5%ABras-atjaunin%C4%81%C5%A1ana-neizdodas-Philips-Linux-viedtelevizor%C4%81?language=lv2025-08-15T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-moet-ik-doen-als-een-software-update-mislukt-op-een-Philips-Linux-Smart-TV?language=nl_NL2025-08-15T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-skal-jeg-gj%C3%B8re-n%C3%A5r-en-programvareoppdatering-mislykkes-p%C3%A5-en-Philips-Linux-Smart-TV?language=no2025-08-15T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-zrobi%C4%87-gdy-aktualizacja-oprogramowania-w-telewizorze-Philips-Linux-Smart-TV-nie-powiedzie-si%C4%99?language=pl2025-08-15T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/O-que-fazer-quando-uma-atualiza-o-de-software-falha-em-uma-Philips-Linux-Smart-TV?language=pt_PT2025-08-15T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-s%C4%83-face%C8%9Bi-c%C3%A2nd-o-actualizare-a-software-ului-e%C8%99ueaz%C4%83-pe-un-Philips-Linux-Smart-TV?language=ro2025-08-15T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D1%82%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8-%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux-Smart-TV-%D0%BD%D0%B5-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%8C?language=ru2025-08-15T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0ta-u%C4%8Diniti-kada-a%C5%BEuriranje-softvera-ne-uspe-na-Philips-Linuk-Smart-TV-u?language=sh2025-08-15T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C4%8Co-robi%C5%A5-ke%C4%8F-aktualiz%C3%A1cia-softv%C3%A9ru-na-telev%C3%ADzore-Philips-Linux-Smart-TV-zlyh%C3%A1?language=sk2025-08-15T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaj-storiti-ko-posodobitev-programske-opreme-na-Philipsovem-pametnem-televizorju-Linux-ne-uspe?language=sl2025-08-15T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vad-ska-man-g%C3%B6ra-n%C3%A4r-en-mjukvaruuppdatering-misslyckas-p%C3%A5-en-Philips-Linux-Smart-TV?language=sv2025-08-15T11:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Smart-TV-de-yaz%C4%B1l%C4%B1m-g%C3%BCncellemesi-ba%C5%9Far%C4%B1s%C4%B1z-oldu%C4%9Funda-ne-yap%C4%B1lmal%C4%B1?language=tr2025-08-15T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A9%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D0%B5-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-Smart-TV-Philips-Linux?language=uk2025-08-15T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE-%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%BE%D1%84%D1%82%D1%83%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%B5-%D0%BD%D0%B5%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-Philips-Android-TV-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%BE%D1%82-2021-2022?language=bg2025-08-15T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-d%C4%9Blat-kdy%C5%BE-se-aktualizace-softwaru-na-televizoru-Philips-Android-TV-nezda%C5%99%C3%AD-vybran%C3%A9-modely-z-let-2021-2022?language=cs2025-08-15T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-skal-man-g%C3%B8re-n%C3%A5r-en-softwareopdatering-mislykkes-p%C3%A5-et-Philips-Android-TV-udvalgte-modeller-fra-2021-2022?language=da2025-08-15T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Was-tun-wenn-ein-Software-Update-auf-einem-Philips-Android-TV-ausgew%C3%A4hlte-Modelle-von-2021-2022-fehlschl%C3%A4gt?language=de2025-08-15T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%BD%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CF%81%CF%89%CF%83%CE%B7-%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%84%CF%85%CE%B3%CF%87%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-Philips-Android-TV-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%AD%CE%BB%CE%B1-2021-2022?language=el2025-08-15T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/What-to-do-when-a-software-update-fails-on-a-Philips-Android-TV-excepted-models-2021-2022?language=en_US2025-08-14T15:08:00.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu%C3%A9-hacer-cuando-falla-una-actualizaci%C3%B3n-de-software-en-un-televisor-Android-de-Philips-modelos-seleccionados-de-2021-2022?language=es2025-08-15T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mida-teha-kui-Philipsi-Android-teleri-tarkvarav%C3%A4rskendus-eba%C3%B5nnestub-valitud-mudelid-aastatel-2021-2022?language=et2025-08-15T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mit%C3%A4-tehd%C3%A4-jos-ohjelmistop%C3%A4ivitys-ep%C3%A4onnistuu-Philips-Android-TV-ss%C3%A4-valitut-mallit-vuosilta-2021-2022?language=fi2025-08-15T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Que-faire-lorsqu-une-mise-%C3%A0-jour-logicielle-%C3%A9choue-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips-mod%C3%A8les-s%C3%A9lectionn%C3%A9s-de-2021-%C3%A0-2022?language=fr2025-08-15T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0to-u%C4%8Diniti-kada-a%C5%BEuriranje-softvera-ne-uspije-na-Philipsovom-Android-TV-u-odabrani-modeli-od-2021-do-2022?language=hr2025-08-15T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi-a-teend%C5%91-ha-a-szoftverfriss%C3%ADt%C3%A9s-meghi%C3%BAsul-egy-Philips-Android-TV-n-egyes-modellek-2021-2022-k%C3%B6z%C3%B6tt?language=hu2025-08-15T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cosa-fare-se-un-aggiornamento-software-non-riesce-su-una-TV-Philips-Android-modelli-selezionati-dal-2021-al-2022?language=it2025-08-15T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%85-daryti-kai-nepavyksta-atnaujinti-programin%C4%97s-%C4%AFrangos-Philips-Android-TV-pasirinkti-2021-2022-m-modeliai?language=lt2025-08-15T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ko-dar%C4%ABt-ja-programmat%C5%ABras-atjaunin%C4%81%C5%A1ana-neizdodas-Philips-Android-televizor%C4%81-atsevi%C5%A1%C4%B7i-mode%C4%BCi-no-2021-gada-l%C4%ABdz-2022-gadam?language=lv2025-08-15T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-moet-u-doen-als-een-software-update-mislukt-op-een-Philips-Android-TV-geselecteerde-modellen-uit-2021-2022?language=nl_NL2025-08-15T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-skal-jeg-gj%C3%B8re-n%C3%A5r-en-programvareoppdatering-mislykkes-p%C3%A5-en-Philips-Android-TV-utvalgte-modeller-fra-2021-2022?language=no2025-08-15T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-zrobi%C4%87-gdy-aktualizacja-oprogramowania-w-telewizorze-Philips-z-systemem-Android-TV-wybrane-modele-z-lat-2021-2022-si%C4%99-nie-powiedzie?language=pl2025-08-15T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/O-que-fazer-quando-uma-atualiza-o-de-software-falha-em-uma-Philips-Android-TV-modelos-selecionados-de-2021-a-2022?language=pt_PT2025-08-15T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-s%C4%83-face%C8%9Bi-c%C3%A2nd-o-actualizare-de-software-e%C8%99ueaz%C4%83-pe-un-televizor-Philips-Android-modele-selectate-din-2021-2022?language=ro2025-08-15T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D1%82%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8-%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Android-TV-%D0%BD%D0%B5-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%8C-%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B5-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-2021-2022-%D0%B3%D0%B3?language=ru2025-08-15T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0ta-u%C4%8Diniti-kada-a%C5%BEuriranje-softvera-ne-uspe-na-Philips-Android-TV-u-izabrani-modeli-od-2021-do-2022?language=sh2025-08-15T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C4%8Co-robi%C5%A5-ke%C4%8F-zlyh%C3%A1-aktualiz%C3%A1cia-softv%C3%A9ru-na-Philips-Android-TV-vybran%C3%A9-modely-z-rokov-2021-2022?language=sk2025-08-15T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaj-storiti-ko-posodobitev-programske-opreme-ne-uspe-na-televizorju-Philips-Android-TV-izbrani-modeli-2021-2022?language=sl2025-08-15T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vad-ska-man-g%C3%B6ra-n%C3%A4r-en-mjukvaruuppdatering-misslyckas-p%C3%A5-en-Philips-Android-TV-utvalda-modeller-fr%C3%A5n-2021-2022?language=sv2025-08-15T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-de-2021-2022-den-se-ili-modeller-bir-yaz%C4%B1l%C4%B1m-g%C3%BCncellemesi-ba%C5%9Far%C4%B1s%C4%B1z-oldu%C4%9Funda-ne-yap%C4%B1lmal%C4%B1?language=tr2025-08-15T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A9%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D0%B5-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Android-TV-%D0%B2%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%96-2021-2022-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2?language=uk2025-08-15T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE-%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%BE%D1%84%D1%82%D1%83%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%B5-%D0%BD%D0%B5%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-Saphi?language=bg2025-08-15T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-d%C4%9Blat-kdy%C5%BE-se-aktualizace-softwaru-na-televizoru-Philips-Saphi-nezda%C5%99%C3%AD?language=cs2025-08-15T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-skal-man-g%C3%B8re-n%C3%A5r-en-softwareopdatering-mislykkes-p%C3%A5-et-Philips-Saphi-tv?language=da2025-08-15T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Was-tun-wenn-ein-Software-Update-auf-einem-Philips-Saphi-Fernseher-fehlschl%C3%A4gt?language=de2025-08-15T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%BD%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CF%81%CF%89%CF%83%CE%B7-%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%84%CF%85%CE%B3%CF%87%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Philips-Saphi?language=el2025-08-15T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/What-to-do-when-a-software-update-fails-on-a-Philips-Saphi-TV?language=en_US2025-08-15T07:53:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu%C3%A9-hacer-cuando-falla-una-actualizaci%C3%B3n-de-software-en-un-televisor-Philips-Saphi?language=es2025-08-15T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mida-teha-kui-tarkvarav%C3%A4rskendus-Philips-Saphi-teleris-eba%C3%B5nnestub?language=et2025-08-15T10:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mit%C3%A4-tehd%C3%A4-jos-ohjelmistop%C3%A4ivitys-ep%C3%A4onnistuu-Philips-Saphi-televisiossa?language=fi2025-08-15T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Que-faire-lorsqu-une-mise-%C3%A0-jour-logicielle-%C3%A9choue-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Saphi?language=fr2025-08-15T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0to-u%C4%8Diniti-ako-a%C5%BEuriranje-softvera-ne-uspije-na-Philips-Saphi-TV-u?language=hr2025-08-15T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi-a-teend%C5%91-ha-a-szoftverfriss%C3%ADt%C3%A9s-sikertelen-a-Philips-Saphi-TV-n?language=hu2025-08-15T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cosa-fare-se-un-aggiornamento-software-su-una-TV-Philips-Saphi-non-riesce?language=it2025-08-15T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%85-daryti-jei-Philips-Saphi-televizoriuje-nepavyksta-atnaujinti-programin%C4%97s-%C4%AFrangos?language=lt2025-08-15T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ko-dar%C4%ABt-ja-programmat%C5%ABras-atjaunin%C4%81%C5%A1ana-neizdodas-Philips-Saphi-televizor%C4%81?language=lv2025-08-15T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-moet-ik-doen-als-een-software-update-op-een-Philips-Saphi-TV-mislukt?language=nl_NL2025-08-15T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-skal-jeg-gj%C3%B8re-n%C3%A5r-en-programvareoppdatering-mislykkes-p%C3%A5-en-Philips-Saphi-TV?language=no2025-08-15T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-zrobi%C4%87-gdy-aktualizacja-oprogramowania-w-telewizorze-Philips-Saphi-nie-powiedzie-si%C4%99?language=pl2025-08-15T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/O-que-fazer-quando-uma-atualiza-o-de-software-falha-em-uma-TV-Philips-Saphi?language=pt_PT2025-08-15T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-s%C4%83-face%C8%9Bi-c%C3%A2nd-o-actualizare-de-software-e%C8%99ueaz%C4%83-pe-un-televizor-Philips-Saphi?language=ro2025-08-15T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D1%82%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Saphi-%D0%BD%D0%B5-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%8C-%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5?language=ru2025-08-15T10:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0ta-u%C4%8Diniti-kada-a%C5%BEuriranje-softvera-ne-uspe-na-Philips-Saphi-TV-u?language=sh2025-08-15T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C4%8Co-robi%C5%A5-ke%C4%8F-aktualiz%C3%A1cia-softv%C3%A9ru-na-telev%C3%ADzore-Philips-Saphi-zlyh%C3%A1?language=sk2025-08-15T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaj-storiti-ko-posodobitev-programske-opreme-na-televizorju-Philips-Saphi-ne-uspe?language=sl2025-08-15T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vad-ska-man-g%C3%B6ra-n%C3%A4r-en-mjukvaruuppdatering-misslyckas-p%C3%A5-en-Philips-Saphi-TV?language=sv2025-08-15T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Saphi-TV-de-yaz%C4%B1l%C4%B1m-g%C3%BCncellemesi-ba%C5%9Far%C4%B1s%C4%B1z-oldu%C4%9Funda-ne-yap%C4%B1lmal%C4%B1?language=tr2025-08-15T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A9%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D0%B5-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Saphi?language=uk2025-08-15T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE-%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D1%81%D0%BE%D1%84%D1%82%D1%83%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%B5-%D0%BD%D0%B5%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-Philips-Android-TV?language=bg2025-08-15T06:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-d%C4%9Blat-kdy%C5%BE-se-aktualizace-softwaru-na-televizoru-Philips-Android-TV-nezda%C5%99%C3%AD?language=cs2025-08-15T06:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-skal-man-g%C3%B8re-n%C3%A5r-en-softwareopdatering-mislykkes-p%C3%A5-et-Philips-Android-TV?language=da2025-08-15T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Was-tun-wenn-ein-Software-Update-auf-einem-Philips-Android-TV-fehlschl%C3%A4gt?language=de2025-08-15T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%BD%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CF%81%CF%89%CF%83%CE%B7-%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%84%CF%85%CE%B3%CF%87%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-Philips-Android-TV?language=el2025-08-15T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/What-to-do-when-a-software-update-fails-on-a-Philips-Android-TV?language=en_US2025-08-14T15:04:51.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu%C3%A9-hacer-cuando-falla-una-actualizaci%C3%B3n-de-software-en-un-televisor-Android-de-Philips?language=es2025-08-15T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mida-teha-kui-Philipsi-Android-TV-s-tarkvarav%C3%A4rskendus-eba%C3%B5nnestub?language=et2025-08-15T06:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mit%C3%A4-tehd%C3%A4-jos-ohjelmistop%C3%A4ivitys-ep%C3%A4onnistuu-Philips-Android-TV-ss%C3%A4?language=fi2025-08-15T06:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Que-faire-lorsqu-une-mise-%C3%A0-jour-logicielle-%C3%A9choue-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips?language=fr2025-08-15T06:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0to-u%C4%8Diniti-ako-a%C5%BEuriranje-softvera-ne-uspije-na-Philips-Android-TV-u?language=hr2025-08-15T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi-a-teend%C5%91-ha-a-szoftverfriss%C3%ADt%C3%A9s-meghi%C3%BAsul-egy-Philips-Android-TV-n?language=hu2025-08-15T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cosa-fare-se-un-aggiornamento-software-non-riesce-su-una-TV-Philips-Android?language=it2025-08-15T06:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%85-daryti-kai-nepavyksta-atnaujinti-programin%C4%97s-%C4%AFrangos-Philips-Android-TV?language=lt2025-08-15T06:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ko-dar%C4%ABt-ja-programmat%C5%ABras-atjaunin%C4%81%C5%A1ana-neizdodas-Philips-Android-televizor%C4%81?language=lv2025-08-15T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-moet-ik-doen-als-een-software-update-op-een-Philips-Android-TV-mislukt?language=nl_NL2025-08-15T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-skal-jeg-gj%C3%B8re-n%C3%A5r-en-programvareoppdatering-mislykkes-p%C3%A5-en-Philips-Android-TV?language=no2025-08-15T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-zrobi%C4%87-gdy-aktualizacja-oprogramowania-w-telewizorze-Philips-z-systemem-Android-nie-powiedzie-si%C4%99?language=pl2025-08-15T06:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/O-que-fazer-quando-uma-atualiza%C3%A7%C3%A3o-de-software-falha-em-uma-Philips-Android-TV?language=pt_PT2025-08-15T06:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-s%C4%83-faci-c%C3%A2nd-o-actualizare-de-software-e%C8%99ueaz%C4%83-pe-un-televizor-Philips-Android?language=ro2025-08-15T06:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D1%82%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8-%D0%BD%D0%B5-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%8C-%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Android-TV?language=ru2025-08-15T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0ta-u%C4%8Diniti-kada-a%C5%BEuriranje-softvera-ne-uspe-na-Philips-Android-TV-u?language=sh2025-08-15T06:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C4%8Co-robi%C5%A5-ke%C4%8F-aktualiz%C3%A1cia-softv%C3%A9ru-na-Philips-Android-TV-zlyh%C3%A1?language=sk2025-08-15T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaj-storiti-ko-posodobitev-programske-opreme-na-televizorju-Philips-Android-TV-ne-uspe?language=sl2025-08-15T06:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vad-ska-man-g%C3%B6ra-n%C3%A4r-en-programuppdatering-misslyckas-p%C3%A5-en-Philips-Android-TV?language=sv2025-08-15T06:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-de-yaz%C4%B1l%C4%B1m-g%C3%BCncellemesi-ba%C5%9Far%C4%B1s%C4%B1z-oldu%C4%9Funda-ne-yap%C4%B1lmal%C4%B1?language=tr2025-08-15T06:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A9%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D0%B5-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Android-TV?language=uk2025-08-15T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B8-Philips-%D1%81-Android-2021-2022?language=bg2025-08-15T14:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-synchronizovat-video-a-zvuk-na-vybran%C3%BDch-televizorech-Philips-s-Androidem-2021-2022?language=cs2025-08-15T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-synkroniserer-man-video-og-lyd-p%C3%A5-udvalgte-Philips-Android-TV-er-2021-2022?language=da2025-08-15T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-synchronisiere-ich-Video-und-Ton-auf-ausgew%C3%A4hlten-Philips-Android-TVs-2021-2022?language=de2025-08-15T14:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%83%CF%85%CE%B3%CF%87%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CF%83%CF%89-%CE%B2%CE%AF%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%BF-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF-%CF%83%CE%B5-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B5%CF%82-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82-Philips-Android-Android-TV-2021-2022?language=el2025-08-15T14:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-synchronise-video-and-sound-on-excluded-Philips-Android-TVs-2021-2022-1710950036240?language=en_US2025-08-15T11:41:52.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-sincronizar-v%C3%ADdeo-y-sonido-en-determinados-modelos-de-Philips-Android-TV-2021-2022?language=es2025-08-15T14:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-s%C3%BCnkroonida-videot-ja-heli-valitud-Philipsi-Android-telerites-2021-2022?language=et2025-08-15T14:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-synkronoida-video-ja-%C3%A4%C3%A4ni-valituissa-Philips-Android-televisioissa-2021-2022?language=fi2025-08-15T14:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-synchroniser-la-vid%C3%A9o-et-le-son-sur-certains-t%C3%A9l%C3%A9viseurs-Android-Philips-2021-2022?language=fr2025-08-15T14:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinkronizirati-sliku-i-zvuk-na-odabranim-Philips-Android-televizorima-2021-2022?language=hr2025-08-15T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-szinkroniz%C3%A1lhat%C3%B3-a-vide%C3%B3-%C3%A9s-a-hang-egyes-Philips-Android-TV-ken-2021-2022?language=hu2025-08-15T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-sincronizzare-video-e-audio-su-alcuni-modelli-di-TV-Philips-Android-2021-2022?language=it2025-08-15T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-sinchronizuoti-vaizd%C4%85-ir-gars%C4%85-pasirinktuose-Philips-Android-televizoriuose-2021-2022-m?language=lt2025-08-15T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-sinhroniz%C4%93t-video-un-ska%C5%86u-izv%C4%93l%C4%93tos-Philips-Android-televizoros-2021-2022-g?language=lv2025-08-15T14:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-synchroniseer-ik-video-en-geluid-op-geselecteerde-Philips-Android-TV-s-2021-2022?language=nl_NL2025-08-15T14:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-synkroniserer-jeg-video-og-lyd-p%C3%A5-utvalgte-Philips-Android-TV-er-2021-2022?language=no2025-08-15T14:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zsynchronizowa%C4%87-obraz-i-d%C5%BAwi%C4%99k-w-wybranych-telewizorach-Philips-Android-TV-2021-2022?language=pl2025-08-15T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-sincronizar-v%C3%ADdeo-e-som-em-TVs-Android-Philips-selecionadas-2021-2022?language=pt_PT2025-08-15T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-sincronizeaz%C4%83-video-%C8%99i-sunet-pe-modelele-selectate-de-televizoare-Android-Philips-2021-2022?language=ro2025-08-15T14:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%85-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-Philips-Android-TV-2021-2022?language=ru2025-08-15T14:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinhronizovati-video-i-zvuk-na-odabranim-Philips-Android-televizorima-2021-2022?language=sh2025-08-15T14:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-synchronizova%C5%A5-video-a-zvuk-na-vybran%C3%BDch-telev%C3%ADzoroch-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android-2021-2022?language=sk2025-08-15T14:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinhronizirati-video-in-zvok-na-izbranih-televizorjih-Philips-Android-2021-2022?language=sl2025-08-15T14:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-synkroniserar-man-video-och-ljud-p%C3%A5-utvalda-Philips-Android-TV-apparater-2021-2022?language=sv2025-08-15T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Se-ili-Philips-Android-TV-lerde-video-ve-ses-nas%C4%B1l-senkronize-edilir-2021-2022?language=tr2025-08-15T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-Philips-Android-TV-2021-2022?language=uk2025-08-15T14:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-Philips-Android-TV-2015-%D0%B8-%D0%BF%D0%BE-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8?language=bg2025-08-15T14:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-synchronizovat-video-a-zvuk-na-televizoru-Philips-Android-TV-2015-a-nov%C4%9Bj%C5%A1%C3%AD?language=cs2025-08-15T14:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-synkroniserer-man-video-og-lyd-p%C3%A5-et-Philips-Android-TV-2015-og-nyere?language=da2025-08-15T14:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-synchronisiere-ich-Video-und-Ton-auf-einem-Philips-Android-TV-2015-und-neuer?language=de2025-08-15T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%83%CF%85%CE%B3%CF%87%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CF%83%CF%89-%CE%B2%CE%AF%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%BF-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-2015-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%BD%CE%B5%CF%8C%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B7-%CE%AD%CE%BA%CE%B4%CE%BF%CF%83%CE%B7?language=el2025-08-15T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-synchronise-video-and-sound-on-a-Philips-Android-TV-2015-and-newer-1710948440565?language=en_US2025-08-15T11:28:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-sincronizar-v%C3%ADdeo-y-sonido-en-un-televisor-Android-de-Philips-2015-y-m%C3%A1s-reciente?language=es2025-08-15T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-s%C3%BCnkroonida-videot-ja-heli-Philipsi-Android-teleris-2015-ja-uuem?language=et2025-08-15T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-synkronoidaan-video-ja-%C3%A4%C3%A4ni-Philips-Android-TV-ss%C3%A4-2015-ja-uudemmissa?language=fi2025-08-15T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-synchroniser-la-vid%C3%A9o-et-le-son-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips-2015-et-plus-r%C3%A9cent?language=fr2025-08-15T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinkronizirati-sliku-i-zvuk-na-Philips-Android-TV-u-2015-i-noviji?language=hr2025-08-15T14:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-szinkroniz%C3%A1lni-a-vide%C3%B3t-%C3%A9s-a-hangot-egy-Philips-Android-TV-n-2015-%C3%B6s-%C3%A9s-%C3%BAjabb?language=hu2025-08-15T14:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-sincronizzare-video-e-audio-su-una-TV-Philips-Android-2015-e-successivi?language=it2025-08-15T14:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-sinchronizuoti-vaizd%C4%85-ir-gars%C4%85-Philips-Android-TV-2015-m-ir-naujesniuose?language=lt2025-08-15T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-sinhroniz%C4%93t-video-un-ska%C5%86u-Philips-Android-televizor%C4%81-2015-gada-un-jaun%C4%81k%C4%81-versij%C4%81?language=lv2025-08-15T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-synchroniseer-ik-video-en-geluid-op-een-Philips-Android-TV-2015-en-nieuwer?language=nl_NL2025-08-15T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-synkroniserer-jeg-video-og-lyd-p%C3%A5-en-Philips-Android-TV-2015-og-nyere?language=no2025-08-15T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zsynchronizowa%C4%87-obraz-i-d%C5%BAwi%C4%99k-w-telewizorze-Philips-Android-TV-2015-i-nowsze?language=pl2025-08-15T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-sincronizar-v%C3%ADdeo-e-som-em-uma-Philips-Android-TV-2015-e-mais-recente?language=pt_PT2025-08-15T14:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-sincronizeaz%C4%83-video-%C8%99i-sunet-pe-un-televizor-Android-Philips-2015-%C8%99i-mai-nou?language=ro2025-08-15T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Android-TV-2015-%D0%B8-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B5?language=ru2025-08-15T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinhronizovati-video-i-zvuk-na-Philips-Android-TV-u-2015-i-noviji?language=sh2025-08-15T14:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-synchronizova%C5%A5-video-a-zvuk-na-telev%C3%ADzore-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android-2015-a-nov%C5%A1%C3%AD?language=sk2025-08-15T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinhronizirati-video-in-zvok-na-Philipsovem-Android-TV-ju-2015-in-novej%C5%A1i?language=sl2025-08-15T14:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-synkroniserar-man-video-och-ljud-p%C3%A5-en-Philips-Android-TV-2015-och-senare?language=sv2025-08-15T14:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-de-2015-ve-%C3%BCzeri-video-ve-ses-nas%C4%B1l-senkronize-edilir?language=tr2025-08-15T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Android-TV-2015-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83-%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B8%D1%85?language=uk2025-08-15T14:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-Saphi?language=bg2025-08-15T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-synchronizovat-video-a-zvuk-na-televizoru-Philips-Saphi?language=cs2025-08-15T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-synkroniserer-man-video-og-lyd-p%C3%A5-et-Philips-Saphi-TV?language=da2025-08-15T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-synchronisiere-ich-Video-und-Ton-auf-einem-Philips-Saphi-Fernseher?language=de2025-08-15T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%83%CF%85%CE%B3%CF%87%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CF%83%CF%89-%CE%B2%CE%AF%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%BF-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Saphi-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-15T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-synchronise-video-and-sound-on-a-Philips-Saphi-TV-1710947711177?language=en_US2025-08-15T13:37:50.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-sincronizar-v%C3%ADdeo-y-sonido-en-un-televisor-Saphi-de-Philips?language=es2025-08-15T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-Philips-Saphi-teleris-videot-ja-heli-s%C3%BCnkroonida?language=et2025-08-15T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-synkronoidaan-video-ja-%C3%A4%C3%A4ni-Philips-Saphi-TV?language=fi2025-08-15T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-synchroniser-la-vid%C3%A9o-et-le-son-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Saphi?language=fr2025-08-15T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinkronizirati-sliku-i-zvuk-na-Philips-Saphi-TV-u?language=hr2025-08-15T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-szinkroniz%C3%A1lni-a-vide%C3%B3t-%C3%A9s-a-hangot-egy-Philips-Saphi-TV-n?language=hu2025-08-15T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-sincronizzare-video-e-audio-su-un-televisore-Philips-Saphi?language=it2025-08-15T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-sinchronizuoti-vaizd%C4%85-ir-gars%C4%85-Philips-Saphi-televizoriuje?language=lt2025-08-15T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-sinhroniz%C4%93t-video-un-ska%C5%86u-Philips-Saphi-televizor%C4%81?language=lv2025-08-15T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-synchroniseer-ik-video-en-geluid-op-een-Philips-Saphi-TV?language=nl_NL2025-08-15T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-synkroniserer-jeg-video-og-lyd-p%C3%A5-en-Philips-Saphi-TV?language=no2025-08-15T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zsynchronizowa%C4%87-obraz-i-d%C5%BAwi%C4%99k-w-telewizorze-Philips-Saphi?language=pl2025-08-15T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-sincronizar-v%C3%ADdeo-e-som-em-uma-TV-Philips-Saphi?language=pt_PT2025-08-15T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-sincronizeaz%C4%83-video-%C8%99i-sunet-pe-un-televizor-Saphi-Philips?language=ro2025-08-15T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Saphi?language=ru2025-08-15T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinhronizovati-video-i-zvuk-na-Philips-Saphi-televizoru?language=sh2025-08-15T16:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-synchronizova%C5%A5-video-a-zvuk-na-telev%C3%ADzore-Philips-Saphi?language=sk2025-08-15T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinhronizirati-video-in-zvok-na-televizorju-Philips-Saphi?language=sl2025-08-15T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-synkroniserar-man-video-och-ljud-p%C3%A5-en-Philips-Saphi-TV?language=sv2025-08-15T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Saphi-TV-de-g%C3%B6r%C3%BCnt%C3%BC-ve-ses-nas%C4%B1l-senkronize-edilir?language=tr2025-08-15T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Saphi?language=uk2025-08-15T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=bg2025-08-15T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-synchronizovat-video-a-zvuk-na-chytr%C3%A9-televizi-Philips-s-Linuxem?language=cs2025-08-15T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-synkroniserer-man-video-og-lyd-p%C3%A5-et-Philips-Linux-Smart-TV?language=da2025-08-15T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-synchronisiere-ich-Video-und-Ton-auf-einem-Philips-Linux-Smart-TV?language=de2025-08-15T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%83%CF%85%CE%B3%CF%87%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CF%83%CF%89-%CE%B2%CE%AF%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%BF-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%88%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Smart-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-15T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-synchronise-video-and-sound-on-a-Philips-Linux-Smart-TV-1710946925491?language=en_US2025-08-15T13:59:47.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-sincronizar-v%C3%ADdeo-y-sonido-en-un-Smart-TV-de-Philips?language=es2025-08-15T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-s%C3%BCnkroonida-videot-ja-heli-Philipsi-Linuxi-nutiteleris?language=et2025-08-15T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-synkronoida-video-ja-%C3%A4%C3%A4ni-Philips-Linux-%C3%A4lytelevisio-ss%C3%A4?language=fi2025-08-15T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-synchroniser-la-vid%C3%A9o-et-le-son-sur-une-Smart-TV-Philips-Linux?language=fr2025-08-15T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinkronizirati-sliku-i-zvuk-na-Philips-Linux-Smart-TV-u?language=hr2025-08-15T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-szinkroniz%C3%A1lni-a-vide%C3%B3t-%C3%A9s-a-hangot-egy-Philips-Linux-Smart-TV-n?language=hu2025-08-15T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-sincronizzare-video-e-audio-su-una-Smart-TV-Philips-Linux?language=it2025-08-15T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-sinchronizuoti-vaizd%C4%85-ir-gars%C4%85-Philips-Linux-i%C5%A1maniajame-televizoriuje?language=lt2025-08-15T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-sinhroniz%C4%93t-video-un-ska%C5%86u-Philips-Linux-viedtelevizor%C4%81?language=lv2025-08-15T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-synchroniseer-ik-video-en-geluid-op-een-Philips-Linux-Smart-TV?language=nl_NL2025-08-15T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-synkroniserer-jeg-video-og-lyd-p%C3%A5-en-Philips-Linux-Smart-TV?language=no2025-08-15T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zsynchronizowa%C4%87-obraz-i-d%C5%BAwi%C4%99k-w-telewizorze-Philips-Linux-Smart-TV?language=pl2025-08-15T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-sincronizar-v%C3%ADdeo-e-som-em-uma-Philips-Linux-Smart-TV?language=pt_PT2025-08-15T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-sincronizeaz%C4%83-video-%C8%99i-sunet-pe-un-televizor-Philips-Linux-Smart?language=ro2025-08-15T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux-Smart-TV?language=ru2025-08-15T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinhronizovati-video-i-zvuk-na-Philips-Linux-Smart-TV-u?language=sh2025-08-15T16:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-synchronizova%C5%A5-video-a-zvuk-na-telev%C3%ADzore-Philips-Smart-TV-so-syst%C3%A9mom-Linux?language=sk2025-08-15T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinhronizirati-video-in-zvok-na-pametnem-televizorju-Philips-Linux?language=sl2025-08-15T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-synkroniserar-man-video-och-ljud-p%C3%A5-en-Philips-Linux-Smart-TV?language=sv2025-08-15T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Smart-TV-de-video-ve-ses-nas%C4%B1l-senkronize-edilir?language=tr2025-08-15T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=uk2025-08-15T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D1%81-Linux?language=bg2025-08-18T06:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-synchronizovat-video-a-zvuk-na-televizoru-Philips-s-Linuxem?language=cs2025-08-18T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-synkroniserer-man-video-og-lyd-p%C3%A5-et-Philips-Linux-TV?language=da2025-08-18T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-synchronisiere-ich-Video-und-Ton-auf-einem-Philips-Linux-Fernseher?language=de2025-08-18T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%83%CF%85%CE%B3%CF%87%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CF%83%CF%89-%CE%B2%CE%AF%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%BF-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Philips-Linux?language=el2025-08-18T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-synchronise-video-and-sound-on-a-Philips-Linux-TV-1710945404959?language=en_US2025-08-15T14:46:41.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-sincronizar-v%C3%ADdeo-y-sonido-en-un-televisor-Philips-Linux?language=es2025-08-18T06:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-Philipsi-Linuxi-teleris-videot-ja-heli-s%C3%BCnkroonida?language=et2025-08-18T06:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-synkronoida-video-ja-%C3%A4%C3%A4ni-Philips-Linux-televisiossa?language=fi2025-08-18T06:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-synchroniser-la-vid%C3%A9o-et-le-son-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Linux?language=fr2025-08-18T06:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinkronizirati-sliku-i-zvuk-na-Philips-Linux-televizoru?language=hr2025-08-18T06:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-szinkroniz%C3%A1lni-a-vide%C3%B3t-%C3%A9s-a-hangot-egy-Philips-Linux-TV-n?language=hu2025-08-18T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-sincronizzare-video-e-audio-su-una-TV-Philips-Linux?language=it2025-08-18T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-sinchronizuoti-vaizd%C4%85-ir-gars%C4%85-Philips-Linux-televizoriuje?language=lt2025-08-18T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-sinhroniz%C4%93t-video-un-ska%C5%86u-Philips-Linux-televizor%C4%81?language=lv2025-08-18T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-synchroniseer-ik-video-en-geluid-op-een-Philips-Linux-TV?language=nl_NL2025-08-18T06:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-synkroniserer-jeg-video-og-lyd-p%C3%A5-en-Philips-Linux-TV?language=no2025-08-18T06:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zsynchronizowa%C4%87-obraz-i-d%C5%BAwi%C4%99k-w-telewizorze-Philips-Linux?language=pl2025-08-18T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-sincronizar-v%C3%ADdeo-e-som-em-uma-TV-Philips-Linux?language=pt_PT2025-08-18T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-sincronizeaz%C4%83-video-%C8%99i-sunet-pe-un-televizor-Philips-cu-Linux?language=ro2025-08-18T06:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux?language=ru2025-08-18T06:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinhronizovati-video-i-zvuk-na-Filips-Linuks-televizoru?language=sh2025-08-18T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-synchronizova%C5%A5-video-a-zvuk-na-telev%C3%ADzore-Philips-so-syst%C3%A9mom-Linux?language=sk2025-08-18T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-sinhronizirati-video-in-zvok-na-Philipsovem-televizorju-z-operacijskim-sistemom-Linux?language=sl2025-08-18T06:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-synkroniserar-man-video-och-ljud-p%C3%A5-en-Philips-Linux-TV?language=sv2025-08-18T06:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-TV-de-video-ve-ses-nas%C4%B1l-senkronize-edilir?language=tr2025-08-18T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-%D0%B7-Linux?language=uk2025-08-18T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%8F-%D0%B2-%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B7%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%B5%D0%BC-%D1%89%D0%B5-%D0%B1%D1%8A%D0%B4%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B0-%D0%B2-%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%8E%D0%BB%D0%B8-2024-%D0%B3?language=bg2025-08-21T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Poplatek-za-kabelovou-televizi-v-n%C3%A1jemn%C3%ADch-smlouv%C3%A1ch-v-N%C4%9Bmecku-zru%C5%A1%C3%AD-%C4%8Dervenec-2024?language=cs2025-08-21T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/TV-kabelgebyret-i-lejekontrakter-oph%C3%B8rer-i-Tyskland-juli-2024?language=da2025-08-21T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Die-TV-Kabelgeb%C3%BChr-in-Mietvertr%C3%A4gen-endet-in-Deutschland-Juli-2024?language=de2025-08-21T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%BF-%CF%84%CE%AD%CE%BB%CE%BF%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CF%89%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AE%CF%82-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7%CF%82-%CF%83%CF%84%CE%B9%CF%82-%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%B2%CE%AC%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82-%CE%B5%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CE%BA%CE%AF%CE%B1%CF%83%CE%B7%CF%82-%CE%B8%CE%B1-%CE%BB%CE%AE%CE%BE%CE%B5%CE%B9-%CF%83%CF%84%CE%B7-%CE%93%CE%B5%CF%81%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%99%CE%BF%CF%8D%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%82-2024?language=el2025-08-21T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/The-TV-cable-fee-in-rental-contracts-will-terminate-in-Germany-July-2024-1709627873172?language=en_US2025-08-21T12:16:50.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/En-Alemania-se-eliminar%C3%A1-el-pago-de-tarifas-de-televisi%C3%B3n-por-cable-en-los-contratos-de-alquiler-julio-de-2024?language=es2025-08-21T15:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Saksamaal-kaotatakse-juulis-2024-rendilepingutes-sisalduv-kaabeltelevisiooni-tasu?language=et2025-08-21T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vuokrasopimuksissa-oleva-kaapelitelevisiomaksu-poistuu-Saksassa-hein%C3%A4kuussa-2024?language=fi2025-08-21T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Les-frais-de-c%C3%A2ble-TV-dans-les-contrats-de-location-prendront-fin-en-Allemagne-juillet-2024?language=fr2025-08-21T15:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Naknada-za-kabelsku-televiziju-u-ugovorima-o-najmu-prestat-%C4%87e-va%C5%BEiti-u-Njema%C4%8Dkoj-srpanj-2024?language=hr2025-08-21T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/N%C3%A9metorsz%C3%A1gban-2024-j%C3%BAlius%C3%A1ban-megsz%C5%B1nik-a-k%C3%A1belt%C3%A9v%C3%A9-szolg%C3%A1ltat%C3%A1s-b%C3%A9rleti-szerz%C5%91d%C3%A9sekben-szerepl%C5%91-d%C3%ADja?language=hu2025-08-21T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/In-Germania-il-canone-per-la-TV-via-cavo-nei-contratti-di-noleggio-cesser%C3%A0-luglio-2024?language=it2025-08-21T15:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vokietijoje-2024-m-liepos-m%C4%97n-bus-panaikintas-televizijos-kabelin%C4%97s-televizijos-mokestis-nuomos-sutartyse?language=lt2025-08-21T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/TV-kabe%C4%BCa-maksa-nomas-l%C4%ABgumos-V%C4%81cij%C4%81-tiks-atcelta-2024-gada-j%C5%ABlij%C4%81?language=lv2025-08-21T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-kabeltelevisiekosten-in-huurcontracten-worden-in-Duitsland-afgeschaft-juli-2024?language=nl_NL2025-08-21T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/TV-kabelavgiften-i-leiekontrakter-opph%C3%B8rer-i-Tyskland-juli-2024?language=no2025-08-21T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/W-Niemczech-zniknie-op%C5%82ata-za-telewizj%C4%99-kablow%C4%85-w-umowach-najmu-lipiec-2024?language=pl2025-08-21T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/A-taxa-de-TV-a-cabo-nos-contratos-de-aluguel-ser%C3%A1-encerrada-na-Alemanha-julho-de-2024?language=pt_PT2025-08-21T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Taxa-pentru-cablu-TV-din-contractele-de-%C3%AEnchiriere-va-%C3%AEnceta-%C3%AEn-Germania-iulie-2024?language=ro2025-08-21T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%92-%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%81%D1%8F-%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8B-%D0%B7%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B2-%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8B-%D0%B8%D1%8E%D0%BB%D1%8C-2024-%D0%B3?language=ru2025-08-21T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Naknada-za-kablovsku-televiziju-u-ugovorima-o-zakupu-prestaje-da-va%C5%BEi-u-Nema%C4%8Dkoj-jul-2024-godine?language=sh2025-08-21T15:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Poplatok-za-k%C3%A1blov%C3%BA-telev%C3%ADziu-v-n%C3%A1jomn%C3%BDch-zmluv%C3%A1ch-sa-v-Nemecku-zru%C5%A1%C3%AD-j%C3%BAl-2024?language=sk2025-08-21T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pristojbina-za-kabelsko-televizijo-v-najemnih-pogodbah-bo-v-Nem%C4%8Diji-ukinjena-julija-2024?language=sl2025-08-21T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Avgiften-f%C3%B6r-kabel-TV-i-hyresavtal-kommer-att-upph%C3%B6ra-i-Tyskland-juli-2024?language=sv2025-08-21T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Almanya-da-kiralama-s%C3%B6zle%C5%9Fmelerindeki-TV-kablo-%C3%BCcreti-Temmuz-2024-itibar%C4%B1yla-sona-erecek?language=tr2025-08-21T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B2-%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%B2-%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D1%96-%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8C-2024-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83?language=uk2025-08-21T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B0-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=bg2025-08-21T10:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-vypnout-zvukov%C3%BD-popis-na-Philips-Google-TV?language=cs2025-08-21T10:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-man-lydbeskrivelse-fra-p%C3%A5-Philips-Google-TV?language=da2025-08-21T10:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-schalte-ich-die-Audiobeschreibung-auf-dem-Philips-Google-TV-aus?language=de2025-08-21T10:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CF%83%CF%89-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7%CF%87%CE%B7%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Google-Google-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-21T10:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-turn-off-audio-description-on-the-Philips-Google-TV-1709543787256?language=en_US2025-08-21T07:49:35.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-desactivar-la-descripci%C3%B3n-de-audio-en-el-televisor-Google-de-Philips?language=es2025-08-21T10:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-Philipsi-Google-TV-s-helikirjelduse-v%C3%A4lja-l%C3%BClitada?language=et2025-08-21T10:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-Philips-Google-TV-n-%C3%A4%C3%A4nikuvaus-kytket%C3%A4%C3%A4n-pois-p%C3%A4%C3%A4lt%C3%A4?language=fi2025-08-21T10:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-d%C3%A9sactiver-la-description-audio-sur-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Google?language=fr2025-08-21T10:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-Philips-Google-TV-u?language=hr2025-08-21T10:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-kikapcsolni-a-hangos-le%C3%ADr%C3%A1st-a-Philips-Google-TV-n?language=hu2025-08-21T10:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-disattivare-la-descrizione-audio-sulla-Google-TV-Philips?language=it2025-08-21T10:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-i%C5%A1jungti-garso-apra%C5%A1ym%C4%85-Philips-Google-TV?language=lt2025-08-21T10:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-izsl%C4%93gt-audio-aprakstu-Philips-Google-TV?language=lv2025-08-21T10:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-schakel-ik-audiodescriptie-uit-op-mijn-Philips-Google-TV?language=nl_NL2025-08-21T10:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-jeg-av-lydbeskrivelser-p%C3%A5-Philips-Google-TV?language=no2025-08-21T10:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-wy%C5%82%C4%85czy%C4%87-audiodeskrypcj%C4%99-w-telewizorze-Philips-Google-TV?language=pl2025-08-21T10:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-desativar-a-descri-o-de-%C3%A1udio-na-Philips-Google-TV?language=pt_PT2025-08-21T10:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-dezactivez-descrierea-audio-pe-televizorul-Google-Philips?language=ro2025-08-21T10:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Google-TV?language=ru2025-08-21T10:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-Philips-Google-TV-u?language=sh2025-08-21T10:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-vypn%C3%BA%C5%A5-zvukov%C3%BD-popis-na-telev%C3%ADzore-Philips-Google-TV?language=sk2025-08-21T10:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-izklopiti-zvo%C4%8Dni-opis-na-Philips-Google-TV?language=sl2025-08-21T10:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-st%C3%A4nger-man-av-ljudbeskrivningar-p%C3%A5-Philips-Google-TV?language=sv2025-08-21T10:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-de-sesli-betimleme-nas%C4%B1l-kapat%C4%B1l%C4%B1r?language=tr2025-08-21T10:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=uk2025-08-21T10:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B0-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=bg2025-08-13T16:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-vypnout-zvukov%C3%BD-popis-na-chytr%C3%A9-televizi-Philips-s-Linuxem?language=cs2025-08-13T16:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-man-lydbeskrivelse-fra-p%C3%A5-et-Philips-Linux-Smart-TV?language=da2025-08-13T16:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-schalte-ich-die-Audiobeschreibung-auf-einem-Philips-Linux-Smart-TV-aus?language=de2025-08-13T16:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%88%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Smart-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-13T16:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-desactivar-la-descripci%C3%B3n-de-audio-en-un-Smart-TV-de-Philips?language=es2025-08-13T16:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-Philipsi-Linuxi-nutiteleris-helikirjeldus-v%C3%A4lja-l%C3%BClitada?language=et2025-08-13T16:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-poistaa-%C3%A4%C3%A4nikuvaus-k%C3%A4yt%C3%B6st%C3%A4-Philips-Linux-%C3%A4lytelevisio-ss%C3%A4?language=fi2025-08-13T16:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-d%C3%A9sactiver-la-description-audio-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-intelligent-Philips-Linux?language=fr2025-08-13T16:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-Philips-Linux-Smart-TV-u?language=hr2025-08-13T16:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-kikapcsolni-a-hangos-le%C3%ADr%C3%A1st-egy-Philips-Linux-Smart-TV-n?language=hu2025-08-13T16:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-disattivare-la-descrizione-audio-su-una-Smart-TV-Philips-Linux?language=it2025-08-13T16:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-i%C5%A1jungti-garso-apra%C5%A1ym%C4%85-Philips-Linux-i%C5%A1maniajame-televizoriuje?language=lt2025-08-13T16:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-izsl%C4%93gt-audio-aprakstu-Philips-Linux-viedtelevizor%C4%81?language=lv2025-08-13T16:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-schakel-ik-audiodescriptie-uit-op-een-Philips-Linux-Smart-TV?language=nl_NL2025-08-13T16:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-jeg-av-lydbeskrivelse-p%C3%A5-en-Philips-Linux-Smart-TV?language=no2025-08-13T16:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-wy%C5%82%C4%85czy%C4%87-audiodeskrypcj%C4%99-w-telewizorze-Philips-Linux-Smart-TV?language=pl2025-08-13T16:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-desativar-a-descri-o-de-%C3%A1udio-em-uma-Smart-TV-Philips-Linux?language=pt_PT2025-08-13T16:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-dezactivez-descrierea-audio-pe-un-televizor-Philips-Linux-Smart?language=ro2025-08-13T16:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux-Smart-TV?language=ru2025-08-13T16:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-Philips-Linux-Smart-TV-u?language=sh2025-08-13T16:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-vypn%C3%BA%C5%A5-zvukov%C3%BD-popis-na-telev%C3%ADzore-Philips-so-syst%C3%A9mom-Linux-Smart-TV?language=sk2025-08-13T16:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-izklopiti-zvo%C4%8Dni-opis-na-pametnem-televizorju-Philips-Linux?language=sl2025-08-13T16:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-st%C3%A4nger-man-av-ljudbeskrivningar-p%C3%A5-en-Philips-Linux-Smart-TV?language=sv2025-08-13T16:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Smart-TV-de-sesli-betimleme-nas%C4%B1l-kapat%C4%B1l%C4%B1r?language=tr2025-08-13T16:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=uk2025-08-13T16:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B0-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-Saphi?language=bg2025-08-21T15:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-vypnout-zvukov%C3%BD-popis-na-televizoru-Philips-Saphi?language=cs2025-08-21T15:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-man-lydbeskrivelse-fra-p%C3%A5-Philips-Saphi-TV?language=da2025-08-21T15:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-schalte-ich-die-Audiobeschreibung-auf-dem-Philips-Saphi-Fernseher-aus?language=de2025-08-21T15:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CF%83%CF%89-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7%CF%87%CE%B7%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Saphi-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-21T15:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-turn-off-audio-description-on-the-Philips-Saphi-TV-1709542423385?language=en_US2025-08-21T12:12:33.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-desactivar-la-descripci%C3%B3n-de-audio-en-el-televisor-Saphi-de-Philips?language=es2025-08-21T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-Philips-Saphi-teleris-helikirjeldust-v%C3%A4lja-l%C3%BClitada?language=et2025-08-21T15:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-Philips-Saphi-TV-%C3%A4%C3%A4nikuvaus-kytket%C3%A4%C3%A4n-pois-p%C3%A4%C3%A4lt%C3%A4?language=fi2025-08-21T15:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-d%C3%A9sactiver-la-description-audio-sur-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Saphi?language=fr2025-08-21T15:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-Philips-Saphi-TV-u?language=hr2025-08-21T15:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-kikapcsolni-a-hangos-le%C3%ADr%C3%A1st-a-Philips-Saphi-TV-n?language=hu2025-08-21T15:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-disattivare-la-descrizione-audio-sulla-TV-Philips-Saphi?language=it2025-08-21T15:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-i%C5%A1jungti-garso-apra%C5%A1ym%C4%85-Philips-Saphi-televizoriuje?language=lt2025-08-21T15:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-izsl%C4%93gt-audio-aprakstu-Philips-Saphi-televizor%C4%81?language=lv2025-08-21T15:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-schakel-ik-audiodescriptie-uit-op-mijn-Philips-Saphi-TV?language=nl_NL2025-08-21T15:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-jeg-av-lydbeskrivelsen-p%C3%A5-Philips-Saphi-TV-en?language=no2025-08-21T15:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-wy%C5%82%C4%85czy%C4%87-audiodeskrypcj%C4%99-w-telewizorze-Philips-Saphi?language=pl2025-08-21T15:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-desativar-a-descri-o-de-%C3%A1udio-na-TV-Philips-Saphi?language=pt_PT2025-08-21T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-dezactivez-descrierea-audio-pe-televizorul-Saphi-Philips?language=ro2025-08-21T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Saphi?language=ru2025-08-21T15:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-Philips-Saphi-televizoru?language=sh2025-08-21T15:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-vypn%C3%BA%C5%A5-zvukov%C3%BD-popis-na-telev%C3%ADzore-Philips-Saphi?language=sk2025-08-21T15:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-izklopiti-zvo%C4%8Dni-opis-na-televizorju-Philips-Saphi?language=sl2025-08-21T15:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-st%C3%A4nger-man-av-ljudbeskrivningen-p%C3%A5-Philips-Saphi-TV?language=sv2025-08-21T15:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Saphi-TV-de-sesli-betimleme-nas%C4%B1l-kapat%C4%B1l%C4%B1r?language=tr2025-08-21T15:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Saphi?language=uk2025-08-21T15:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B0-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B8-Philips-%D1%81-Android-2021-2022?language=bg2025-08-13T16:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-vypnout-zvukov%C3%BD-popis-na-vybran%C3%BDch-televizorech-Philips-s-Androidem-2021-2022?language=cs2025-08-13T16:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-man-lydbeskrivelse-fra-p%C3%A5-udvalgte-Philips-Android-TV-er-2021-2022?language=da2025-08-13T16:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-schalte-ich-die-Audiobeschreibung-auf-ausgew%C3%A4hlten-Philips-Android-TVs-2021-2022-aus?language=de2025-08-13T16:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CF%83%CF%89-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7%CF%87%CE%B7%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CF%83%CE%B5-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B5%CF%82-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82-Philips-Android-Android-TV-2021-2022?language=el2025-08-13T16:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-desactivar-la-descripci%C3%B3n-de-audio-en-determinados-modelos-de-Philips-Android-TV-2021-2022?language=es2025-08-13T16:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-l%C3%BClitada-helikirjeldus-v%C3%A4lja-valitud-Philipsi-Android-telerites-2021-2022?language=et2025-08-13T16:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-poistaa-%C3%A4%C3%A4nikuvaus-k%C3%A4yt%C3%B6st%C3%A4-valituissa-Philips-Android-televisioissa-2021-2022?language=fi2025-08-13T16:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-d%C3%A9sactiver-la-description-audio-sur-certains-t%C3%A9l%C3%A9viseurs-Android-Philips-2021-2022?language=fr2025-08-13T16:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-odabranim-Philips-Android-televizorima-2021-2022?language=hr2025-08-13T16:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-kikapcsolni-a-hangos-le%C3%ADr%C3%A1st-egyes-Philips-Android-TV-ken-2021-2022?language=hu2025-08-13T16:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-disattivare-la-descrizione-audio-su-alcuni-modelli-di-TV-Philips-Android-2021-2022?language=it2025-08-13T16:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-i%C5%A1jungti-garso-apra%C5%A1ym%C4%85-pasirinktuose-Philips-Android-televizoriuose-2021-2022-m?language=lt2025-08-13T16:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-izsl%C4%93gt-audio-aprakstu-izv%C4%93l%C4%93tajos-Philips-Android-televizoros-2021-2022-g?language=lv2025-08-13T16:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-schakel-ik-audiodescriptie-uit-op-geselecteerde-Philips-Android-TV-s-2021-2022?language=nl_NL2025-08-13T16:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-jeg-av-lydbeskrivelser-p%C3%A5-utvalgte-Philips-Android-TV-er-2021-2022?language=no2025-08-13T16:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-wy%C5%82%C4%85czy%C4%87-audiodeskrypcj%C4%99-w-wybranych-telewizorach-Philips-Android-TV-2021-2022?language=pl2025-08-13T16:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-desativar-a-descri-o-de-%C3%A1udio-em-TVs-Android-Philips-selecionadas-2021-2022?language=pt_PT2025-08-13T16:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-dezactiveaz%C4%83-descrierea-audio-pe-modelele-selectate-de-televizoare-Android-Philips-2021-2022?language=ro2025-08-13T16:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%85-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-Philips-Android-TV-2021-2022?language=ru2025-08-13T16:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-odabranim-Philips-Android-televizorima-2021-2022?language=sh2025-08-13T16:00:26.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-vypn%C3%BA%C5%A5-zvukov%C3%BD-popis-na-vybran%C3%BDch-telev%C3%ADzoroch-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android-2021-2022?language=sk2025-08-13T16:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-izklopiti-zvo%C4%8Dni-opis-na-izbranih-televizorjih-Philips-Android-2021-2022?language=sl2025-08-13T16:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-st%C3%A4nger-man-av-ljudbeskrivningar-p%C3%A5-utvalda-Philips-Android-TV-apparater-2021-2022?language=sv2025-08-13T16:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Se-ili-Philips-Android-TV-lerde-sesli-betimleme-nas%C4%B1l-kapat%C4%B1l%C4%B1r-2021-2022?language=tr2025-08-13T16:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-Philips-Android-TV-2021-2022?language=uk2025-08-13T16:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B0-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D1%81-Linux?language=bg2025-08-21T10:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-vypnout-zvukov%C3%BD-popis-na-televizoru-Philips-s-Linuxem?language=cs2025-08-21T10:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-man-lydbeskrivelse-fra-p%C3%A5-et-Philips-Linux-TV?language=da2025-08-21T10:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-schalte-ich-die-Audiobeschreibung-auf-einem-Philips-Linux-Fernseher-aus?language=de2025-08-21T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CF%83%CF%89-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Philips-Linux?language=el2025-08-21T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-turn-off-audio-description-on-a-Philips-Linux-TV-1709542453655?language=en_US2025-08-21T07:43:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-desactivar-la-descripci%C3%B3n-de-audio-en-un-televisor-Philips-Linux?language=es2025-08-21T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-Philipsi-Linuxi-teleris-helikirjeldus-v%C3%A4lja-l%C3%BClitada?language=et2025-08-21T10:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-poistaa-%C3%A4%C3%A4nikuvaus-k%C3%A4yt%C3%B6st%C3%A4-Philips-Linux-televisiossa?language=fi2025-08-21T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-d%C3%A9sactiver-la-description-audio-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Linux?language=fr2025-08-21T10:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-Philips-Linux-televizoru?language=hr2025-08-21T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-kikapcsolni-a-hangos-le%C3%ADr%C3%A1st-egy-Philips-Linux-TV-n?language=hu2025-08-21T10:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-disattivare-la-descrizione-audio-su-una-TV-Philips-Linux?language=it2025-08-21T10:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-i%C5%A1jungti-garso-apra%C5%A1ym%C4%85-Philips-Linux-televizoriuje?language=lt2025-08-21T10:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-izsl%C4%93gt-audio-aprakstu-Philips-Linux-televizor%C4%81?language=lv2025-08-21T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-schakel-ik-audiodescriptie-uit-op-een-Philips-Linux-TV?language=nl_NL2025-08-21T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-jeg-av-lydbeskrivelse-p%C3%A5-en-Philips-Linux-TV?language=no2025-08-21T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-wy%C5%82%C4%85czy%C4%87-audiodeskrypcj%C4%99-w-telewizorze-Philips-z-systemem-Linux?language=pl2025-08-21T10:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-desativar-a-descri-o-de-%C3%A1udio-em-uma-TV-Philips-Linux?language=pt_PT2025-08-21T10:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-dezactivez-descrierea-audio-pe-un-televizor-Philips-cu-Linux?language=ro2025-08-21T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux?language=ru2025-08-21T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-Filips-Linuks-televizoru?language=sh2025-08-21T10:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-vypn%C3%BA%C5%A5-zvukov%C3%BD-popis-na-telev%C3%ADzore-Philips-so-syst%C3%A9mom-Linux?language=sk2025-08-21T10:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-izklopiti-zvo%C4%8Dni-opis-na-televizorju-Philips-z-operacijskim-sistemom-Linux?language=sl2025-08-21T10:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-st%C3%A4nger-man-av-ljudbeskrivningar-p%C3%A5-en-Philips-Linux-TV?language=sv2025-08-21T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-TV-de-sesli-betimleme-nas%C4%B1l-kapat%C4%B1l%C4%B1r?language=tr2025-08-21T10:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-%D0%B7-Linux?language=uk2025-08-21T10:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B0-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-%D1%81-Android?language=bg2025-08-21T10:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-vypnout-zvukov%C3%BD-popis-na-televizoru-Philips-s-Androidem?language=cs2025-08-21T10:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-man-lydbeskrivelse-fra-p%C3%A5-Philips-Android-TV?language=da2025-08-21T10:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-schalte-ich-die-Audiobeschreibung-auf-dem-Philips-Android-TV-aus?language=de2025-08-21T10:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CF%83%CF%89-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-21T10:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-turn-off-audio-description-on-the-Philips-Android-TV-1709540999825?language=en_US2025-08-21T07:37:47.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-desactivar-la-descripci%C3%B3n-de-audio-en-el-televisor-Android-de-Philips?language=es2025-08-21T10:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-Philipsi-Android-teleris-helikirjeldust-v%C3%A4lja-l%C3%BClitada?language=et2025-08-21T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-%C3%A4%C3%A4nikuvaus-kytket%C3%A4%C3%A4n-pois-p%C3%A4%C3%A4lt%C3%A4-Philips-Android-TV-ss%C3%A4?language=fi2025-08-21T10:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-d%C3%A9sactiver-la-description-audio-sur-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips?language=fr2025-08-21T10:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-Philips-Android-TV-u?language=hr2025-08-21T10:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-kikapcsolni-a-hangos-le%C3%ADr%C3%A1st-a-Philips-Android-TV-n?language=hu2025-08-21T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-disattivare-la-descrizione-audio-sulla-TV-Android-Philips?language=it2025-08-21T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-i%C5%A1jungti-garso-apra%C5%A1ym%C4%85-Philips-Android-TV?language=lt2025-08-21T10:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-izsl%C4%93gt-audio-aprakstu-Philips-Android-televizor%C4%81?language=lv2025-08-21T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-schakel-ik-audiodescriptie-uit-op-een-Philips-Android-TV?language=nl_NL2025-08-21T10:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-jeg-av-lydbeskrivelse-p%C3%A5-Philips-Android-TV?language=no2025-08-21T10:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-wy%C5%82%C4%85czy%C4%87-audiodeskrypcj%C4%99-w-telewizorze-Philips-Android-TV?language=pl2025-08-21T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-desativar-a-descri-o-de-%C3%A1udio-na-Philips-Android-TV?language=pt_PT2025-08-21T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-dezactivez-descrierea-audio-pe-televizorul-Android-Philips?language=ro2025-08-21T10:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Android-TV?language=ru2025-08-21T10:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-isklju%C4%8Diti-audio-opis-na-Filips-Android-TV-u?language=sh2025-08-21T10:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-vypn%C3%BA%C5%A5-zvukov%C3%BD-popis-na-telev%C3%ADzore-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android?language=sk2025-08-21T10:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-izklopiti-zvo%C4%8Dni-opis-na-televizorju-Philips-Android-TV?language=sl2025-08-21T10:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-st%C3%A4nger-man-av-ljudbeskrivningar-p%C3%A5-Philips-Android-TV?language=sv2025-08-21T10:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-de-sesli-betimleme-nas%C4%B1l-kapat%C4%B1l%C4%B1r?language=tr2025-08-21T10:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Android-TV?language=uk2025-08-21T10:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%82-Philips-%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%8A%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D1%81%D0%B5-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC-%D1%81%D1%8A%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81-%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B5%D1%80?language=bg2025-08-15T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-se-televizor-Philips-neust%C3%A1le-restartuje-p%C5%99i-sledov%C3%A1n%C3%AD-obsahu-z-tuneru?language=cs2025-08-15T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-genstarter-Philips-TV-et-konstant-n%C3%A5r-jeg-ser-tunerindhold?language=da2025-08-15T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-startet-der-Philips-Fernseher-beim-Ansehen-von-Tuner-Inhalten-st%C3%A4ndig-neu?language=de2025-08-15T11:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Philips-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BA%CE%BA%CE%B9%CE%BD%CE%B5%CE%AF%CF%84%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B5%CF%87%CF%8E%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%AC-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%B8%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B5%CF%87%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85-%CE%B4%CE%AD%CE%BA%CF%84%CE%B7?language=el2025-08-15T11:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-the-TV-continuously-rebooting-when-watching-tuner-content-1693983980892?language=en_US2025-08-15T08:48:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-el-televisor-Philips-se-reinicia-continuamente-cuando-miro-contenido-del-sintonizador?language=es2025-08-15T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miks-Philipsi-teler-tuuneri-sisu-vaatamise-ajal-pidevalt-taask%C3%A4ivitub?language=et2025-08-15T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-Philipsin-televisio-k%C3%A4ynnistyy-jatkuvasti-uudelleen-virittimen-sis%C3%A4lt%C3%B6%C3%A4-katseltaessa?language=fi2025-08-15T11:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-red%C3%A9marre-t-il-en-permanence-lorsque-je-regarde-du-contenu-du-tuner?language=fr2025-08-15T11:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-se-Philips-TV-stalno-ponovno-pokre%C4%87e-tijekom-gledanja-sadr%C5%BEaja-s-tunera?language=hr2025-08-15T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-indul-%C3%BAjra-folyamatosan-a-Philips-TV-mik%C3%B6zben-tunerrel-ell%C3%A1tott-tartalmat-n%C3%A9zek?language=hu2025-08-15T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-la-TV-Philips-si-riavvia-continuamente-quando-guardo-contenuti-sintonizzati?language=it2025-08-15T11:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kod%C4%97l-Philips-televizorius-nuolat-persikrauna-%C5%BEi%C5%ABrint-imtuvo-turin%C4%AF?language=lt2025-08-15T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81p%C4%93c-Philips-televizors-nep%C4%81rtraukti-p%C4%81rstart%C4%93jas-skatoties-uztv%C4%93r%C4%93ja-saturu?language=lv2025-08-15T11:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-start-de-Philips-tv-steeds-opnieuw-op-als-ik-tunerinhoud-bekijk?language=nl_NL2025-08-15T11:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-starter-Philips-TV-en-p%C3%A5-nytt-hele-tiden-n%C3%A5r-jeg-ser-p%C3%A5-tunerinnhold?language=no2025-08-15T11:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-telewizor-Philips-ci%C4%85gle-restartuje-si%C4%99-podczas-ogl%C4%85dania-tre%C5%9Bci-z-tunera?language=pl2025-08-15T11:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-a-TV-Philips-reinicia-continuamente-ao-assistir-ao-conte%C3%BAdo-do-sintonizador?language=pt_PT2025-08-15T11:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-reporne%C8%99te-televizorul-Philips-%C3%AEncontinuu-c%C3%A2nd-viziona%C8%9Bi-con%C8%9Binut-de-la-tuner?language=ro2025-08-15T11:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D1%81-%D1%82%D1%8E%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0?language=ru2025-08-15T11:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-se-Filips-televizor-stalno-restartuje-kada-gleda-sadr%C5%BEaj-sa-tjunera?language=sh2025-08-15T11:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pre%C4%8Do-sa-telev%C3%ADzor-Philips-neust%C3%A1le-re%C5%A1tartuje-pri-sledovan%C3%AD-obsahu-z-tunera?language=sk2025-08-15T11:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Zakaj-se-Philipsov-televizor-nenehno-znova-za%C5%BEene-med-gledanjem-vsebin-s-sprejemnika?language=sl2025-08-15T11:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-startar-Philips-TV-om-hela-tiden-n%C3%A4r-jag-tittar-p%C3%A5-tunerinneh%C3%A5ll?language=sv2025-08-15T11:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-TV-tuner-i-eri%C4%9Fini-izlerken-neden-s%C3%BCrekli-olarak-yeniden-ba%C5%9Flat%C4%B1l%C4%B1yor?language=tr2025-08-15T11:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%BF%D1%96%D0%B4-%D1%87%D0%B0%D1%81-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D1%83-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83-%D0%B7-%D1%82%D1%8E%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0?language=uk2025-08-15T11:00:07.000Z