https://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%8F-Bluetooth-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%81-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-Philips-Android-TV-%D0%BE%D1%82-2021-2022-%D0%B3?language=bg2025-07-31T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-sp%C3%A1rovat-za%C5%99%C3%ADzen%C3%AD-Bluetooth-s-vybran%C3%BDmi-modely-televizor%C5%AF-Philips-Android-TV-z-let-2021-2022?language=cs2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-parrer-jeg-en-Bluetooth-enhed-med-udvalgte-Philips-Android-TV-modeller-fra-2021-2022?language=da2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-koppelt-man-ein-Bluetooth-Ger%C3%A4t-mit-ausgew%C3%A4hlten-Philips-Android-TV-Modellen-von-2021-2022?language=de2025-07-31T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CF%83%CF%89-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%83%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE-Bluetooth-%CE%BC%CE%B5-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%AD%CE%BB%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF-2021-2022?language=el2025-07-31T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-pair-a-Bluetooth-device-to-selected-Philips-Android-TV-models-from-2021-2022?language=en_US2025-07-31T12:22:41.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-emparejar-un-dispositivo-Bluetooth-con-modelos-seleccionados-de-televisor-Android-de-Philips-de-2021-2022?language=es2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-siduda-Bluetooth-seadet-valitud-Philipsi-Android-TV-mudelitega-aastatest-2021-2022?language=et2025-07-31T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-Bluetooth-laite-yhdistet%C3%A4%C3%A4n-tiettyihin-Philips-Android-TV-malleihin-vuosilta-2021-2022?language=fi2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-coupler-un-appareil-Bluetooth-%C3%A0-certains-mod%C3%A8les-de-t%C3%A9l%C3%A9viseurs-Android-Philips-de-2021-%C3%A0-2022?language=fr2025-07-31T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-upariti-Bluetooth-ure%C4%91aj-s-odabranim-modelima-Philips-Android-TV-a-iz-2021-2022?language=hr2025-07-31T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-p%C3%A1ros%C3%ADthatok-Bluetooth-eszk%C3%B6zt-a-kiv%C3%A1lasztott-2021-2022-es-Philips-Android-TV-modellekkel?language=hu2025-07-31T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-associare-un-dispositivo-Bluetooth-a-modelli-selezionati-di-TV-Philips-Android-del-2021-2022?language=it2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-susieti-Bluetooth-%C4%AFrengin%C4%AF-su-pasirinktais-2021-2022-m-gamybos-Philips-Android-TV-modeliais?language=lt2025-07-31T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-savienot-p%C4%81r%C4%AB-Bluetooth-ier%C4%ABci-ar-atlas%C4%ABtiem-Philips-Android-TV-mode%C4%BCiem-no-2021-l%C4%ABdz-2022-gadam?language=lv2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-koppel-ik-een-Bluetooth-apparaat-aan-geselecteerde-Philips-Android-TV-modellen-uit-2021-2022?language=nl_NL2025-07-31T15:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-kobler-jeg-en-Bluetooth-enhet-til-utvalgte-Philips-Android-TV-modeller-fra-2021-2022?language=no2025-07-31T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-sparowa%C4%87-urz%C4%85dzenie-Bluetooth-z-wybranymi-modelami-telewizor%C3%B3w-Philips-Android-TV-z-lat-2021-2022?language=pl2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-parear-um-dispositivo-Bluetooth-com-modelos-selecionados-de-TV-Android-da-Philips-de-2021-2022?language=pt_PT2025-07-31T15:00:29.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-conecteaz%C4%83-un-dispozitiv-Bluetooth-la-anumite-modele-de-televizor-Android-Philips-din-2021-2022?language=ro2025-07-31T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-Bluetooth-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BC-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BC-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2-Philips-Android-TV-2021-2022-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2?language=ru2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-upariti-Bluetooth-ure%C4%91aj-sa-odabranim-modelima-Philips-Android-TV-a-iz-2021-2022?language=sh2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-sp%C3%A1rova%C5%A5-zariadenie-Bluetooth-s-vybran%C3%BDmi-modelmi-telev%C3%ADzorov-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android-TV-z-rokov-2021-2022?language=sk2025-07-31T15:00:34.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-seznaniti-napravo-Bluetooth-z-izbranimi-modeli-Philips-Android-TV-iz-letnika-2021-2022?language=sl2025-07-31T15:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-parar-man-ihop-en-Bluetooth-enhet-med-utvalda-Philips-Android-TV-modeller-fr%C3%A5n-2021-2022?language=sv2025-07-31T15:00:29.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/2021-2022-den-itibaren-se-ili-Philips-Android-TV-modellerine-bir-Bluetooth-cihaz%C4%B1-nas%C4%B1l-e%C5%9Fle%C5%9Ftirilir?language=tr2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B9-Bluetooth-%D0%B4%D0%BE-%D0%B2%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2-Philips-Android-TV-2021-2022-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83?language=uk2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%8F-Bluetooth-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%81-Philips-Android-TV?language=bg2025-07-31T15:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-sp%C3%A1rovat-za%C5%99%C3%ADzen%C3%AD-Bluetooth-s-televizorem-Philips-Android-TV?language=cs2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-parrer-jeg-en-Bluetooth-enhed-med-et-Philips-Android-TV?language=da2025-07-31T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-kopple-ich-ein-Bluetooth-Ger%C3%A4t-mit-einem-Philips-Android-TV?language=de2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%83%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE-Bluetooth-%CE%BC%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-31T15:00:27.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-pair-a-Bluetooth-device-to-a-Philips-Android-TV?language=en_US2025-07-31T12:27:45.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-emparejar-un-dispositivo-Bluetooth-a-un-televisor-Android-de-Philips?language=es2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-siduda-Bluetooth-seadet-Philipsi-Android-teleriga?language=et2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-Bluetooth-laite-yhdistet%C3%A4%C3%A4n-Philips-Android-TV-hen?language=fi2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-coupler-un-appareil-Bluetooth-%C3%A0-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips?language=fr2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-upariti-Bluetooth-ure%C4%91aj-s-Philips-Android-TV-om?language=hr2025-07-31T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-p%C3%A1ros%C3%ADthatok-egy-Bluetooth-eszk%C3%B6zt-egy-Philips-Android-TV-hez?language=hu2025-07-31T15:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-associare-un-dispositivo-Bluetooth-a-una-TV-Philips-Android?language=it2025-07-31T15:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-susieti-Bluetooth-%C4%AFrengin%C4%AF-su-Philips-Android-TV?language=lt2025-07-31T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-savienot-p%C4%81r%C4%AB-Bluetooth-ier%C4%ABci-ar-Philips-Android-televizoru?language=lv2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-koppel-ik-een-Bluetooth-apparaat-aan-een-Philips-Android-TV?language=nl_NL2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-kobler-jeg-en-Bluetooth-enhet-til-en-Philips-Android-TV?language=no2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-sparowa%C4%87-urz%C4%85dzenie-Bluetooth-z-telewizorem-Philips-Android-TV?language=pl2025-07-31T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-parear-um-dispositivo-Bluetooth-a-uma-Philips-Android-TV?language=pt_PT2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-conecteaz%C4%83-un-dispozitiv-Bluetooth-la-un-televizor-Android-Philips?language=ro2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-Bluetooth-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%83-Philips-Android-TV?language=ru2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-upariti-Bluetooth-ure%C4%91aj-sa-Philips-Android-TV-om?language=sh2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-sp%C3%A1rova%C5%A5-zariadenie-Bluetooth-s-telev%C3%ADzorom-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android?language=sk2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-seznaniti-napravo-Bluetooth-s-Philipsovim-Android-TV-jem?language=sl2025-07-31T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-parar-man-ihop-en-Bluetooth-enhet-med-en-Philips-Android-TV?language=sv2025-07-31T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Bluetooth-cihaz%C4%B1-Philips-Android-TV-ye-nas%C4%B1l-e%C5%9Fle%C5%9Ftirilir?language=tr2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B9-Bluetooth-%D0%B4%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Android-TV?language=uk2025-07-31T15:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%8F-Bluetooth-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%81-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD-%D0%BD%D0%B0-Linux-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-Titan-OS?language=bg2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-sp%C3%A1rovat-za%C5%99%C3%ADzen%C3%AD-Bluetooth-s-televizorem-Philips-s-opera%C4%8Dn%C3%ADm-syst%C3%A9mem-Linux-nebo-Philips-Titan-OS?language=cs2025-07-31T16:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-parrer-jeg-en-Bluetooth-enhed-med-et-Philips-Linux-baseret-TV-eller-et-Philips-Titan-OS-TV?language=da2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-kopple-ich-ein-Bluetooth-Ger%C3%A4t-mit-einem-Philips-Linux-basierten-Fernseher-oder-einem-Philips-Titan-OS-Fernseher?language=de2025-07-31T16:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%83%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE-Bluetooth-%CE%BC%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-%CE%BC%CE%B5-Linux-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%AE-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Titan-OS-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-31T16:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-pair-a-Bluetooth-device-to-a-Philips-Linux-based-TV-or-Philips-Titan-OS-TV?language=en_US2025-07-31T13:06:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-emparejar-un-dispositivo-Bluetooth-a-un-televisor-Philips-basado-en-Linux-o-a-un-televisor-Titan-OS-de-Philips?language=es2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-siduda-Bluetooth-seadet-Philipsi-Linuxi-p%C3%B5hise-teleri-v%C3%B5i-Philipsi-Titan-OS-iga-teleriga?language=et2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-Bluetooth-laite-yhdistet%C3%A4%C3%A4n-Philips-Linux-pohjainen-TV-tai-Philips-Titan-OS-TV?language=fi2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-coupler-un-appareil-Bluetooth-%C3%A0-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-bas%C3%A9-sur-Linux-ou-Philips-Titan-OS?language=fr2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-upariti-Bluetooth-ure%C4%91aj-s-Philipsovim-televizorom-s-Linuxom-ili-Philips-Titan-OS-televizorom?language=hr2025-07-31T16:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-p%C3%A1ros%C3%ADthatok-egy-Bluetooth-eszk%C3%B6zt-egy-Philips-Linux-alap%C3%BA-vagy-Philips-Titan-OS-TV-hez?language=hu2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-associare-un-dispositivo-Bluetooth-a-una-TV-Philips-basata-su-Linux-o-a-una-TV-Philips-Titan-OS?language=it2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-susieti-Bluetooth-%C4%AFrengin%C4%AF-su-Philips-Linux-pagrindu-veikian%C4%8Diu-televizoriumi-arba-Philips-Titan-OS-televizoriumi?language=lt2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-savienot-p%C4%81r%C4%AB-Bluetooth-ier%C4%ABci-ar-Philips-Linux-b%C4%81zes-televizoru-vai-Philips-Titan-OS-televizoru?language=lv2025-07-31T16:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-koppel-ik-een-Bluetooth-apparaat-aan-een-Philips-Linux-tv-of-Philips-Titan-OS-tv?language=nl_NL2025-07-31T16:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-kobler-jeg-en-Bluetooth-enhet-til-en-Philips-Linux-basert-TV-eller-Philips-Titan-OS-TV?language=no2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-sparowa%C4%87-urz%C4%85dzenie-Bluetooth-z-telewizorem-Philips-opartym-na-systemie-Linux-lub-Philips-Titan-OS?language=pl2025-07-31T16:00:27.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-parear-um-dispositivo-Bluetooth-a-uma-TV-Philips-baseada-em-Linux-ou-Philips-Titan-OS?language=pt_PT2025-07-31T16:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-conecteaz%C4%83-un-dispozitiv-Bluetooth-la-un-televizor-Philips-pe-baz%C4%83-de-Linux-sau-la-un-televizor-Philips-Titan-OS?language=ro2025-07-31T16:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-Bluetooth-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%83-Philips-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B5-Linux-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%83-Philips-Titan-OS?language=ru2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-upariti-Blutut-ure%C4%91aj-sa-Filips-televizorom-sa-operativnim-sistemom-Linux-ili-Filips-Titan-OS-televizorom?language=sh2025-07-31T16:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-sp%C3%A1rova%C5%A5-zariadenie-Bluetooth-s-telev%C3%ADzorom-Philips-so-syst%C3%A9mom-Linux-alebo-s-telev%C3%ADzorom-Philips-Titan-OS?language=sk2025-07-31T16:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-seznaniti-napravo-Bluetooth-s-televizorjem-Philips-z-operacijskim-sistemom-Linux-ali-televizorjem-Philips-Titan-OS?language=sl2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-parar-man-ihop-en-Bluetooth-enhet-med-en-Philips-Linux-baserad-TV-eller-Philips-Titan-OS-TV?language=sv2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Bluetooth-cihaz%C4%B1-Philips-Linux-tabanl%C4%B1-bir-TV-veya-Philips-Titan-OS-TV-ile-nas%C4%B1l-e%C5%9Fle%C5%9Ftirilir?language=tr2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B9-Bluetooth-%D0%B4%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D1%96-Linux-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Titan-OS?language=uk2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-do-a-software-update-of-a-Philips-Android-TV-via-the-Internet-1713441254817?language=en_US2025-08-05T13:46:52.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-s%C4%83-actualizezi-software-ul-unui-televizor-Philips-Android-prin-internet?language=ro2025-08-05T14:09:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-do-a-software-update-of-excepted-Philips-Android-TV-models-via-the-Internet-2021-2022-1713440440331?language=en_US2025-08-05T14:44:36.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B8-Philips-%D1%81-Android-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-Android-%D0%BE%D1%82-2021-2022-%D0%B3?language=bg2025-08-04T11:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zm%C4%9Bnit-jazyk-zvuku-kan%C3%A1l%C5%AF-na-televizorech-Philips-s-Androidem-vybran%C3%A9-modely-Androidu-z-let-2021-2022?language=cs2025-08-04T11:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-%C3%A6ndrer-man-kanalernes-lydsprog-p%C3%A5-Philips-Android-TV-er-udvalgte-Android-modeller-fra-2021-2022?language=da2025-08-04T11:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Audiosprache-der-Kan%C3%A4le-auf-Philips-Android-TVs-ausgew%C3%A4hlte-Android-Modelle-von-2021-2022?language=de2025-08-04T11:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CE%B5-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82-Android-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%AD%CE%BB%CE%B1-Android-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF-2021-2022?language=el2025-08-04T11:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-change-the-channels-audio-language-on-excluded-Philips-Android-TVs-2021-2022-1708005570112?language=en_US2025-08-04T08:48:47.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-cambiar-el-idioma-de-audio-de-los-canales-en-televisores-Android-de-Philips-modelos-Android-seleccionados-de-2021-2022?language=es2025-08-04T11:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-muuta-Philipsi-Android-telerites-valitud-Android-mudelid-aastatest-2021-2022-kanalite-heli-keelt?language=et2025-08-04T11:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-kanavien-%C3%A4%C3%A4nikieli-vaihdetaan-Philips-Android-TV-t-ss%C3%A4-valituissa-Android-malleissa-vuosilta-2021-2022?language=fi2025-08-04T11:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-changer-la-langue-audio-des-cha%C3%AEnes-sur-les-t%C3%A9l%C3%A9viseurs-Android-Philips-mod%C3%A8les-Android-s%C3%A9lectionn%C3%A9s-de-2021-%C3%A0-2022?language=fr2025-08-04T11:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promijeniti-audio-jezik-kanala-na-Philips-Android-televizorima-odabrani-Android-modeli-iz-2021-2022?language=hr2025-08-04T11:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-megv%C3%A1ltoztatni-a-csatorn%C3%A1k-hangs%C3%A1vj%C3%A1nak-nyelv%C3%A9t-Philips-Android-TV-ken-kiv%C3%A1lasztott-2021-2022-es-Android-modellek?language=hu2025-08-04T11:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-cambiare-la-lingua-audio-dei-canali-sui-televisori-Android-Philips-modelli-Android-selezionati-dal-2021-al-2022?language=it2025-08-04T11:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pakeisti-kanal%C5%B3-garso-kalb%C4%85-Philips-Android-TV-televizoriuose-pasirinktuose-2021-2022-m-Android-modeliuose?language=lt2025-08-04T11:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-main%C4%ABt-kan%C4%81lu-audio-valodu-Philips-Android-televizoros-atlas%C4%ABtiem-Android-mode%C4%BCiem-no-2021-l%C4%ABdz-2022-gadam?language=lv2025-08-04T11:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-wijzig-ik-de-audiotaal-van-de-kanalen-op-Philips-Android-TV-s-geselecteerde-Android-modellen-uit-2021-2022?language=nl_NL2025-08-04T11:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-endrer-jeg-kanalenes-lydspr%C3%A5k-p%C3%A5-Philips-Android-TV-er-utvalgte-Android-modeller-fra-2021-2022?language=no2025-08-04T11:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zmieni%C4%87-j%C4%99zyk-%C5%9Bcie%C5%BCki-d%C5%BAwi%C4%99kowej-kana%C5%82%C3%B3w-w-telewizorach-Philips-z-systemem-Android-wybrane-modele-z-systemem-Android-z-lat-2021-2022?language=pl2025-08-04T11:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-alterar-o-idioma-de-%C3%A1udio-dos-canais-em-TVs-Android-da-Philips-modelos-Android-selecionados-de-2021-2022?language=pt_PT2025-08-04T11:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-schimb%C4%83-limba-audio-a-canalelor-pe-televizoare-Android-anulate-modele-Android-din-2021-2022?language=ro2025-08-04T11:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-Philips-Android-TV-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B5-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-Android-2021-2022-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2?language=ru2025-08-04T11:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promeniti-jezik-zvuka-kanala-na-Philips-Android-televizorima-odabrani-Android-modeli-iz-2021-2022?language=sh2025-08-04T11:00:30.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-zmeni%C5%A5-jazyk-zvuku-kan%C3%A1lov-na-telev%C3%ADzoroch-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android-vybran%C3%A9-modely-so-syst%C3%A9mom-Android-z-rokov-2021-2022?language=sk2025-08-04T11:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-spremenim-jezik-zvoka-kanalov-na-televizorjih-Philips-Android-izbrani-modeli-Android-iz-let-2021-2022?language=sl2025-08-04T11:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-%C3%A4ndrar-man-kanalernas-ljudspr%C3%A5k-p%C3%A5-Philips-Android-TV-apparater-utvalda-Android-modeller-fr%C3%A5n-2021-2022?language=sv2025-08-04T11:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-lerde-2021-2022-den-se-ili-Android-modelleri-kanallar%C4%B1n-ses-dili-nas%C4%B1l-de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir?language=tr2025-08-04T11:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-Philips-Android-%D0%B2%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%96-Android-2021-2022-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2?language=uk2025-08-04T11:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D1%81-Android?language=bg2025-08-04T11:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zm%C4%9Bnit-jazyk-zvuku-kan%C3%A1l%C5%AF-na-televizoru-Philips-s-Androidem?language=cs2025-08-04T11:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-%C3%A6ndrer-man-kanalernes-lydsprog-p%C3%A5-et-Philips-Android-TV?language=da2025-08-04T11:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Audiosprache-der-Kan%C3%A4le-auf-einem-Philips-Android-TV?language=de2025-08-04T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-04T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-change-the-channels-audio-language-on-a-Philips-Android-TV-1708005132236?language=en_US2025-08-04T08:32:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-cambiar-el-idioma-de-audio-de-los-canales-en-un-televisor-Android-de-Philips?language=es2025-08-04T11:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-muuta-Philipsi-Android-teleris-kanalite-heli-keelt?language=et2025-08-04T11:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-kanavien-%C3%A4%C3%A4nikieli-vaihdetaan-Philips-Android-TV-ss%C3%A4?language=fi2025-08-04T11:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-changer-la-langue-audio-des-cha%C3%AEnes-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips?language=fr2025-08-04T11:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promijeniti-audio-jezik-kanala-na-Philips-Android-TV-u?language=hr2025-08-04T11:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-megv%C3%A1ltoztatni-a-csatorn%C3%A1k-hangs%C3%A1vj%C3%A1nak-nyelv%C3%A9t-egy-Philips-Android-TV-n?language=hu2025-08-04T11:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-cambiare-la-lingua-audio-dei-canali-su-una-TV-Philips-Android?language=it2025-08-04T11:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pakeisti-kanal%C5%B3-garso-kalb%C4%85-Philips-Android-TV-televizoriuje?language=lt2025-08-04T11:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-main%C4%ABt-kan%C4%81lu-audio-valodu-Philips-Android-televizor%C4%81?language=lv2025-08-04T11:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-verander-ik-de-audiotaal-van-de-kanalen-op-een-Philips-Android-TV?language=nl_NL2025-08-04T11:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-endrer-jeg-kanalenes-lydspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Android-TV?language=no2025-08-04T11:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zmieni%C4%87-j%C4%99zyk-%C5%9Bcie%C5%BCki-d%C5%BAwi%C4%99kowej-kana%C5%82%C3%B3w-w-telewizorze-Philips-Android-TV?language=pl2025-08-04T11:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-alterar-o-idioma-de-%C3%A1udio-dos-canais-em-uma-Philips-Android-TV?language=pt_PT2025-08-04T11:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-schimb-limba-audio-a-canalelor-pe-un-televizor-Android-Philips?language=ro2025-08-04T11:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Android-TV?language=ru2025-08-04T11:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promeniti-jezik-zvuka-kanala-na-Filips-Android-TV-u?language=sh2025-08-04T11:00:28.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-zmeni%C5%A5-jazyk-zvuku-kan%C3%A1lov-na-telev%C3%ADzore-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android?language=sk2025-08-04T11:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-spremenim-jezik-zvoka-kanalov-na-televizorju-Philips-Android?language=sl2025-08-04T11:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-%C3%A4ndrar-man-kanalernas-ljudspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Android-TV?language=sv2025-08-04T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-de-kanallar%C4%B1n-ses-dili-nas%C4%B1l-de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir?language=tr2025-08-04T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Android-TV?language=uk2025-08-04T11:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D1%81-Linux?language=bg2025-08-04T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zm%C4%9Bnit-jazyk-zvuku-kan%C3%A1l%C5%AF-na-televizoru-Philips-s-Linuxem?language=cs2025-08-04T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-%C3%A6ndrer-man-kanalernes-lydsprog-p%C3%A5-et-Philips-Linux-TV?language=da2025-08-04T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Audiosprache-der-Kan%C3%A4le-auf-einem-Philips-Linux-Fernseher?language=de2025-08-04T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Philips-Linux?language=el2025-08-04T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-change-the-channels-audio-language-on-a-Philips-Linux-TV-1708002620146?language=en_US2025-08-04T13:17:28.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-cambiar-el-idioma-de-audio-de-los-canales-en-un-televisor-Philips-Linux?language=es2025-08-04T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-muuta-Philipsi-Linuxi-teleris-kanalite-heli-keelt?language=et2025-08-04T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-vaihtaa-kanavien-%C3%A4%C3%A4nikielen-Philips-Linux-televisiossa?language=fi2025-08-04T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-changer-la-langue-audio-des-cha%C3%AEnes-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Linux?language=fr2025-08-04T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promijeniti-audio-jezik-kanala-na-Philips-Linux-televizoru?language=hr2025-08-04T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-megv%C3%A1ltoztatni-a-csatorn%C3%A1k-hangnyelv%C3%A9t-egy-Philips-Linux-TV-n?language=hu2025-08-04T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-cambiare-la-lingua-audio-dei-canali-su-una-TV-Philips-Linux?language=it2025-08-04T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pakeisti-kanal%C5%B3-garso-kalb%C4%85-Philips-Linux-televizoriuje?language=lt2025-08-04T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-main%C4%ABt-kan%C4%81lu-audio-valodu-Philips-Linux-televizor%C4%81?language=lv2025-08-04T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-wijzig-ik-de-audiotaal-van-de-kanalen-op-een-Philips-Linux-TV?language=nl_NL2025-08-04T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-endrer-jeg-kanalenes-lydspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Linux-TV?language=no2025-08-04T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zmieni%C4%87-j%C4%99zyk-%C5%9Bcie%C5%BCki-d%C5%BAwi%C4%99kowej-kana%C5%82%C3%B3w-w-telewizorze-Philips-z-systemem-Linux?language=pl2025-08-04T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-alterar-o-idioma-de-%C3%A1udio-dos-canais-em-uma-TV-Philips-Linux?language=pt_PT2025-08-04T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-schimb%C4%83-limba-audio-a-canalelor-pe-un-televizor-Philips-cu-Linux?language=ro2025-08-04T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux?language=ru2025-08-04T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promeniti-jezik-zvuka-kanala-na-Filips-Linuk-televizoru?language=sh2025-08-04T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-zmeni%C5%A5-jazyk-zvuku-kan%C3%A1lov-na-telev%C3%ADzore-Philips-so-syst%C3%A9mom-Linux?language=sk2025-08-04T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-spremeniti-jezik-zvoka-kanalov-na-televizorju-Philips-z-operacijskim-sistemom-Linux?language=sl2025-08-04T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-%C3%A4ndrar-man-kanalernas-ljudspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Linux-TV?language=sv2025-08-04T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-TV-de-kanallar%C4%B1n-ses-dili-nas%C4%B1l-de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir?language=tr2025-08-04T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-%D0%B7-Linux?language=uk2025-08-04T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=bg2025-08-04T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zm%C4%9Bnit-jazyk-zvuku-kan%C3%A1l%C5%AF-na-chytr%C3%A9-televizi-Philips-s-Linuxem?language=cs2025-08-04T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-%C3%A6ndrer-man-kanalernes-lydsprog-p%C3%A5-et-Philips-Linux-Smart-TV?language=da2025-08-04T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Audiosprache-der-Kan%C3%A4le-auf-einem-Philips-Linux-Smart-TV?language=de2025-08-04T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%88%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Smart-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-04T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-change-the-channels-audio-language-on-a-Philips-Linux-Smart-TV-1708000252908?language=en_US2025-08-04T12:50:26.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-cambiar-el-idioma-de-audio-de-los-canales-en-un-Smart-TV-de-Philips?language=es2025-08-04T15:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-muuta-Philipsi-Linuxi-nutiteleris-kanalite-heli-keelt?language=et2025-08-04T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-vaihtaa-kanavien-%C3%A4%C3%A4nikielt%C3%A4-Philips-Linux-%C3%A4lytelevisio-ss%C3%A4?language=fi2025-08-04T15:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-changer-la-langue-audio-des-cha%C3%AEnes-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-intelligent-Philips-Linux?language=fr2025-08-04T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promijeniti-audio-jezik-kanala-na-Philips-Linux-Smart-TV-u?language=hr2025-08-04T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-megv%C3%A1ltoztatni-a-csatorn%C3%A1k-hangnyelv%C3%A9t-egy-Philips-Linux-Smart-TV-n?language=hu2025-08-04T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-cambiare-la-lingua-audio-dei-canali-su-una-Smart-TV-Philips-Linux?language=it2025-08-04T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pakeisti-kanal%C5%B3-garso-kalb%C4%85-Philips-Linux-i%C5%A1maniajame-televizoriuje?language=lt2025-08-04T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-main%C4%ABt-kan%C4%81lu-audio-valodu-Philips-Linux-viedtelevizor%C4%81?language=lv2025-08-04T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-wijzig-ik-de-audiotaal-van-de-kanalen-op-een-Philips-Linux-Smart-TV?language=nl_NL2025-08-04T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-endrer-jeg-kanalenes-lydspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Linux-Smart-TV?language=no2025-08-04T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zmieni%C4%87-j%C4%99zyk-%C5%9Bcie%C5%BCki-d%C5%BAwi%C4%99kowej-kana%C5%82%C3%B3w-w-telewizorze-Philips-Linux-Smart-TV?language=pl2025-08-04T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-alterar-o-idioma-de-%C3%A1udio-dos-canais-em-uma-Philips-Linux-Smart-TV?language=pt_PT2025-08-04T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-schimb-limba-audio-a-canalelor-pe-un-televizor-Philips-Linux-Smart?language=ro2025-08-04T15:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux-Smart-TV?language=ru2025-08-04T15:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promeniti-jezik-zvuka-kanala-na-Philips-Linux-Smart-TV-u?language=sh2025-08-04T15:00:30.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-zmeni%C5%A5-jazyk-zvuku-kan%C3%A1lov-na-telev%C3%ADzore-Philips-Smart-TV-so-syst%C3%A9mom-Linux?language=sk2025-08-04T15:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-spremeniti-jezik-zvoka-kanalov-na-pametnem-televizorju-Philips-Linux?language=sl2025-08-04T15:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-%C3%A4ndrar-man-kanalernas-ljudspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Linux-Smart-TV?language=sv2025-08-04T15:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Smart-TV-de-kanallar%C4%B1n-ses-dili-nas%C4%B1l-de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir?language=tr2025-08-04T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=uk2025-08-04T15:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-Saphi?language=bg2025-08-04T15:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zm%C4%9Bnit-jazyk-zvuku-kan%C3%A1l%C5%AF-na-televizoru-Philips-Saphi?language=cs2025-08-04T15:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-%C3%A6ndrer-man-kanalernes-lydsprog-p%C3%A5-et-Philips-Saphi-TV?language=da2025-08-04T15:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Audiosprache-der-Kan%C3%A4le-auf-einem-Philips-Saphi-Fernseher?language=de2025-08-04T15:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Saphi-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-04T15:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-change-the-channels-audio-language-on-a-Philips-Saphi-TV-1707926739066?language=en_US2025-08-04T12:52:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-cambiar-el-idioma-de-audio-de-los-canales-en-un-televisor-Saphi-de-Philips?language=es2025-08-04T15:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-muuta-Philips-Saphi-teleris-kanalite-heli-keelt?language=et2025-08-04T15:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-Philips-Saphi-TV-kanavien-%C3%A4%C3%A4nikieli-vaihdetaan?language=fi2025-08-04T15:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-changer-la-langue-audio-des-cha%C3%AEnes-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Saphi?language=fr2025-08-04T15:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promijeniti-audio-jezik-kanala-na-Philips-Saphi-TV-u?language=hr2025-08-04T15:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-megv%C3%A1ltoztatni-a-csatorn%C3%A1k-hangs%C3%A1vj%C3%A1nak-nyelv%C3%A9t-egy-Philips-Saphi-TV-n?language=hu2025-08-04T15:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-cambiare-la-lingua-audio-dei-canali-su-una-TV-Philips-Saphi?language=it2025-08-04T15:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pakeisti-kanal%C5%B3-garso-kalb%C4%85-Philips-Saphi-televizoriuje?language=lt2025-08-04T15:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-main%C4%ABt-kan%C4%81lu-audio-valodu-Philips-Saphi-televizor%C4%81?language=lv2025-08-04T15:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-wijzig-ik-de-audiotaal-van-de-kanalen-op-een-Philips-Saphi-TV?language=nl_NL2025-08-04T15:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-endrer-jeg-kanalenes-lydspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Saphi-TV?language=no2025-08-04T15:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zmieni%C4%87-j%C4%99zyk-%C5%9Bcie%C5%BCki-d%C5%BAwi%C4%99kowej-kana%C5%82%C3%B3w-w-telewizorze-Philips-Saphi?language=pl2025-08-04T15:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-alterar-o-idioma-de-%C3%A1udio-dos-canais-em-uma-TV-Philips-Saphi?language=pt_PT2025-08-04T15:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-schimb%C4%83-limba-audio-a-canalelor-pe-un-televizor-Saphi-Philips?language=ro2025-08-04T15:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Saphi?language=ru2025-08-04T15:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promeniti-jezik-zvuka-kanala-na-Philips-Saphi-televizoru?language=sh2025-08-04T15:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-zmeni%C5%A5-jazyk-zvuku-kan%C3%A1lov-na-telev%C3%ADzore-Philips-Saphi?language=sk2025-08-04T15:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-spremenim-jezik-zvoka-kanalov-na-televizorju-Philips-Saphi?language=sl2025-08-04T15:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-%C3%A4ndrar-man-kanalernas-ljudspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Saphi-TV?language=sv2025-08-04T15:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Saphi-TV-de-kanallar%C4%B1n-ses-dili-nas%C4%B1l-de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir?language=tr2025-08-04T15:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Saphi?language=uk2025-08-04T15:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-the-TV-spontaneously-opening-the-home-menu-launcher-after-switching-channels-1707916430379?language=en_US2025-08-05T13:22:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D1%81-Linux-%D0%BD%D0%B5-Smart-2017-%D0%B8-%D0%BF%D0%BE-%D0%BD%D0%BE%D0%B2-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB?language=bg2025-07-31T13:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zm%C4%9Bnit-jazyk-teletextu-nebo-titulk%C5%AF-kan%C3%A1l%C5%AF-na-televizoru-Philips-s-Linuxem-ne-Smart-2017-a-nov%C4%9Bj%C5%A1%C3%AD?language=cs2025-07-31T13:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-%C3%A6ndrer-man-kanalernes-tekst-tv-eller-undertekstsprog-p%C3%A5-et-Philips-Linux-ikke-Smart-TV-2017-og-nyere?language=da2025-07-31T13:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Teletext-oder-Untertitelsprache-der-Kan%C3%A4le-auf-einem-Philips-Linux-Non-Smart-TV-2017-und-neuer?language=de2025-07-31T13:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%81%CF%8E-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%BE%CF%89-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1-teletext-%CE%AE-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%84%CE%AF%CF%84%CE%BB%CF%89%CE%BD-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%BC%CE%B7-%CE%AD%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-2017-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%BD%CE%B5%CF%8C%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B7-%CE%AD%CE%BA%CE%B4%CE%BF%CF%83%CE%B7?language=el2025-07-31T13:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-change-the-channels-teletext-or-subtitle-language-on-a-Philips-Linux-TV-2017-and-newer-1707836007221?language=en_US2025-07-31T10:26:58.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-cambiar-el-idioma-de-teletexto-o-subt%C3%ADtulos-de-los-canales-en-un-televisor-no-Smart-de-Philips-2017-y-m%C3%A1s-reciente?language=es2025-07-31T13:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-muuta-kanalite-teleteksti-v%C3%B5i-subtiitrite-keelt-Philipsi-Linuxi-mitte-nutiteleris-2017-ja-uuem?language=et2025-07-31T13:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-vaihtaa-kanavien-tekstityskielt%C3%A4-Philips-Linux-perustelevisio-Non-Smart-TV-ss%C3%A4-2017-ja-uudemmissa?language=fi2025-07-31T13:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-changer-la-langue-du-t%C3%A9l%C3%A9texte-ou-des-sous-titres-des-cha%C3%AEnes-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Linux-non-intelligent-2017-et-plus-r%C3%A9cent?language=fr2025-07-31T13:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promijeniti-jezik-teleteksta-ili-titlova-kanala-na-Philips-Linux-televizoru-koji-nije-Smart-2017-i-noviji?language=hr2025-07-31T13:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-megv%C3%A1ltoztatni-a-csatorn%C3%A1k-teletext-vagy-felirat-nyelv%C3%A9t-egy-Philips-Linux-nem-okost%C3%A9v%C3%A9n-2017-es-%C3%A9s-%C3%BAjabb?language=hu2025-07-31T13:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-cambiare-la-lingua-del-televideo-o-dei-sottotitoli-dei-canali-su-una-TV-Philips-Linux-non-Smart-2017-e-successive?language=it2025-07-31T13:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pakeisti-kanal%C5%B3-teleteksto-arba-subtitr%C5%B3-kalb%C4%85-Philips-Linux-ne-i%C5%A1maniajame-televizoriuje-2017-m-ir-naujesniuose?language=lt2025-07-31T13:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-main%C4%ABt-kan%C4%81lu-teleteksta-vai-subtitru-valodu-Philips-Linux-televizor%C4%81-bez-viedtelevizora-2017-gada-un-jaun%C4%81k%C4%81-versij%C4%81?language=lv2025-07-31T13:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-kan-ik-de-teletekst-of-ondertitelingstaal-van-de-zenders-wijzigen-op-een-Philips-Linux-Non-Smart-TV-2017-en-nieuwer?language=nl_NL2025-07-31T13:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-endrer-jeg-kanalenes-tekst-TV-eller-undertekstspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Linux-TV-som-ikke-er-smart-TV-2017-og-nyere?language=no2025-07-31T13:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zmieni%C4%87-j%C4%99zyk-telegazety-lub-napis%C3%B3w-w-telewizorze-Philips-Linux-Non-Smart-TV-2017-i-nowsze?language=pl2025-07-31T13:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-alterar-o-idioma-do-teletexto-ou-das-legendas-dos-canais-em-uma-Philips-Linux-Non-Smart-TV-2017-e-mais-recente?language=pt_PT2025-07-31T13:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-schimb%C4%83-limba-teletextului-sau-a-subtitr%C4%83rii-canalelor-pe-un-televizor-Philips-f%C4%83r%C4%83-func%C8%9Bii-smart-2017-%C8%99i-mai-nou?language=ro2025-07-31T13:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux-Non-Smart-TV-2017-%D0%B8-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B5?language=ru2025-07-31T13:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promeniti-jezik-teleteksta-ili-titlova-kanala-na-Philips-Linux-televizoru-koji-nije-Smart-2017-i-noviji?language=sh2025-07-31T13:00:33.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-zmeni%C5%A5-jazyk-teletextu-alebo-titulkov-kan%C3%A1lov-na-telev%C3%ADzore-Philips-so-syst%C3%A9mom-Linux-nie-je-Smart-TV-2017-a-nov%C5%A1%C3%AD?language=sk2025-07-31T13:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-spremenim-jezik-teleteksta-ali-podnapisov-kanalov-na-televizorju-Philips-Linux-ki-ni-pametni-letnik-2017-in-novej%C5%A1i?language=sl2025-07-31T13:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-%C3%A4ndrar-man-kanalernas-text-TV-eller-textningsspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Linux-TV-icke-smart-TV-2017-och-senare?language=sv2025-07-31T13:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Ak%C4%B1ll%C4%B1-Olmayan-TV-de-2017-ve-%C3%BCzeri-kanallar%C4%B1n-teletext-veya-altyaz%C4%B1-dili-nas%C4%B1l-de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir?language=tr2025-07-31T13:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%83-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Linux-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%B8-Smart-TV-2017-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83-%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B8%D1%85?language=uk2025-07-31T13:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B5-%D0%B5-Smart-%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8-%D1%81-Linux-2016-%D0%B8-%D0%BF%D0%BE-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8?language=bg2025-07-31T13:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zm%C4%9Bnit-jazyk-teletextu-nebo-titulk%C5%AF-kan%C3%A1l%C5%AF-na-televizoru-Philips-bez-chytr%C3%A9ho-telefonu-s-Linuxem-2016-a-star%C5%A1%C3%AD?language=cs2025-07-31T13:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-%C3%A6ndrer-man-kanalernes-tekst-tv-eller-undertekstsprog-p%C3%A5-et-Philips-ikke-Smart-Linux-TV-2016-og-%C3%A6ldre?language=da2025-07-31T13:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Teletext-oder-Untertitelsprache-der-Kan%C3%A4le-auf-einem-Philips-Non-Smart-Linux-TV-2016-und-%C3%A4lter?language=de2025-07-31T13:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%81%CF%8E-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%BE%CF%89-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1-teletext-%CE%AE-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%84%CE%AF%CF%84%CE%BB%CF%89%CE%BD-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Philips-Non-Smart-Linux-2016-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%80%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%B9%CF%8C%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B7?language=el2025-07-31T13:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-change-the-channels-teletext-or-subtitles-language-on-a-Philips-Linux-TV-2016-and-older-1707835542866?language=en_US2025-07-31T10:40:51.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-cambiar-el-idioma-del-teletexto-o-de-los-subt%C3%ADtulos-de-los-canales-en-un-televisor-Philips-Non-Smart-Linux-2016-y-anterior?language=es2025-07-31T13:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-muuta-kanalite-teleteksti-v%C3%B5i-subtiitrite-keelt-Philipsi-mitte-nutika-Linuxi-teleris-2016-ja-vanemad?language=et2025-07-31T13:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-vaihtaa-kanavien-tekstityskielt%C3%A4-Philipsin-ei-%C3%A4lykk%C3%A4%C3%A4ss%C3%A4-Linux-televisiossa-2016-ja-vanhemmissa?language=fi2025-07-31T13:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-changer-la-langue-du-t%C3%A9l%C3%A9texte-ou-des-sous-titres-des-cha%C3%AEnes-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Non-Smart-Linux-2016-et-plus-ancien?language=fr2025-07-31T13:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promijeniti-jezik-teleteksta-ili-titlova-kanala-na-Philipsovom-televizoru-koji-nije-Smart-Linux-2016-i-stariji?language=hr2025-07-31T13:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-megv%C3%A1ltoztatni-a-csatorn%C3%A1k-teletext-vagy-felirat-nyelv%C3%A9t-egy-Philips-nem-okos-Linux-TV-n-2016-os-%C3%A9s-r%C3%A9gebbi?language=hu2025-07-31T13:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-cambiare-la-lingua-del-televideo-o-dei-sottotitoli-dei-canali-su-una-TV-Philips-non-Smart-Linux-2016-e-precedenti?language=it2025-07-31T13:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pakeisti-kanal%C5%B3-teleteksto-arba-subtitr%C5%B3-kalb%C4%85-Philips-televizoriuje-su-Non-Smart-Linux-2016-m-ir-senesniuose?language=lt2025-07-31T13:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-main%C4%ABt-kan%C4%81lu-teleteksta-vai-subtitru-valodu-Philips-televizor%C4%81-bez-viedt%C4%81lru%C5%86a-Linux-2016-gada-un-vec%C4%81kos-mode%C4%BCos?language=lv2025-07-31T13:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-kan-ik-de-taal-van-de-teletekst-of-ondertiteling-van-de-zenders-wijzigen-op-een-Philips-Non-Smart-Linux-TV-2016-en-ouder?language=nl_NL2025-07-31T13:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-endrer-jeg-kanalenes-tekst-TV-eller-undertekstspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-TV-som-ikke-er-Smart-Linux-2016-og-eldre?language=no2025-07-31T13:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zmieni%C4%87-j%C4%99zyk-telegazety-lub-napis%C3%B3w-w-telewizorze-Philips-Non-Smart-Linux-2016-i-starsze?language=pl2025-07-31T13:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-alterar-o-idioma-do-teletexto-ou-das-legendas-dos-canais-em-uma-TV-Philips-n-o-Smart-Linux-2016-e-anteriores?language=pt_PT2025-07-31T13:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-schimb%C4%83-limba-teletextului-sau-a-subtitr%C4%83rii-canalelor-pe-un-televizor-Philips-non-Smart-Linux-2016-%C8%99i-mai-vechi?language=ro2025-07-31T13:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Non-Smart-Linux-2016-%D0%B3-%D0%B8-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B5?language=ru2025-07-31T13:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promeniti-jezik-teleteksta-ili-titlova-kanala-na-Philips-Non-Smart-Linux-televizoru-2016-i-stariji?language=sh2025-07-31T13:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-zmeni%C5%A5-jazyk-teletextu-alebo-titulkov-kan%C3%A1lov-na-telev%C3%ADzore-Philips-Non-Smart-so-syst%C3%A9mom-Linux-2016-a-star%C5%A1%C3%AD?language=sk2025-07-31T13:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-spremenim-jezik-teleteksta-ali-podnapisov-kanalov-na-televizorju-Philips-ki-ni-pametni-za-Linux-letnik-2016-in-starej%C5%A1i?language=sl2025-07-31T13:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-%C3%A4ndrar-man-kanalernas-text-TV-eller-undertextningsspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-TV-som-inte-%C3%A4r-Smart-Linux-2016-och-%C3%A4ldre?language=sv2025-07-31T13:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Ak%C4%B1ll%C4%B1-Olmayan-Linux-TV-de-2016-ve-%C3%B6ncesi-kanallar%C4%B1n-teletext-veya-altyaz%C4%B1-dili-nas%C4%B1l-de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir?language=tr2025-07-31T13:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%83-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-Smart-Linux-2016-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83-%D1%82%D0%B0-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%88%D1%96?language=uk2025-07-31T13:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=bg2025-07-31T13:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zm%C4%9Bnit-jazyk-teletextu-nebo-titulk%C5%AF-kan%C3%A1l%C5%AF-na-chytr%C3%A9-televizi-Philips-s-Linuxem?language=cs2025-07-31T13:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-%C3%A6ndrer-man-kanalernes-tekst-tv-eller-undertekstsprog-p%C3%A5-et-Philips-Linux-Smart-TV?language=da2025-07-31T13:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Teletext-oder-Untertitelsprache-der-Kan%C3%A4le-auf-einem-Philips-Linux-Smart-TV?language=de2025-07-31T13:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1-teletext-%CE%AE-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%84%CE%AF%CF%84%CE%BB%CF%89%CE%BD-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%88%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Smart-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-31T13:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-change-the-channels-teletext-or-subtitle-language-on-a-Philips-Linux-Smart-TV-1707831843409?language=en_US2025-07-31T10:17:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-cambiar-el-idioma-del-teletexto-o-subt%C3%ADtulos-de-los-canales-en-un-Smart-TV-de-Philips?language=es2025-07-31T13:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-muuta-Philipsi-Linuxi-nutiteleris-kanalite-teleteksti-v%C3%B5i-subtiitrite-keelt?language=et2025-07-31T13:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-vaihtaa-kanavien-tekstityskielt%C3%A4-Philips-Linux-%C3%A4lytelevisio-ss%C3%A4?language=fi2025-07-31T13:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-changer-la-langue-du-t%C3%A9l%C3%A9texte-ou-des-sous-titres-des-cha%C3%AEnes-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-intelligent-Philips-Linux?language=fr2025-07-31T13:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promijeniti-jezik-teleteksta-ili-titlova-kanala-na-Philips-Linux-Smart-TV-u?language=hr2025-07-31T13:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-megv%C3%A1ltoztatni-a-csatorn%C3%A1k-teletext-vagy-felirat-nyelv%C3%A9t-egy-Philips-Linux-Smart-TV-n?language=hu2025-07-31T13:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-cambiare-la-lingua-del-televideo-o-dei-sottotitoli-dei-canali-su-una-Smart-TV-Philips-Linux?language=it2025-07-31T13:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pakeisti-kanal%C5%B3-teleteksto-arba-subtitr%C5%B3-kalb%C4%85-Philips-Linux-i%C5%A1maniajame-televizoriuje?language=lt2025-07-31T13:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-main%C4%ABt-kan%C4%81lu-teleteksta-vai-subtitru-valodu-Philips-Linux-viedtelevizor%C4%81?language=lv2025-07-31T13:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-wijzig-ik-de-taal-van-de-teletekst-of-ondertiteling-van-de-zenders-op-een-Philips-Linux-Smart-TV?language=nl_NL2025-07-31T13:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-endrer-jeg-kanalenes-tekst-TV-eller-undertekstspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Linux-Smart-TV?language=no2025-07-31T13:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zmieni%C4%87-j%C4%99zyk-telegazety-lub-napis%C3%B3w-na-telewizorze-Philips-Linux-Smart-TV?language=pl2025-07-31T13:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-alterar-o-idioma-do-teletexto-ou-das-legendas-dos-canais-em-uma-Philips-Linux-Smart-TV?language=pt_PT2025-07-31T13:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-schimb%C4%83-limba-teletextului-sau-a-subtitr%C4%83rii-canalelor-pe-un-televizor-Philips-Linux-Smart?language=ro2025-07-31T13:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux-Smart-TV?language=ru2025-07-31T13:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promeniti-jezik-teleteksta-ili-titlova-kanala-na-Philips-Linux-Smart-TV-u?language=sh2025-07-31T13:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-zmeni%C5%A5-jazyk-teletextu-alebo-titulkov-kan%C3%A1lov-na-telev%C3%ADzore-Philips-Smart-TV-so-syst%C3%A9mom-Linux?language=sk2025-07-31T13:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-spremenim-jezik-teleteksta-ali-podnapisov-kanalov-na-pametnem-televizorju-Philips-Linux?language=sl2025-07-31T13:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-%C3%A4ndrar-man-kanalernas-text-TV-eller-textningsspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Linux-Smart-TV?language=sv2025-07-31T13:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Smart-TV-de-kanallar%C4%B1n-teletext-veya-altyaz%C4%B1-dili-nas%C4%B1l-de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir?language=tr2025-07-31T13:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%83-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=uk2025-07-31T13:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-su-odsjaji-na-ekranu-mog-Philips-OLED-televizora-iskrivljeni?language=sh2025-07-31T10:00:33.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Zakaj-so-odsevi-na-zaslonu-mojega-Philips-OLED-televizorja-popa%C4%8Deni?language=sl2025-07-31T10:00:34.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%B0-%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-ISF-%D0%B8-%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips?language=bg2025-08-05T12:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak%C3%BD-je-rozd%C3%ADl-mezi-kalibrac%C3%AD-ISF-a-obecn%C3%BDm-nastaven%C3%ADm-obrazu-na-televizoru-Philips?language=cs2025-08-05T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-er-forskellen-mellem-ISF-kalibrering-og-de-generelle-billedindstillinger-p%C3%A5-et-Philips-TV?language=da2025-08-05T12:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Was-ist-der-Unterschied-zwischen-der-ISF-Kalibrierung-und-den-allgemeinen-Bildeinstellungen-eines-Philips-Fernsehers?language=de2025-08-05T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CE%BF%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%B7-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC-%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%BE%CF%8D-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%B2%CE%B1%CE%B8%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CF%8C%CE%BC%CE%B7%CF%83%CE%B7%CF%82-ISF-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%B3%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD-%CF%81%CF%85%CE%B8%CE%BC%CE%AF%CF%83%CE%B5%CF%89%CE%BD-%CE%B5%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD%CE%B1%CF%82-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Philips?language=el2025-08-05T10:05:32.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/What-is-the-difference-between-ISF-calibration-and-the-general-picture-settings-on-a-Philips-TV-1704445929213?language=en_US2025-08-05T09:32:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cu%C3%A1l-es-la-diferencia-entre-la-calibraci%C3%B3n-ISF-y-la-configuraci%C3%B3n-general-de-imagen-en-un-televisor-Philips?language=es2025-08-05T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mis-vahe-on-ISF-kalibreerimisel-ja-Philipsi-teleri-%C3%BCldistel-pildiseadetel?language=et2025-08-05T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mit%C3%A4-eroa-on-ISF-kalibroinnilla-ja-Philips-television-yleisill%C3%A4-kuva-asetuksilla?language=fi2025-08-05T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-l-%C3%A9talonnage-ISF-et-les-param%C3%A8tres-d-image-g%C3%A9n%C3%A9raux-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips?language=fr2025-08-05T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Koja-je-razlika-izme%C4%91u-kalibracije-ISF-i-op%C4%87ih-postavki-slike-na-Philips-televizoru?language=hr2025-08-05T12:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi-a-k%C3%BCl%C3%B6nbs%C3%A9g-az-ISF-kalibr%C3%A1ci%C3%B3-%C3%A9s-a-Philips-TV-%C3%A1ltal%C3%A1nos-k%C3%A9pbe%C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1sai-k%C3%B6z%C3%B6tt?language=hu2025-08-05T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qual-%C3%A8-la-differenza-tra-la-calibrazione-ISF-e-le-impostazioni-generali-dell-immagine-su-un-televisore-Philips?language=it2025-08-05T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuo-skiriasi-ISF-kalibravimas-ir-bendrieji-Philips-televizoriaus-vaizdo-nustatymai?language=lt2025-08-05T12:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81da-ir-at%C5%A1%C4%B7ir%C4%ABba-starp-ISF-kalibr%C4%93%C5%A1anu-un-visp%C4%81r%C4%93jiem-att%C4%93la-iestat%C4%ABjumiem-Philips-televizor%C4%81?language=lv2025-08-05T12:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-is-het-verschil-tussen-ISF-kalibratie-en-de-algemene-beeldinstellingen-op-een-Philips-tv?language=nl_NL2025-08-05T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-er-forskjellen-mellom-ISF-kalibrering-og-de-generelle-bildeinnstillingene-p%C3%A5-en-Philips-TV?language=no2025-08-05T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jaka-jest-r%C3%B3%C5%BCnica-pomi%C4%99dzy-kalibracj%C4%85-ISF-a-og%C3%B3lnymi-ustawieniami-obrazu-w-telewizorze-Philips?language=pl2025-08-05T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qual-%C3%A9-a-diferen-a-entre-a-calibra-o-ISF-e-as-configura-%C3%B5es-gerais-de-imagem-em-uma-TV-Philips?language=pt_PT2025-08-05T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Care-este-diferen%C8%9Ba-dintre-calibrarea-ISF-%C8%99i-set%C4%83rile-generale-de-imagine-de-pe-un-televizor-Philips?language=ro2025-08-05T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%92-%D1%87%D0%B5%D0%BC-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0-%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%B9-ISF-%D0%B8-%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%BC%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips?language=ru2025-08-05T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Koja-je-razlika-izme%C4%91u-ISF-kalibracije-i-op%C5%A1tih-pode%C5%A1avanja-slike-na-Philips-televizoru?language=sh2025-08-05T12:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ak%C3%BD-je-rozdiel-medzi-kalibr%C3%A1ciou-ISF-a-v%C5%A1eobecn%C3%BDmi-nastaveniami-obrazu-na-telev%C3%ADzore-Philips?language=sk2025-08-05T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kak%C5%A1na-je-razlika-med-kalibracijo-ISF-in-splo%C5%A1nimi-nastavitvami-slike-na-televizorju-Philips?language=sl2025-08-05T12:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vad-%C3%A4r-skillnaden-mellan-ISF-kalibrering-och-de-allm%C3%A4nna-bildinst%C3%A4llningarna-p%C3%A5-en-Philips-TV?language=sv2025-08-05T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/ISF-kalibrasyonu-ile-Philips-TV-deki-genel-g%C3%B6r%C3%BCnt%C3%BC-ayarlar%C4%B1-aras%C4%B1ndaki-fark-nedir?language=tr2025-08-05T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA%D0%B0-%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D0%BC%D1%96%D0%B6-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B1%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC-ISF-%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips?language=uk2025-08-05T12:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5-%D1%81%D0%BE%D1%84%D1%82%D1%83%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV-%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82?language=bg2025-08-05T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-aktualizovat-software-televizoru-Philips-Google-TV-p%C5%99es-internet?language=cs2025-08-05T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5dan-opdaterer-du-softwaren-p%C3%A5-et-Philips-Google-TV-via-internettet?language=da2025-08-05T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-update-the-software-of-a-Philips-Google-TV-via-the-Internet-1704188070336?language=en_US2025-08-05T12:53:40.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-Philipsi-Google-TV-tarkvara-interneti-kaudu-uuendada?language=et2025-08-05T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-a%C5%BEurirati-softver-Philips-Google-TV-a-putem-interneta?language=hr2025-08-05T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-friss%C3%ADthetem-a-Philips-Google-TV-szoftver%C3%A9t-az-interneten-kereszt%C3%BCl?language=hu2025-08-05T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-aggiornare-il-software-di-una-Philips-Google-TV-tramite-Internet?language=it2025-08-05T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-atnaujinti-Philips-Google-TV-programin%C4%99-%C4%AFrang%C4%85-internetu?language=lt2025-08-05T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-atjaunin%C4%81t-Philips-Google-TV-programmat%C5%ABru-izmantojot-internetu?language=lv2025-08-05T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zaktualizowa%C4%87-oprogramowanie-telewizora-Philips-Google-TV-przez-Internet?language=pl2025-08-05T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-atualizar-o-software-de-uma-Philips-Google-TV-pela-Internet?language=pt_PT2025-08-05T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-actualizeaz%C4%83-software-ul-unui-televizor-Google-Philips-prin-internet?language=ro2025-08-05T12:58:52.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-aktualizova%C5%A5-softv%C3%A9r-telev%C3%ADzora-Philips-Google-TV-cez-internet?language=sk2025-08-05T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-man-uppdaterar-programvaran-p%C3%A5-en-Philips-Google-TV-via-internet?language=sv2025-08-05T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-nin-yaz%C4%B1l%C4%B1m%C4%B1-%C4%B0nternet-%C3%BCzerinden-nas%C4%B1l-g%C3%BCncellenir?language=tr2025-08-05T15:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Google-TV-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%86%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82?language=uk2025-08-05T15:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=bg2025-08-04T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zm%C4%9Bnit-jazyk-zvuku-kan%C3%A1l%C5%AF-na-televizoru-Philips-Google-TV?language=cs2025-08-04T11:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-%C3%A6ndrer-man-kanalernes-lydsprog-p%C3%A5-et-Philips-Google-TV?language=da2025-08-04T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Audiosprache-der-Kan%C3%A4le-auf-einem-Philips-Google-TV?language=de2025-08-04T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Google-Google-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-04T11:00:28.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-change-the-channels-audio-language-on-a-Philips-Google-TV-1703068069647?language=en_US2025-08-04T08:12:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-cambiar-el-idioma-de-audio-de-los-canales-en-un-televisor-Google-de-Philips?language=es2025-08-04T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-muuta-Philipsi-Google-TV-s-kanalite-heli-keelt?language=et2025-08-04T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-Philips-Google-TV-n-kanavien-%C3%A4%C3%A4nikieli-vaihdetaan?language=fi2025-08-04T11:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-changer-la-langue-audio-des-cha%C3%AEnes-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Google?language=fr2025-08-04T11:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promijeniti-audio-jezik-kanala-na-Philips-Google-TV-u?language=hr2025-08-04T11:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-megv%C3%A1ltoztatni-a-csatorn%C3%A1k-hangs%C3%A1vj%C3%A1nak-nyelv%C3%A9t-egy-Philips-Google-TV-n?language=hu2025-08-04T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-cambiare-la-lingua-audio-dei-canali-su-una-Philips-Google-TV?language=it2025-08-04T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-pakeisti-kanal%C5%B3-garso-kalb%C4%85-Philips-Google-TV?language=lt2025-08-04T11:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-main%C4%ABt-kan%C4%81lu-audio-valodu-Philips-Google-TV-televizor%C4%81?language=lv2025-08-04T11:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-verander-ik-de-audiotaal-van-de-kanalen-op-een-Philips-Google-TV?language=nl_NL2025-08-04T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-endrer-jeg-kanalenes-lydspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Google-TV?language=no2025-08-04T11:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zmieni%C4%87-j%C4%99zyk-%C5%9Bcie%C5%BCki-d%C5%BAwi%C4%99kowej-kana%C5%82%C3%B3w-w-telewizorze-Philips-Google-TV?language=pl2025-08-04T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-alterar-o-idioma-de-%C3%A1udio-dos-canais-em-uma-Philips-Google-TV?language=pt_PT2025-08-04T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-schimb-limba-audio-a-canalelor-pe-un-televizor-Google-Philips?language=ro2025-08-04T11:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Google-TV?language=ru2025-08-04T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-promeniti-jezik-zvuka-kanala-na-Philips-Google-TV-u?language=sh2025-08-04T11:00:28.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-zmeni%C5%A5-jazyk-zvuku-kan%C3%A1lov-na-telev%C3%ADzore-Philips-Google-TV?language=sk2025-08-04T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-spremenim-jezik-zvoka-kanalov-na-Philips-Google-TV?language=sl2025-08-04T11:00:28.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-%C3%A4ndrar-man-kanalernas-ljudspr%C3%A5k-p%C3%A5-en-Philips-Google-TV?language=sv2025-08-04T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-de-kanallar%C4%B1n-ses-dili-nas%C4%B1l-de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir?language=tr2025-08-04T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=uk2025-08-04T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%8F-Bluetooth-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%81-Philips-Google-TV?language=bg2025-07-31T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-sp%C3%A1rovat-za%C5%99%C3%ADzen%C3%AD-Bluetooth-s-televizorem-Philips-Google-TV?language=cs2025-07-31T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-parrer-jeg-en-Bluetooth-enhed-med-Philips-Google-TV?language=da2025-07-31T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-kopple-ich-ein-Bluetooth-Ger%C3%A4t-mit-dem-Philips-Google-TV?language=de2025-07-31T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%83%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE-Bluetooth-%CE%BC%CE%B5-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Google-Google-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-pair-a-Bluetooth-device-with-the-Philips-Google-TV-1702996002333?language=en_US2025-07-31T13:08:46.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-emparejar-un-dispositivo-Bluetooth-con-el-televisor-Google-de-Philips?language=es2025-07-31T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-siduda-Bluetooth-seadet-Philipsi-Google-TV-ga?language=et2025-07-31T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miten-Bluetooth-laite-yhdistet%C3%A4%C3%A4n-Philips-Google-TV-hen?language=fi2025-07-31T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-coupler-un-appareil-Bluetooth-avec-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Google?language=fr2025-07-31T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-upariti-Bluetooth-ure%C4%91aj-s-Philips-Google-TV-om?language=hr2025-07-31T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-p%C3%A1ros%C3%ADthatok-egy-Bluetooth-eszk%C3%B6zt-a-Philips-Google-TV-vel?language=hu2025-07-31T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-associare-un-dispositivo-Bluetooth-alla-Philips-Google-TV?language=it2025-07-31T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-susieti-Bluetooth-%C4%AFrengin%C4%AF-su-Philips-Google-TV?language=lt2025-07-31T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-savienot-p%C4%81r%C4%AB-Bluetooth-ier%C4%ABci-ar-Philips-Google-TV?language=lv2025-07-31T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-koppel-ik-een-Bluetooth-apparaat-met-de-Philips-Google-TV?language=nl_NL2025-07-31T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-kobler-jeg-en-Bluetooth-enhet-til-Philips-Google-TV?language=no2025-07-31T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-sparowa%C4%87-urz%C4%85dzenie-Bluetooth-z-telewizorem-Philips-Google-TV?language=pl2025-07-31T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-parear-um-dispositivo-Bluetooth-com-a-Philips-Google-TV?language=pt_PT2025-07-31T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-conecteaz%C4%83-un-dispozitiv-Bluetooth-cu-televizorul-Google-Philips?language=ro2025-07-31T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-Bluetooth-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%83-Philips-Google-TV?language=ru2025-07-31T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-upariti-Bluetooth-ure%C4%91aj-sa-Philips-Google-TV-om?language=sh2025-07-31T16:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-sp%C3%A1rova%C5%A5-zariadenie-Bluetooth-s-telev%C3%ADzorom-Philips-Google-TV?language=sk2025-07-31T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-seznaniti-napravo-Bluetooth-s-Philips-Google-TV?language=sl2025-07-31T16:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-parar-man-ihop-en-Bluetooth-enhet-med-Philips-Google-TV?language=sv2025-07-31T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Bluetooth-cihaz%C4%B1-Philips-Google-TV-ile-nas%C4%B1l-e%C5%9Fle%C5%9Ftirilir?language=tr2025-07-31T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B9-Bluetooth-%D0%B4%D0%BE-Philips-Google-TV?language=uk2025-07-31T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BC-%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B0-%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=bg2025-08-04T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-pou%C5%BE%C3%ADvat-ovl%C3%A1dac%C3%AD-panel-her-na-Philips-Google-TV?language=cs2025-08-04T06:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-bruger-man-spilkontrolpanelet-p%C3%A5-Philips-Google-TV?language=da2025-08-04T06:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-verwende-ich-die-Gaming-Steuerleiste-auf-dem-Philips-Google-TV?language=de2025-08-04T06:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%AE-%CE%B5%CE%BB%CE%AD%CE%B3%CF%87%CE%BF%CF%85-%CF%80%CE%B1%CE%B9%CF%87%CE%BD%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Google-Google-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-04T06:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-use-the-gaming-control-bar-on-the-Philips-Google-TV-1701791155041?language=en_US2025-08-01T14:41:38.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-utilizar-la-barra-de-control-de-juegos-en-el-televisor-Google-de-Philips?language=es2025-08-04T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-kasutada-Philipsi-Google-TV-m%C3%A4ngude-juhtriba?language=et2025-08-04T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-k%C3%A4ytt%C3%A4%C3%A4-peliohjauspalkkia-Philips-Google-TV-ss%C3%A4?language=fi2025-08-04T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-utiliser-la-barre-de-contr%C3%B4le-de-jeu-sur-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Google?language=fr2025-08-04T06:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-koristiti-traku-za-upravljanje-igrama-na-Philips-Google-TV-u?language=hr2025-08-04T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-kell-haszn%C3%A1lni-a-j%C3%A1t%C3%A9kvez%C3%A9rl%C5%91-s%C3%A1vot-a-Philips-Google-TV-n?language=hu2025-08-04T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-utilizzare-la-barra-di-controllo-del-gioco-sulla-Philips-Google-TV?language=it2025-08-04T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-naudoti-%C5%BEaidim%C5%B3-valdymo-juost%C4%85-Philips-Google-TV?language=lt2025-08-04T06:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-lietot-sp%C4%93%C4%BCu-vad%C4%ABbas-joslu-Philips-Google-TV?language=lv2025-08-04T06:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-gebruik-ik-de-gamebedieningsbalk-op-de-Philips-Google-TV?language=nl_NL2025-08-04T06:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-bruker-jeg-spillkontrolllinjen-p%C3%A5-Philips-Google-TV?language=no2025-08-04T06:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-korzysta%C4%87-z-paska-sterowania-grami-w-telewizorze-Philips-Google-TV?language=pl2025-08-04T06:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-usar-a-barra-de-controle-de-jogos-na-Philips-Google-TV?language=pt_PT2025-08-04T06:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-folose%C8%99te-bara-de-control-pentru-jocuri-pe-televizorul-Google-Philips?language=ro2025-08-04T06:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%8E-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=ru2025-08-04T06:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-se-koristi-traka-za-kontrolu-igara-na-Philips-Google-TV-u?language=sh2025-08-04T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-pou%C5%BE%C3%ADva%C5%A5-ovl%C3%A1dac%C3%AD-panel-hier-na-telev%C3%ADzore-Philips-Google-TV?language=sk2025-08-04T06:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-uporabljati-igralno-nadzorno-vrstico-na-Philips-Google-TV?language=sl2025-08-04T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-anv%C3%A4nder-man-spelkontrollf%C3%A4ltet-p%C3%A5-Philips-Google-TV?language=sv2025-08-04T06:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-de-oyun-kontrol-ubu%C4%9Fu-nas%C4%B1l-kullan%C4%B1l%C4%B1r?language=tr2025-08-04T06:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%8E-%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=uk2025-08-04T06:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%B5-%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=bg2025-08-05T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Nastaven%C3%AD-bud%C3%ADku-p%C5%99i-v%C3%BDchodu-slunce-na-televizoru-Philips-Google-TV?language=cs2025-08-05T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ops%C3%A6t-solopgangsalarmen-p%C3%A5-Philips-Google-TV?language=da2025-08-05T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Sonnenaufgangsalarm-auf-dem-Philips-Google-TV-einrichten?language=de2025-08-05T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A1%CF%8D%CE%B8%CE%BC%CE%B9%CF%83%CE%B7-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7%CF%84%CE%B7%CF%81%CE%B9%CE%BF%CF%8D-Sunrise-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Google-Google-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-05T07:00:00.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Set-up-the-Sunrise-Alarm-on-the-Philips-Google-TV-1701680202479?language=en_US2025-08-04T15:22:28.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Configurar-la-alarma-del-amanecer-en-el-televisor-Google-de-Philips?language=es2025-08-05T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Seadistage-p%C3%A4ikeset%C3%B5usu-%C3%A4ratus-Philipsi-Google-TV-s?language=et2025-08-05T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Asenna-auringonnousuher%C3%A4tys-Philips-Google-TV-hen?language=fi2025-08-05T07:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Configurer-l-alarme-du-lever-du-soleil-sur-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Google?language=fr2025-08-05T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Postavite-alarm-za-izlazak-sunca-na-Philips-Google-TV-u?language=hr2025-08-05T07:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C3%81ll%C3%ADtsa-be-a-napfelkelte-%C3%A9breszt%C5%91t-a-Philips-Google-TV-n?language=hu2025-08-05T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Imposta-la-sveglia-alba-sulla-Philips-Google-TV?language=it2025-08-05T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Nustatykite-Sunrise-%C5%BEadintuv%C4%85-Philips-Google-TV?language=lt2025-08-05T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Iestatiet-saull%C4%93kta-modin%C4%81t%C4%81ju-Philips-Google-TV-ier%C4%ABc%C4%93?language=lv2025-08-05T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Stel-de-zonsopgangwekker-in-op-de-Philips-Google-TV?language=nl_NL2025-08-05T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Konfigurer-soloppgangsvekkerklokken-p%C3%A5-Philips-Google-TV?language=no2025-08-05T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Skonfiguruj-alarm-wschodu-s%C5%82o%C5%84ca-w-telewizorze-Philips-Google-TV?language=pl2025-08-05T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Configurar-o-alarme-Sunrise-na-Philips-Google-TV?language=pt_PT2025-08-05T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Configura%C8%9Bi-alarma-de-r%C4%83s%C4%83rit-pe-televizorul-Google-Philips?language=ro2025-08-05T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%B5-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D1%86%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Google-TV?language=ru2025-08-05T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Podesite-alarm-za-izlazak-sunca-na-Philips-Google-TV-u?language=sh2025-08-05T06:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Nastavenie-bud%C3%ADka-pri-v%C3%BDchode-slnka-na-telev%C3%ADzore-Philips-Google-TV?language=sk2025-08-05T07:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Nastavite-alarm-za-son%C4%8Dni-vzhod-na-Philips-Google-TV?language=sl2025-08-05T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/St%C3%A4ll-in-soluppg%C3%A5ngsv%C3%A4ckningen-p%C3%A5-Philips-Google-TV?language=sv2025-08-05T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-de-G%C3%BCndo%C4%9Fumu-Alarm%C4%B1n%C4%B1-ayarlay%C4%B1n?language=tr2025-08-05T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9D%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B9%D1%82%D0%B5-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=uk2025-08-05T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE-%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8F-%D0%B0%D0%BA%D0%BE-%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%8A%D1%82-TV-EXIT-%D0%BD%D0%B5-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%B2-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-YouTube-%D0%BD%D0%B0-Philips-Android-TV?language=bg2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-d%C4%9Blat-kdy%C5%BE-tla%C4%8D%C3%ADtko-TV-EXIT-v-aplikaci-YouTube-na-televizoru-Philips-se-syst%C3%A9mem-Android-nereaguje?language=cs2025-08-04T12:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-skal-jeg-g%C3%B8re-hvis-TV-EXIT-knappen-ikke-reagerer-i-YouTube-appen-p%C3%A5-et-Philips-Android-TV?language=da2025-08-04T12:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Was-kann-ich-tun-wenn-die-TV-EXIT-Taste-in-der-YouTube-App-auf-einem-Philips-Android-TV-nicht-reagiert?language=de2025-08-04T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%B9-%CF%80%CF%81%CE%AD%CF%80%CE%B5%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%B5%CE%AC%CE%BD-%CF%84%CE%BF-%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CF%80%CE%AF-TV-EXIT-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%AF%CE%BD%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B5%CF%86%CE%B1%CF%81%CE%BC%CE%BF%CE%B3%CE%AE-YouTube-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-the-TV-EXIT-button-not-responding-in-the-YouTube-app-1698938994786?language=en_US2025-08-04T09:17:52.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu%C3%A9-hacer-si-el-bot%C3%B3n-TV-EXIT-no-responde-en-la-aplicaci%C3%B3n-de-YouTube-en-un-televisor-Android-de-Philips?language=es2025-08-04T12:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mida-teha-kui-Philipsi-Android-teleri-YouTube-i-rakenduses-nupp-TV-EXIT-ei-reageeri?language=et2025-08-04T12:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mit%C3%A4-tehd%C3%A4-jos-TV-EXIT-painike-ei-reagoi-YouTube-sovelluksessa-Philips-Android-TV-ss%C3%A4?language=fi2025-08-04T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Que-faire-si-le-bouton-TV-EXIT-ne-r%C3%A9pond-pas-dans-l-application-YouTube-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips?language=fr2025-08-04T12:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0to-u%C4%8Diniti-ako-tipka-TV-IZLAZ-ne-reagira-u-aplikaciji-YouTube-na-Philips-Android-TV-u?language=hr2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi-a-teend%C5%91-ha-a-TV-KIL%C3%89P%C3%89S-gomb-nem-reag%C3%A1l-a-YouTube-alkalmaz%C3%A1sban-egy-Philips-Android-TV-n?language=hu2025-08-04T12:00:10.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cosa-fare-se-il-pulsante-TV-EXIT-non-risponde-nell-app-YouTube-su-una-TV-Philips-Android?language=it2025-08-04T12:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%85-daryti-jei-Philips-Android-TV-televizoriaus-YouTube-program%C4%97l%C4%97je-nereaguoja-mygtukas-TV-EXIT?language=lt2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ko-dar%C4%ABt-ja-poga-TV-EXIT-nerea%C4%A3%C4%93-YouTube-lietotn%C4%93-Philips-Android-televizor%C4%81?language=lv2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-moet-ik-doen-als-de-TV-EXIT-knop-in-de-YouTube-app-op-een-Philips-Android-TV-niet-reageert?language=nl_NL2025-08-04T12:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-gj%C3%B8r-jeg-hvis-TV-EXIT-knappen-ikke-reagerer-i-YouTube-appen-p%C3%A5-en-Philips-Android-TV?language=no2025-08-04T12:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-zrobi%C4%87-je%C5%9Bli-przycisk-TV-EXIT-nie-reaguje-w-aplikacji-YouTube-na-telewizorze-Philips-z-systemem-Android?language=pl2025-08-04T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/O-que-fazer-se-o-bot-o-TV-EXIT-n-o-estiver-respondendo-no-aplicativo-do-YouTube-em-uma-Philips-Android-TV?language=pt_PT2025-08-04T12:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-trebuie-s%C4%83-fac-dac%C4%83-butonul-TV-EXIT-nu-r%C4%83spunde-%C3%AEn-aplica%C8%9Bia-YouTube-de-pe-un-televizor-Android-Philips?language=ro2025-08-04T12:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D1%82%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8-%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%B0-TV-EXIT-%D0%BD%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D0%B2-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-YouTube-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Android-TV?language=ru2025-08-04T12:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0ta-da-radim-ako-dugme-TV-EXIT-ne-reaguje-u-YouTube-aplikaciji-na-Philips-Android-TV-u?language=sh2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C4%8Co-robi%C5%A5-ak-tla%C4%8Didlo-TV-EXIT-nereaguje-v-aplik%C3%A1cii-YouTube-na-telev%C3%ADzore-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android?language=sk2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaj-storiti-%C4%8De-se-gumb-TV-IZHOD-v-aplikaciji-YouTube-na-televizorju-Philips-Android-ne-odziva?language=sl2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vad-ska-man-g%C3%B6ra-om-TV-EXIT-knappen-inte-svarar-i-YouTube-appen-p%C3%A5-en-Philips-Android-TV?language=sv2025-08-04T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-deki-YouTube-uygulamas%C4%B1nda-TV-%C3%87IKI%C5%9E-d%C3%BC%C4%9Fmesi-yan%C4%B1t-vermiyorsa-ne-yapmal%C4%B1?language=tr2025-08-04T12:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A9%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%B0-TV-EXIT-%D0%BD%D0%B5-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%83%D1%94-%D0%B2-%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BA%D1%83-YouTube-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-Android-TV?language=uk2025-08-04T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-APK-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=bg2025-08-04T12:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-nainstalovat-aplikaci-t%C5%99et%C3%AD-strany-APK-na-televizor-Philips-Google-TV?language=cs2025-08-04T12:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5dan-installerer-du-en-tredjepartsapp-APK-p%C3%A5-et-Philips-Google-TV?language=da2025-08-04T12:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/So-installieren-Sie-eine-Drittanbieter-App-APK-auf-einem-Philips-Google-TV?language=de2025-08-04T12:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CF%86%CE%B1%CF%81%CE%BC%CE%BF%CE%B3%CE%AE-%CF%84%CF%81%CE%AF%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%82-APK-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Google-Google-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-install-a-third-party-app-APK-on-a-Philips-Google-TV-1698153806358?language=en_US2025-08-04T09:16:43.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-instalar-una-aplicaci%C3%B3n-de-terceros-APK-en-un-televisor-Google-de-Philips?language=es2025-08-04T12:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-paigaldada-Philipsi-Google-TV-sse-kolmanda-osapoole-rakendust-APK?language=et2025-08-04T12:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kolmannen-osapuolen-sovelluksen-APK-asentaminen-Philips-Google-TV-hen?language=fi2025-08-04T12:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-installer-une-application-tierce-APK-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Google?language=fr2025-08-04T12:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-instalirati-aplikaciju-tre%C4%87e-strane-APK-na-Philips-Google-TV?language=hr2025-08-04T12:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Harmadik-f%C3%A9lt%C5%91l-sz%C3%A1rmaz%C3%B3-alkalmaz%C3%A1s-APK-telep%C3%ADt%C3%A9se-Philips-Google-TV-re?language=hu2025-08-04T12:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-installare-un-app-di-terze-parti-APK-su-una-Google-TV-Philips?language=it2025-08-04T12:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-%C4%AFdiegti-tre%C4%8Diosios-%C5%A1alies-program%C4%97l%C4%99-APK-Philips-Google-TV?language=lt2025-08-04T12:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-instal%C4%93t-tre%C5%A1%C4%81s-puses-lietotni-APK-Philips-Google-TV-ier%C4%ABc%C4%93?language=lv2025-08-04T12:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Een-app-van-derden-APK-installeren-op-een-Philips-Google-TV?language=nl_NL2025-08-04T12:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Slik-installerer-du-en-tredjepartsapp-APK-p%C3%A5-en-Philips-Google-TV?language=no2025-08-04T12:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zainstalowa%C4%87-aplikacj%C4%99-innej-firmy-APK-na-telewizorze-Philips-Google-TV?language=pl2025-08-04T12:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-instalar-um-aplicativo-de-terceiros-APK-em-uma-Philips-Google-TV?language=pt_PT2025-08-04T12:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-instaleaz%C4%83-o-aplica%C8%9Bie-ter%C8%9B%C4%83-parte-APK-pe-un-televizor-Google-Philips?language=ro2025-08-04T12:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-APK-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-Google-TV?language=ru2025-08-04T12:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-instalirati-aplikaciju-tre%C4%87e-strane-APK-na-Philips-Google-TV?language=sh2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-nain%C5%A1talova%C5%A5-aplik%C3%A1ciu-tretej-strany-APK-na-telev%C3%ADzor-Philips-Google-TV?language=sk2025-08-04T12:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-namestiti-aplikacijo-tretje-osebe-APK-na-Philips-Google-TV?language=sl2025-08-04T12:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5-h%C3%A4r-installerar-du-en-tredjepartsapp-APK-p%C3%A5-en-Philips-Google-TV?language=sv2025-08-04T12:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-ye-%C3%BC-%C3%BCnc%C3%BC-taraf-bir-uygulama-APK-nas%C4%B1l-y%C3%BCklenir?language=tr2025-08-04T12:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9-%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BA-APK-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=uk2025-08-04T12:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D0%B8%D0%BC%D0%B0-%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips?language=bg2025-07-31T11:00:35.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-se-na-obrazovce-televizoru-Philips-objevuje-vypalov%C3%A1n%C3%AD-obrazu?language=cs2025-07-31T11:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-der-billedindtag-p%C3%A5-Philips-TV-sk%C3%A6rmen?language=da2025-07-31T11:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-kommt-es-auf-dem-Bildschirm-des-Philips-Fernsehers-zu-Bildeinlagerungen?language=de2025-07-31T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF-%CF%85%CF%80%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%B9-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%84%CF%8D%CF%80%CF%89%CF%83%CE%B7-%CE%B5%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD%CE%B1%CF%82-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%BF%CE%B8%CF%8C%CE%BD%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-31T11:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-hay-retenci%C3%B3n-de-imagen-en-la-pantalla-del-televisor-Philips?language=es2025-07-31T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miks-Philipsi-teleri-ekraanil-kuvatakse-pildi-j%C3%A4relkujutist?language=et2025-07-31T11:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-Philipsin-television-ruudulla-on-j%C3%A4%C3%A4nn%C3%B6skuva?language=fi2025-07-31T11:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-y-a-t-il-une-r%C3%A9tention-d-image-sur-l-%C3%A9cran-du-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips?language=fr2025-07-31T11:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-se-na-zaslonu-Philips-televizora-pojavljuje-zadr%C5%BEavanje-slike?language=hr2025-07-31T11:00:28.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-van-k%C3%A9pbe%C3%A9g%C3%A9s-a-Philips-TV-k%C3%A9perny%C5%91j%C3%A9n?language=hu2025-07-31T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-si-verifica-la-ritenzione-dell-immagine-sullo-schermo-del-televisore-Philips?language=it2025-07-31T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kod%C4%97l-Philips-televizoriaus-ekrane-i%C5%A1lieka-vaizdas?language=lt2025-07-31T11:00:30.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81p%C4%93c-Philips-televizora-ekr%C4%81n%C4%81-ir-att%C4%93la-aiztur%C4%93%C5%A1ana?language=lv2025-07-31T11:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-heb-ik-last-van-beeldretentie-op-het-Philips-TV-scherm?language=nl_NL2025-07-31T11:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-det-bildeinnbrenning-p%C3%A5-Philips-TV-skjermen?language=no2025-07-31T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-na-ekranie-telewizora-Philips-wyst%C4%99puje-utrwalenie-obrazu?language=pl2025-07-31T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-h%C3%A1-reten-o-de-imagem-na-tela-da-TV-Philips?language=pt_PT2025-07-31T11:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-exist%C4%83-reten%C8%9Bie-a-imaginii-pe-ecranul-televizorului-Philips?language=ro2025-07-31T11:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5?language=ru2025-07-31T11:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-postoji-zadr%C5%BEavanje-slike-na-ekranu-Filips-televizora?language=sh2025-07-31T11:00:40.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pre%C4%8Do-sa-na-obrazovke-telev%C3%ADzora-Philips-vyskytuje-reten%C4%8Dn%C3%BD-obraz?language=sk2025-07-31T11:00:26.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Zakaj-se-na-zaslonu-televizorja-Philips-pojavlja-zastajanje-slike?language=sl2025-07-31T11:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-finns-det-bildinbr%C3%A4nning-p%C3%A5-Philips-TV-sk%C3%A4rmen?language=sv2025-07-31T11:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-TV-ekran%C4%B1nda-g%C3%B6r%C3%BCnt%C3%BC-tutulmas%C4%B1-neden-olu%C5%9Fur?language=tr2025-07-31T11:00:39.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%94-%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5-%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F?language=uk2025-07-31T11:00:15.000Z