https://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B8-Philips-%D1%81-Android-TV-%D0%BE%D1%82-2021-2022-%D0%B3?language=bg2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysv%C4%9Btlen%C3%AD-r%C5%AFzn%C3%BDch-zp%C5%AFsob%C5%AF-resetov%C3%A1n%C3%AD-nebo-restartu-vybran%C3%BDch-model%C5%AF-televizor%C5%AF-Philips-s-opera%C4%8Dn%C3%ADm-syst%C3%A9mem-Android-z-let-2021-2022?language=cs2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-forskellige-m%C3%A5der-at-nulstille-eller-genstarte-udvalgte-Philips-Android-TV-modeller-fra-2021-2022-forklaret?language=da2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Die-verschiedenen-M%C3%B6glichkeiten-zum-Zur%C3%BCcksetzen-oder-Neustarten-ausgew%C3%A4hlter-Philips-Android-TV-Modelle-von-2021-2022-erkl%C3%A4rt?language=de2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%95%CE%BE%CE%AE%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD-%CF%84%CF%81%CF%8C%CF%80%CF%89%CE%BD-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%82-%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BA%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B7%CF%82-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%89%CE%BD-%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%AD%CE%BB%CF%89%CE%BD-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF-2021-2022?language=el2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/The-different-ways-of-resetting-or-rebooting-selected-Philips-Android-TV-models-from-2021-2022-explained?language=en_US2025-07-25T07:25:27.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Se-explican-las-diferentes-formas-de-restablecer-o-reiniciar-modelos-seleccionados-de-televisor-Android-de-Philips-de-2021-2022?language=es2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Selgitatud-on-valitud-Philipsi-Android-TV-mudelite-2021-2022-l%C3%A4htestamise-v%C3%B5i-taask%C3%A4ivitamise-erinevaid-viise?language=et2025-07-25T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Erilaiset-tavat-nollata-tai-k%C3%A4ynnist%C3%A4%C3%A4-uudelleen-tietyt-Philips-Android-TV-mallit-vuosilta-2021-2022-selitettyn%C3%A4?language=fi2025-07-25T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Les-diff%C3%A9rentes-mani%C3%A8res-de-r%C3%A9initialiser-ou-de-red%C3%A9marrer-certains-mod%C3%A8les-de-t%C3%A9l%C3%A9viseurs-Android-Philips-de-2021-%C3%A0-2022-expliqu%C3%A9es?language=fr2025-07-25T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njeni-su-razli%C4%8Diti-na%C4%8Dini-resetiranja-ili-ponovnog-pokretanja-odabranih-modela-Philips-Android-TV-a-iz-2021-2022?language=hr2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/A-2021-2022-es-Philips-Android-TV-modellek-vissza%C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-vagy-%C3%BAjraind%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-k%C3%BCl%C3%B6nb%C3%B6z%C5%91-m%C3%B3djainak-ismertet%C3%A9se?language=hu2025-07-25T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/I-diversi-modi-per-ripristinare-o-riavviare-alcuni-modelli-di-TV-Android-Philips-del-2021-2022-spiegati?language=it2025-07-25T10:00:29.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Paai%C5%A1kinti-skirtingi-b%C5%ABdai-kaip-atkurti-arba-paleisti-i%C5%A1-naujo-pasirinktus-Philips-Android-TV-modelius-pagamintus-2021-2022-m?language=lt2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Izskaidroti-da%C5%BE%C4%81di-veidi-k%C4%81-atiestat%C4%ABt-vai-p%C4%81rstart%C4%93t-atsevi%C5%A1%C4%B7us-Philips-Android-TV-mode%C4%BCus-no-2021-l%C4%ABdz-2022-gadam?language=lv2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-verschillende-manieren-om-geselecteerde-Philips-Android-TV-modellen-uit-2021-2022-te-resetten-of-opnieuw-op-te-starten-uitgelegd?language=nl_NL2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ulike-m%C3%A5tene-%C3%A5-tilbakestille-eller-starte-p%C3%A5-nytt-utvalgte-Philips-Android-TV-modeller-fra-2021-2022-forklart?language=no2025-07-25T10:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wyja%C5%9Bnienie-r%C3%B3%C5%BCnych-sposob%C3%B3w-resetowania-lub-ponownego-uruchamiania-wybranych-modeli-telewizor%C3%B3w-Philips-z-systemem-Android-z-lat-2021-2022?language=pl2025-07-25T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/As-diferentes-maneiras-de-redefinir-ou-reiniciar-modelos-selecionados-de-TV-Android-da-Philips-de-2021-2022-explicadas?language=pt_PT2025-07-25T10:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Explica%C8%9Bia-diferitelor-modalit%C4%83%C8%9Bi-de-resetare-sau-repornire-a-anumitor-modele-de-televizor-Android-Philips-din-2021-2022?language=ro2025-07-25T07:37:44.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2-%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%85-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2-Philips-Android-TV-2021-2022-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2?language=ru2025-07-25T10:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njeni-su-razli%C4%8Diti-na%C4%8Dini-resetovanja-ili-ponovnog-pokretanja-odabranih-modela-Philips-Android-TV-a-iz-2021-2022-godine?language=sh2025-07-25T10:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysvetlenie-r%C3%B4znych-sp%C3%B4sobov-resetovania-alebo-re%C5%A1tartu-vybran%C3%BDch-modelov-telev%C3%ADzorov-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android-z-rokov-2021-2022?language=sk2025-07-25T10:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Razlaga-razli%C4%8Dnih-na%C4%8Dinov-ponastavitve-ali-ponovnega-zagona-izbranih-modelov-Philips-Android-TV-iz-letnika-2021-2022?language=sl2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-olika-s%C3%A4tten-att-%C3%A5terst%C3%A4lla-eller-starta-om-utvalda-Philips-Android-TV-modeller-fr%C3%A5n-2021-2022-f%C3%B6rklaras?language=sv2025-07-25T10:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/2021-2022-den-se-ili-Philips-Android-TV-modellerini-s%C4%B1f%C4%B1rlaman%C4%B1n-veya-yeniden-ba%C5%9Flatman%C4%B1n-farkl%C4%B1-yollar%C4%B1-a-%C4%B1kland%C4%B1?language=tr2025-07-25T10:00:29.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B2-%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B2%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2-Philips-Android-TV-2021-2022-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83?language=uk2025-07-25T10:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D1%81-Linux-%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B5-%D0%B5-Smart-TV?language=bg2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysv%C4%9Btlen%C3%AD-r%C5%AFzn%C3%BDch-zp%C5%AFsob%C5%AF-resetov%C3%A1n%C3%AD-nebo-restartu-televizoru-Philips-s-Linuxem-nechytr%C3%BD?language=cs2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-forskellige-m%C3%A5der-at-nulstille-eller-genstarte-Philips-Linux-ikke-Smart-TV-forklaret?language=da2025-07-25T06:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Die-verschiedenen-M%C3%B6glichkeiten-zum-Zur%C3%BCcksetzen-oder-Neustarten-des-Philips-Linux-Non-Smart-TV-erkl%C3%A4rt?language=de2025-07-25T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%95%CE%BE%CE%AE%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD-%CF%84%CF%81%CF%8C%CF%80%CF%89%CE%BD-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%82-%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BA%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B7%CF%82-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%BC%CE%B7-%CE%AD%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-25T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/The-different-ways-of-resetting-or-rebooting-the-Philips-Linux-Non-Smart-TV-explained?language=en_US2025-07-24T14:02:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Las-diferentes-formas-de-reiniciar-el-televisor-no-Smart-de-Philips-explicadas?language=es2025-07-25T06:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philipsi-Linuxi-mitte-nutiteleri-l%C3%A4htestamise-v%C3%B5i-taask%C3%A4ivitamise-erinevad-viisid-on-selgitatud?language=et2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-perustelevisio-Non-Smart-TV-nollaamisen-tai-uudelleenk%C3%A4ynnistyksen-eri-tavat-selitettyn%C3%A4?language=fi2025-07-25T06:00:32.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Les-diff%C3%A9rentes-mani%C3%A8res-de-r%C3%A9initialiser-ou-de-red%C3%A9marrer-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Linux-Non-Smart-TV-expliqu%C3%A9es?language=fr2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njenje-razli%C4%8Ditih-na%C4%8Dina-resetiranja-ili-ponovnog-pokretanja-Philips-Linux-Non-Smart-TV-a?language=hr2025-07-25T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/A-Philips-Linux-Non-Smart-TV-vissza%C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-vagy-%C3%BAjraind%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-k%C3%BCl%C3%B6nb%C3%B6z%C5%91-m%C3%B3djainak-ismertet%C3%A9se?language=hu2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/I-diversi-modi-per-ripristinare-o-riavviare-la-TV-Philips-Linux-non-Smart-spiegati?language=it2025-07-25T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Paai%C5%A1kinti-skirtingi-Philips-Linux-ne-i%C5%A1maniojo-televizoriaus-atk%C5%ABrimo-arba-perkrovimo-b%C5%ABdai?language=lt2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Izskaidroti-da%C5%BE%C4%81di-Philips-Linux-televizoru-bez-viedt%C4%81lru%C5%86a-atiestat%C4%AB%C5%A1anas-vai-p%C4%81rstart%C4%93%C5%A1anas-veidi?language=lv2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-verschillende-manieren-om-de-Philips-Linux-Non-Smart-TV-te-resetten-of-opnieuw-op-te-starten-uitgelegd?language=nl_NL2025-07-25T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ulike-m%C3%A5tene-%C3%A5-tilbakestille-eller-starte-Philips-Linux-ikke-smart-TV-p%C3%A5-nytt-forklart?language=no2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wyja%C5%9Bnienie-r%C3%B3%C5%BCnych-sposob%C3%B3w-resetowania-lub-ponownego-uruchamiania-telewizora-Philips-Linux-Non-Smart-TV?language=pl2025-07-25T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/As-diferentes-maneiras-de-redefinir-ou-reiniciar-a-Philips-Linux-Non-Smart-TV-explicadas?language=pt_PT2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Explica%C8%9Bia-diferitelor-metode-de-resetare-sau-repornire-a-televizor-Philips-f%C4%83r%C4%83-func%C8%9Bii-smart?language=ro2025-07-24T14:11:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2-%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Linux-Non-Smart-TV?language=ru2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njeni-su-razli%C4%8Diti-na%C4%8Dini-resetovanja-ili-ponovnog-pokretanja-Philips-Linux-Non-Smart-televizora?language=sh2025-07-25T06:00:26.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysvetlenie-r%C3%B4znych-sp%C3%B4sobov-resetovania-alebo-re%C5%A1tartu-telev%C3%ADzora-Philips-so-syst%C3%A9mom-Linux-nie-Smart?language=sk2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Razlaga-razli%C4%8Dnih-na%C4%8Dinov-ponastavitve-ali-ponovnega-zagona-televizorja-Philips-Linux-Non-Smart?language=sl2025-07-25T06:00:30.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-olika-s%C3%A4tten-att-%C3%A5terst%C3%A4lla-eller-starta-om-Philips-Linux-icke-smart-TV-f%C3%B6rklaras?language=sv2025-07-25T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Ak%C4%B1ll%C4%B1-Olmayan-TV-yi-s%C4%B1f%C4%B1rlaman%C4%B1n-veya-yeniden-ba%C5%9Flatman%C4%B1n-farkl%C4%B1-yollar%C4%B1-a-%C4%B1kland%C4%B1?language=tr2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B2-%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Linux-Non-Smart?language=uk2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=bg2025-07-25T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysv%C4%9Btlen%C3%AD-r%C5%AFzn%C3%BDch-zp%C5%AFsob%C5%AF-resetov%C3%A1n%C3%AD-nebo-restartu-chytr%C3%A9-televize-Philips-s-Linuxem?language=cs2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-forskellige-m%C3%A5der-at-nulstille-eller-genstarte-Philips-Linux-Smart-TV-p%C3%A5-forklaret?language=da2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Die-verschiedenen-M%C3%B6glichkeiten-zum-Zur%C3%BCcksetzen-oder-Neustarten-des-Philips-Linux-Smart-TV-erkl%C3%A4rt?language=de2025-07-25T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%95%CE%BE%CE%AE%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD-%CF%84%CF%81%CF%8C%CF%80%CF%89%CE%BD-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%82-%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BA%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B7%CF%82-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%88%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Smart-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/The-different-ways-of-resetting-or-rebooting-the-Philips-Linux-Smart-TV-explained?language=en_US2025-07-24T14:09:27.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Las-diferentes-formas-de-reiniciar-el-Smart-TV-de-Philips-explicadas?language=es2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philipsi-Linuxi-nutiteleri-l%C3%A4htestamise-v%C3%B5i-taask%C3%A4ivitamise-erinevad-viisid-on-selgitatud?language=et2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-%C3%A4lytelevisio-nollaamisen-tai-uudelleenk%C3%A4ynnistyksen-eri-tavat-selitettyn%C3%A4?language=fi2025-07-25T06:00:31.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Les-diff%C3%A9rentes-mani%C3%A8res-de-r%C3%A9initialiser-ou-de-red%C3%A9marrer-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-intelligent-Philips-Linux-expliqu%C3%A9es?language=fr2025-07-25T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njeni-su-razli%C4%8Diti-na%C4%8Dini-resetiranja-ili-ponovnog-pokretanja-Philips-Linux-Smart-TV-a?language=hr2025-07-25T06:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/A-Philips-Linux-Smart-TV-vissza%C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-vagy-%C3%BAjraind%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-k%C3%BCl%C3%B6nb%C3%B6z%C5%91-m%C3%B3djainak-ismertet%C3%A9se?language=hu2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/I-diversi-modi-per-ripristinare-o-riavviare-la-Smart-TV-Philips-Linux-spiegati?language=it2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Paai%C5%A1kinti-skirtingi-Philips-Linux-Smart-TV-atstatymo-arba-perkrovimo-b%C5%ABdai?language=lt2025-07-25T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Izskaidroti-da%C5%BE%C4%81di-Philips-Linux-viedtelevizora-atiestat%C4%AB%C5%A1anas-vai-p%C4%81rstart%C4%93%C5%A1anas-veidi?language=lv2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-verschillende-manieren-om-de-Philips-Linux-Smart-TV-te-resetten-of-opnieuw-op-te-starten-uitgelegd?language=nl_NL2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ulike-m%C3%A5tene-%C3%A5-tilbakestille-eller-starte-Philips-Linux-Smart-TV-p%C3%A5-nytt-forklart?language=no2025-07-25T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wyja%C5%9Bnienie-r%C3%B3%C5%BCnych-sposob%C3%B3w-resetowania-lub-ponownego-uruchamiania-telewizora-Philips-Linux-Smart-TV?language=pl2025-07-25T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/As-diferentes-maneiras-de-redefinir-ou-reiniciar-a-Philips-Linux-Smart-TV-explicadas?language=pt_PT2025-07-25T06:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Explica%C8%9Bia-diferitelor-metode-de-resetare-sau-repornire-a-televizor-Philips-Linux-Smart?language=ro2025-07-24T14:16:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2-%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Linux-Smart-TV?language=ru2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njeni-su-razli%C4%8Diti-na%C4%8Dini-resetovanja-ili-ponovnog-pokretanja-Philips-Linux-Smart-TV-a?language=sh2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysvetlenie-r%C3%B4znych-sp%C3%B4sobov-resetovania-alebo-re%C5%A1tartu-telev%C3%ADzora-Philips-Linux-Smart-TV?language=sk2025-07-25T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Razlaga-razli%C4%8Dnih-na%C4%8Dinov-ponastavitve-ali-ponovnega-zagona-pametnega-televizorja-Philips-Linux?language=sl2025-07-25T06:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-olika-s%C3%A4tten-att-%C3%A5terst%C3%A4lla-eller-starta-om-Philips-Linux-Smart-TV-f%C3%B6rklaras?language=sv2025-07-25T06:00:27.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Ak%C4%B1ll%C4%B1-TV-yi-s%C4%B1f%C4%B1rlaman%C4%B1n-veya-yeniden-ba%C5%9Flatman%C4%B1n-farkl%C4%B1-yollar%C4%B1-a-%C4%B1kland%C4%B1?language=tr2025-07-25T06:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B2-%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-Philips-Linux-Smart-TV?language=uk2025-07-25T06:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC-%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%BB%D0%B1%D1%83%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-Moments-%D0%B8-%D0%B4%D0%B0-%D0%B3%D0%B8-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BC-%D1%81-Philips-Titan-OS-%D0%B8-Google-TV?language=bg2025-07-24T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-vytv%C3%A1%C5%99et-fotoalba-v-aplikaci-Moments-a-sd%C3%ADlet-je-s-opera%C4%8Dn%C3%ADm-syst%C3%A9mem-Philips-Titan-OS-a-Google-TV?language=cs2025-07-24T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-opretter-man-fotoalbummer-i-Moments-appen-og-deler-dem-med-Philips-Titan-OS-og-Google-TV?language=da2025-07-24T06:00:42.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-erstelle-ich-Fotoalben-in-der-Moments-App-und-teile-sie-mit-Philips-Titan-OS-und-Google-TV?language=de2025-07-24T06:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%AE%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%AC%CE%BB%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BC-%CF%86%CF%89%CF%84%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B5%CF%86%CE%B1%CF%81%CE%BC%CE%BF%CE%B3%CE%AE-Moments-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CF%84%CE%B1-%CE%BC%CE%BF%CE%B9%CF%81%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B5%CE%AF%CF%84%CE%B5-%CE%BC%CE%B5-%CF%84%CE%BF-Philips-Titan-OS-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CE%BF-Google-TV?language=el2025-07-24T06:00:32.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-create-photo-albums-in-the-Moments-app-and-share-them-with-the-Philips-Titan-OS-and-Google-TV?language=en_US2025-07-23T15:00:56.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-crear-%C3%A1lbumes-de-fotos-en-la-aplicaci%C3%B3n-Moments-y-compartirlos-con-Philips-Titan-OS-y-Google-TV?language=es2025-07-24T06:00:30.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-luua-Momentsi-rakenduses-fotoalbumeid-ja-jagada-neid-Philipsi-Titan-OS-i-ja-Google-TV-ga?language=et2025-07-24T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-luoda-valokuva-albumeita-Moments-sovelluksessa-ja-jakaa-niit%C3%A4-Philips-Titan-k%C3%A4ytt%C3%B6j%C3%A4rjestelm%C3%A4n-ja-Google-TV-n-kanssa?language=fi2025-07-24T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-cr%C3%A9er-des-albums-photo-dans-l-application-Moments-et-les-partager-avec-le-Philips-Titan-OS-et-Google-TV?language=fr2025-07-24T06:00:55.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-stvoriti-fotoalbume-u-aplikaciji-Moments-i-podijeliti-ih-s-Philips-Titan-OS-om-i-Google-TV-om?language=hr2025-07-24T06:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-hozhatok-l%C3%A9tre-fot%C3%B3albumokat-a-Moments-alkalmaz%C3%A1sban-%C3%A9s-hogyan-oszthatom-meg-azokat-a-Philips-Titan-oper%C3%A1ci%C3%B3s-rendszerrel-%C3%A9s-a-Google-TV-vel?language=hu2025-07-24T06:01:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-creare-album-fotografici-nell-app-Moments-e-condividerli-con-Philips-Titan-OS-e-Google-TV?language=it2025-07-24T06:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-kurti-nuotrauk%C5%B3-albumus-program%C4%97l%C4%97je-Moments-ir-jais-dalytis-naudojant-Philips-Titan-OS-ir-Google-TV?language=lt2025-07-24T06:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-izveidot-fotoalbumus-lietotn%C4%93-Moments-un-kop%C4%ABgot-tos-ar-Philips-Titan-OS-un-Google-TV?language=lv2025-07-24T06:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-maak-ik-fotoalbums-in-de-Moments-app-en-deel-ik-deze-met-Philips-Titan-OS-en-Google-TV?language=nl_NL2025-07-24T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-oppretter-jeg-fotoalbum-i-Moments-appen-og-deler-dem-med-Philips-Titan-OS-og-Google-TV?language=no2025-07-24T06:00:26.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-tworzy%C4%87-albumy-ze-zdj%C4%99ciami-w-aplikacji-Moments-i-udost%C4%99pnia%C4%87-je-za-pomoc%C4%85-Philips-Titan-OS-i-Google-TV?language=pl2025-07-24T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-criar-%C3%A1lbuns-de-fotos-no-aplicativo-Moments-e-compartilh%C3%A1-los-com-o-Philips-Titan-OS-e-o-Google-TV?language=pt_PT2025-07-24T06:00:37.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-pot-crea-albume-foto-%C3%AEn-aplica%C8%9Bia-Moments-%C8%99i-cum-le-pot-partaja-cu-sistemul-de-operare-Philips-Titan-%C8%99i-Google-TV?language=ro2025-07-24T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC%D1%8B-%D0%B2-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-Moments-%D0%B8-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%B8%D0%BC%D0%B8-%D1%81-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C%D1%8E-Philips-Titan-OS-%D0%B8-Google-TV?language=ru2025-07-24T06:00:42.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-kreirati-foto-albume-u-aplikaciji-Moments-i-deliti-ih-sa-Philips-Titan-OS-om-i-Google-TV-om?language=sh2025-07-24T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-vytvori%C5%A5-fotoalbumy-v-aplik%C3%A1cii-Moments-a-zdie%C4%BEa%C5%A5-ich-s-opera%C4%8Dn%C3%BDm-syst%C3%A9mom-Philips-Titan-a-Google-TV?language=sk2025-07-24T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-ustvariti-foto-albume-v-aplikaciji-Moments-in-jih-deliti-s-sistemom-Philips-Titan-OS-in-Google-TV?language=sl2025-07-24T06:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-skapar-man-fotoalbum-i-Moments-appen-och-delar-dem-med-Philips-Titan-OS-och-Google-TV?language=sv2025-07-24T06:00:35.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Moments-uygulamas%C4%B1nda-foto%C4%9Fraf-alb%C3%BCmleri-nas%C4%B1l-olu%C5%9Fturulur-ve-bunlar-Philips-Titan-OS-ve-Google-TV-ile-nas%C4%B1l-payla%C5%9F%C4%B1l%C4%B1r?language=tr2025-07-24T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BA%D1%83-Moments-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F-%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8E-Philips-Titan-OS-%D1%82%D0%B0-Google-TV?language=uk2025-07-24T06:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE-Moments-%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B3%D0%BE-%D0%B8%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BC-%D1%81-Philips-Titan-OS-%D0%B8-Google-TV?language=bg2025-07-24T06:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-je-aplikace-Moments-a-jak-ji-pou%C5%BE%C3%ADvat-s-opera%C4%8Dn%C3%ADm-syst%C3%A9mem-Philips-Titan-OS-a-Google-TV?language=cs2025-07-24T06:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-er-Moments-appen-og-hvordan-bruger-man-den-med-Philips-Titan-OS-og-Google-TV?language=da2025-07-24T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Was-ist-die-Moments-App-und-wie-verwende-ich-sie-mit-Philips-Titan-OS-und-Google-TV?language=de2025-07-24T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%B9-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%B7-%CE%B5%CF%86%CE%B1%CF%81%CE%BC%CE%BF%CE%B3%CE%AE-Moments-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%80%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%84%CE%B7-%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CF%83%CF%89-%CE%BC%CE%B5-%CF%84%CE%BF-Philips-Titan-OS-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CE%BF-Google-TV?language=el2025-07-24T06:00:49.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/What-is-the-Moments-app-and-how-to-use-it-with-the-Philips-Titan-OS-and-Google-TV?language=en_US2025-07-23T15:02:33.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu%C3%A9-es-la-aplicaci%C3%B3n-Moments-y-c%C3%B3mo-usarla-con-Philips-Titan-OS-y-Google-TV?language=es2025-07-24T06:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mis-on-Momentsi-rakendus-ja-kuidas-seda-Philipsi-Titan-OS-i-ja-Google-TV-ga-kasutada?language=et2025-07-24T06:00:31.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mik%C3%A4-on-Moments-sovellus-ja-miten-sit%C3%A4-k%C3%A4ytet%C3%A4%C3%A4n-Philips-Titan-k%C3%A4ytt%C3%B6j%C3%A4rjestelm%C3%A4n-ja-Google-TV-n-kanssa?language=fi2025-07-24T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu-est-ce-que-l-application-Moments-et-comment-l-utiliser-avec-le-syst%C3%A8me-d-exploitation-Philips-Titan-et-Google-TV?language=fr2025-07-24T06:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0to-je-aplikacija-Moments-i-kako-je-koristiti-s-Philips-Titan-OS-om-i-Google-TV-om?language=hr2025-07-24T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi-a-Moments-alkalmaz%C3%A1s-%C3%A9s-hogyan-haszn%C3%A1lhat%C3%B3-a-Philips-Titan-oper%C3%A1ci%C3%B3s-rendszerrel-%C3%A9s-a-Google-TV-vel?language=hu2025-07-24T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cos-%C3%A8-l-app-Moments-e-come-utilizzarla-con-Philips-Titan-OS-e-Google-TV?language=it2025-07-24T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kas-yra-program%C4%97l%C4%97-Moments-ir-kaip-j%C4%85-naudoti-su-Philips-Titan-OS-ir-Google-TV?language=lt2025-07-24T06:00:27.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kas-ir-lietotne-Moments-un-k%C4%81-to-lietot-ar-Philips-Titan-OS-un-Google-TV?language=lv2025-07-24T06:00:29.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-is-de-Moments-app-en-hoe-gebruik-ik-deze-met-Philips-Titan-OS-en-Google-TV?language=nl_NL2025-07-24T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-er-Moments-appen-og-hvordan-bruker-man-den-med-Philips-Titan-OS-og-Google-TV?language=no2025-07-24T06:00:35.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Czym-jest-aplikacja-Moments-i-jak-z-niej-korzysta%C4%87-w-systemie-Philips-Titan-OS-i-telewizorze-Google-TV?language=pl2025-07-24T06:00:43.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/O-que-%C3%A9-o-aplicativo-Moments-e-como-us%C3%A1-lo-com-o-Philips-Titan-OS-e-o-Google-TV?language=pt_PT2025-07-24T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-este-aplica%C8%9Bia-Moments-%C8%99i-cum-se-folose%C8%99te-cu-sistemul-de-operare-Philips-Titan-%C8%99i-Google-TV?language=ro2025-07-24T06:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D1%82%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-Moments-%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%B5%D0%B3%D0%BE-%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%81-Philips-Titan-OS-%D0%B8-Google-TV?language=ru2025-07-24T06:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0ta-je-aplikacija-Moments-i-kako-se-koristi-sa-Philips-Titan-OS-om-i-Google-TV-om?language=sh2025-07-24T06:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C4%8Co-je-aplik%C3%A1cia-Moments-a-ako-ju-pou%C5%BE%C3%ADva%C5%A5-s-opera%C4%8Dn%C3%BDm-syst%C3%A9mom-Philips-Titan-a-Google-TV?language=sk2025-07-24T06:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaj-je-aplikacija-Moments-in-kako-jo-uporabljati-s-sistemom-Philips-Titan-OS-in-Google-TV?language=sl2025-07-24T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vad-%C3%A4r-Moments-appen-och-hur-anv%C3%A4nder-man-den-med-Philips-Titan-OS-och-Google-TV?language=sv2025-07-24T06:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Moments-uygulamas%C4%B1-nedir-ve-Philips-Titan-OS-ve-Google-TV-ile-nas%C4%B1l-kullan%C4%B1l%C4%B1r?language=tr2025-07-24T06:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A9%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5-%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BA-Moments-%D1%96-%D1%8F%D0%BA-%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B7-%D0%9E%D0%A1-Philips-Titan-%D1%82%D0%B0-Google-TV?language=uk2025-07-24T06:00:22.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%8A%D0%BD%D1%88%D0%BD%D0%BE-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B5-%D1%81%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%BA%D1%8A%D0%BC-Philips-Google-TV-%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB?language=bg2025-07-23T14:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-na-extern%C3%ADm-za%C5%99%C3%ADzen%C3%AD-kter%C3%A9-je-p%C5%99ipojeno-k-Philips-Google-TV-p%C5%99es-optick%C3%BD-kabel-nen%C3%AD-sly%C5%A1et-%C5%BE%C3%A1dn%C3%BD-zvuk?language=cs2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-der-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhed-n%C3%A5r-den-er-tilsluttet-Philips-Google-TV-via-optisk-kabel?language=da2025-07-23T14:00:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-ist-auf-einem-externen-Ger%C3%A4t-kein-Ton-zu-h%C3%B6ren-wenn-es-%C3%BCber-optische-Verbindung-mit-dem-Philips-Google-TV-verbunden-ist?language=de2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CF%85%CF%80%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%82-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%BE%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%83%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE-%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%B5%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Google-Google-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%BC%CE%AD%CF%83%CF%89-%CE%BF%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CF%89%CE%B4%CE%AF%CE%BF%CF%85?language=el2025-07-23T14:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-there-no-sound-on-an-external-device-when-connected-to-the-Philips-Google-TV-via-optical?language=en_US2025-07-23T12:50:46.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-no-hay-sonido-en-un-dispositivo-externo-cuando-lo-conecto-al-el-televisor-Google-de-Philips-a-trav%C3%A9s-de-un-cable-%C3%B3ptico?language=es2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miks-pole-Philipsi-Google-TV-ga-optilise-kaabli-kaudu-%C3%BChendatud-v%C3%A4lisest-seadmest-heli?language=et2025-07-23T14:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-ulkoisesta-laitteesta-ei-kuulu-%C3%A4%C3%A4nt%C3%A4-kun-se-on-kytketty-Philips-Google-TV-hen-optisella-liit%C3%A4nn%C3%A4ll%C3%A4?language=fi2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-n-y-a-t-il-pas-de-son-sur-un-appareil-externe-lorsqu-il-est-connect%C3%A9-au-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Google-via-optique?language=fr2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-vanjskom-ure%C4%91aju-kada-je-spojen-na-Philips-Google-TV-putem-opti%C4%8Dkog-kabela?language=hr2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-nincs-hang-a-k%C3%BCls%C5%91-eszk%C3%B6z%C3%B6n-ha-optikai-k%C3%A1bellel-csatlakoztatom-a-Philips-Google-TV-hez?language=hu2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-non-viene-riprodotto-alcun-suono-da-un-dispositivo-esterno-quando-%C3%A8-collegato-alla-Philips-Google-TV-tramite-cavo-ottico?language=it2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kod%C4%97l-n%C4%97ra-garso-i%C5%A1oriniame-%C4%AFrenginyje-kai-jis-prijungtas-prie-Philips-Google-TV-optiniu-ry%C5%A1iu?language=lt2025-07-23T14:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81p%C4%93c-%C4%81r%C4%93j%C4%81-ier%C4%ABc%C4%93-nav-ska%C5%86as-ja-t%C4%81-ir-pievienota-Philips-Google-TV-izmantojot-optisko-kabeli?language=lv2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-hoor-ik-geen-geluid-op-een-extern-apparaat-wanneer-ik-het-optisch-aansluit-op-de-Philips-Google-TV?language=nl_NL2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-det-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhet-n%C3%A5r-den-er-koblet-til-Philips-Google-TV-via-optisk?language=no2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-nie-ma-d%C5%BAwi%C4%99ku-na-urz%C4%85dzeniu-zewn%C4%99trznym-pod%C5%82%C4%85czonym-do-telewizora-Philips-Google-TV-za-pomoc%C4%85-kabla-optycznego?language=pl2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-n-o-h%C3%A1-som-em-um-dispositivo-externo-quando-conectado-%C3%A0-Philips-Google-TV-via-cabo-%C3%B3ptico?language=pt_PT2025-07-23T14:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-nu-se-aude-sunet-pe-un-dispozitiv-extern-atunci-c%C3%A2nd-este-conectat-la-televizorul-Philips-Google-prin-cablu-optic?language=ro2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-Philips-Google-TV-%D0%BF%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8E?language=ru2025-07-23T14:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-eksternom-ure%C4%91aju-kada-je-povezan-sa-Philips-Google-TV-om-preko-opti%C4%8Dkog-kabla?language=sh2025-07-23T14:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pre%C4%8Do-na-externom-zariaden%C3%AD-ktor%C3%A9-je-pripojen%C3%A9-k-Philips-Google-TV-cez-optick%C3%BD-k%C3%A1bel-nie-je-po%C4%8Du%C5%A5-%C5%BEiadny-zvuk?language=sk2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Zakaj-na-zunanji-napravi-ni-zvoka-ko-je-priklju%C4%8Dena-na-Philips-Google-TV-prek-opti%C4%8Dnega-kabla?language=sl2025-07-23T14:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-finns-det-inget-ljud-p%C3%A5-en-extern-enhet-n%C3%A4r-den-%C3%A4r-ansluten-till-Philips-Google-TV-via-optisk-kabel?language=sv2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-ye-optik-ba%C4%9Flant%C4%B1yla-ba%C4%9Fland%C4%B1%C4%9F%C4%B1nda-harici-cihazda-neden-ses-yok?language=tr2025-07-23T14:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%97-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%B4%D0%BE-Philips-Google-TV-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C?language=uk2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%8A%D0%BD%D1%88%D0%BD%D0%BE-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B5-%D1%81%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D1%81-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-Philips-Android-TV-%D0%BE%D1%82-2021-2022-%D0%B3-%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB?language=bg2025-07-23T14:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-na-extern%C3%ADm-za%C5%99%C3%ADzen%C3%AD-nen%C3%AD-sly%C5%A1et-zvuk-kdy%C5%BE-je-p%C5%99ipojeno-k-vybran%C3%BDm-model%C5%AFm-Philips-Android-TV-z-let-2021-2022-p%C5%99es-optick%C3%BD-kabel?language=cs2025-07-23T14:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-der-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhed-n%C3%A5r-den-er-tilsluttet-udvalgte-Philips-Android-TV-modeller-fra-2021-2022-via-optisk-kabel?language=da2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-ist-auf-einem-externen-Ger%C3%A4t-kein-Ton-zu-h%C3%B6ren-wenn-es-%C3%BCber-optische-Verbindung-mit-ausgew%C3%A4hlten-Philips-Android-TV-Modellen-von-2021-2022-verbunden-ist?language=de2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CF%85%CF%80%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%82-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%BE%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%83%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE-%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%B5%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CE%B5-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%AD%CE%BB%CE%B1-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF-2021-2022-%CE%BC%CE%AD%CF%83%CF%89-%CE%BF%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CF%89%CE%B4%CE%AF%CE%BF%CF%85?language=el2025-07-23T14:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-there-no-sound-on-an-external-device-when-connected-to-selected-Philips-Android-TV-models-from-2021-2022-via-optical?language=en_US2025-07-23T12:50:28.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-no-hay-sonido-en-un-dispositivo-externo-cuando-se-conecta-a-determinados-modelos-de-televisor-Android-de-Philips-de-2021-a-2022-a-trav%C3%A9s-de-un-cable-%C3%B3ptico?language=es2025-07-23T14:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miks-pole-v%C3%A4lisest-seadmest-heli-kui-see-on-optilise-kaabli-kaudu-%C3%BChendatud-valitud-Philipsi-Android-TV-mudelitega-aastatest-2021-2022?language=et2025-07-23T14:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-ulkoisesta-laitteesta-ei-kuulu-%C3%A4%C3%A4nt%C3%A4-kun-se-on-kytketty-optisella-liit%C3%A4nn%C3%A4ll%C3%A4-tiettyihin-Philips-Android-TV-malleihin-vuosilta-2021-2022?language=fi2025-07-23T14:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-n-y-a-t-il-pas-de-son-sur-un-appareil-externe-lorsqu-il-est-connect%C3%A9-%C3%A0-certains-mod%C3%A8les-de-t%C3%A9l%C3%A9viseurs-Android-Philips-de-2021-%C3%A0-2022-via-optique?language=fr2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-vanjskom-ure%C4%91aju-kada-je-spojen-na-odabrane-modele-Philips-Android-TV-a-iz-2021-2022-putem-opti%C4%8Dkog-kabela?language=hr2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-nincs-hang-a-k%C3%BCls%C5%91-eszk%C3%B6z%C3%B6n-ha-optikai-k%C3%A1bellel-csatlakoztatom-a-kiv%C3%A1lasztott-2021-2022-es-Philips-Android-TV-modellekhez?language=hu2025-07-23T14:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-non-viene-riprodotto-alcun-suono-su-un-dispositivo-esterno-quando-%C3%A8-collegato-tramite-cavo-ottico-a-modelli-selezionati-di-TV-Philips-Android-del-2021-2022?language=it2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kod%C4%97l-n%C4%97ra-garso-i%C5%A1oriniame-%C4%AFrenginyje-prijungtame-prie-pasirinkt%C5%B3-Philips-Android-TV-televizori%C5%B3-modeli%C5%B3-pagamint%C5%B3-2021-2022-m-optiniu-ry%C5%A1iu?language=lt2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81p%C4%93c-nav-ska%C5%86as-%C4%81r%C4%93j%C4%81-ier%C4%ABc%C4%93-kad-t%C4%81-ir-pievienota-atsevi%C5%A1%C4%B7iem-Philips-Android-TV-mode%C4%BCiem-no-2021-l%C4%ABdz-2022-gadam-izmantojot-optisko-kabeli?language=lv2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-hoor-ik-geen-geluid-op-een-extern-apparaat-wanneer-ik-het-optisch-aansluit-op-bepaalde-Philips-Android-TV-modellen-uit-2021-2022?language=nl_NL2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-det-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhet-n%C3%A5r-den-er-koblet-til-utvalgte-Philips-Android-TV-modeller-fra-2021-2022-via-optisk-kabel?language=no2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-nie-ma-d%C5%BAwi%C4%99ku-na-urz%C4%85dzeniu-zewn%C4%99trznym-po-pod%C5%82%C4%85czeniu-go-do-wybranych-modeli-telewizor%C3%B3w-Philips-Android-TV-z-lat-2021-2022-za-pomoc%C4%85-kabla-optycznego?language=pl2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-n-o-h%C3%A1-som-em-um-dispositivo-externo-quando-conectado-a-modelos-selecionados-de-Philips-Android-TV-de-2021-2022-via-cabo-%C3%B3ptico?language=pt_PT2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-nu-se-aude-sunet-pe-un-dispozitiv-extern-atunci-c%C3%A2nd-este-conectat-la-anumite-modele-de-televizor-Android-Philips-din-2021-2022-prin-cablu-optic?language=ro2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BC-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BC-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2-Philips-Android-TV-2021-2022-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2-%D0%BF%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8E?language=ru2025-07-23T14:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-eksternom-ure%C4%91aju-kada-je-povezan-sa-odabranim-modelima-Philips-Android-TV-a-iz-2021-2022-godine-putem-opti%C4%8Dkog-kabla?language=sh2025-07-23T14:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pre%C4%8Do-na-externom-zariaden%C3%AD-nie-je-po%C4%8Du%C5%A5-zvuk-ke%C4%8F-je-pripojen%C3%A9-k-vybran%C3%BDm-modelom-Philips-Android-TV-z-rokov-2021-2022-cez-optick%C3%BD-k%C3%A1bel?language=sk2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Zakaj-na-zunanji-napravi-ni-zvoka-ko-je-prek-opti%C4%8Dnega-kabla-povezana-z-izbranimi-modeli-Philips-Android-TV-iz-letnika-2021-2022?language=sl2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-finns-det-inget-ljud-p%C3%A5-en-extern-enhet-n%C3%A4r-den-%C3%A4r-ansluten-till-utvalda-Philips-Android-TV-modeller-fr%C3%A5n-2021-2022-via-optisk-kabel?language=sv2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/2021-2022-model-se-ili-Philips-Android-TV-modellerine-optik-ba%C4%9Flant%C4%B1-ile-ba%C4%9Fland%C4%B1%C4%9F%C4%B1nda-harici-cihazda-neden-ses-%C4%B1km%C4%B1yor?language=tr2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%97-%D0%BF%D1%96%D0%B4-%D1%87%D0%B0%D1%81-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B4%D0%BE-%D0%B2%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9-Philips-Android-TV-2021-2022-%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C?language=uk2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%8A%D0%BD%D1%88%D0%BD%D0%BE-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B5-%D1%81%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%BA%D1%8A%D0%BC-Philips-Linux-Non-Smart-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB?language=bg2025-07-25T12:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-na-extern%C3%ADm-za%C5%99%C3%ADzen%C3%AD-nen%C3%AD-sly%C5%A1et-zvuk-kdy%C5%BE-je-p%C5%99ipojeno-k-televizoru-Philips-Linux-Non-Smart-p%C5%99es-optick%C3%BD-kabel?language=cs2025-07-25T12:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-der-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhed-n%C3%A5r-den-er-tilsluttet-Philips-Linux-Non-Smart-TV-via-optisk?language=da2025-07-25T12:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-ist-auf-einem-externen-Ger%C3%A4t-kein-Ton-zu-h%C3%B6ren-wenn-es-%C3%BCber-optische-Verbindung-mit-dem-Philips-Linux-Non-Smart-TV-verbunden-ist?language=de2025-07-25T12:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CF%85%CF%80%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%82-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%BE%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%83%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE-%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%B5%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%BC%CE%B7-%CE%AD%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%BC%CE%AD%CF%83%CF%89-%CE%BF%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CF%89%CE%B4%CE%AF%CE%BF%CF%85?language=el2025-07-25T12:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-there-no-sound-on-an-external-device-when-connected-to-the-Philips-Linux-Non-Smart-TV-via-optical?language=en_US2025-07-25T11:41:56.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-no-hay-sonido-en-un-dispositivo-externo-cuando-lo-conecto-al-televisor-no-Smart-de-Philips-a-trav%C3%A9s-de-un-cable-%C3%B3ptico?language=es2025-07-25T12:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miks-pole-v%C3%A4lisest-seadmest-heli-kui-see-on-optilise-kaabli-kaudu-%C3%BChendatud-Philipsi-Linuxi-mitte-nutika-teleriga?language=et2025-07-25T12:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-ulkoisesta-laitteesta-ei-kuulu-%C3%A4%C3%A4nt%C3%A4-kun-se-on-kytketty-Philips-Linux-perustelevisio-Non-Smart-TV-hen-optisella-liit%C3%A4nn%C3%A4ll%C3%A4?language=fi2025-07-25T12:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-n-y-a-t-il-pas-de-son-sur-un-p%C3%A9riph%C3%A9rique-externe-lorsqu-il-est-connect%C3%A9-au-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Linux-Non-Smart-via-optique?language=fr2025-07-25T12:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-vanjskom-ure%C4%91aju-kada-je-spojen-na-Philips-Linux-Non-Smart-TV-putem-opti%C4%8Dkog-kabela?language=hr2025-07-25T12:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-nincs-hang-a-k%C3%BCls%C5%91-eszk%C3%B6z%C3%B6n-ha-optikai-k%C3%A1bellel-csatlakoztatom-a-Philips-Linux-Non-Smart-TV-hez?language=hu2025-07-25T12:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-non-viene-riprodotto-alcun-suono-da-un-dispositivo-esterno-quando-%C3%A8-collegato-alla-TV-Philips-Linux-Non-Smart-tramite-cavo-ottico?language=it2025-07-25T12:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kod%C4%97l-n%C4%97ra-garso-i%C5%A1oriniame-%C4%AFrenginyje-kai-jis-prijungtas-prie-Philips-Linux-Non-Smart-televizoriaus-optiniu-kabeliu?language=lt2025-07-25T12:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81p%C4%93c-nav-ska%C5%86as-%C4%81r%C4%93j%C4%81-ier%C4%ABc%C4%93-kad-t%C4%81-ir-pievienota-Philips-Linux-Non-Smart-TV-izmantojot-optisko-kabeli?language=lv2025-07-25T12:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-hoor-ik-geen-geluid-op-een-extern-apparaat-wanneer-ik-het-via-een-optische-kabel-op-de-Philips-Linux-Non-Smart-TV-aansluit?language=nl_NL2025-07-25T12:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-det-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhet-n%C3%A5r-den-er-koblet-til-Philips-Linux-Non-Smart-TV-via-optisk?language=no2025-07-25T12:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-nie-ma-d%C5%BAwi%C4%99ku-na-urz%C4%85dzeniu-zewn%C4%99trznym-po-pod%C5%82%C4%85czeniu-go-do-telewizora-Philips-Linux-Non-Smart-TV-za-pomoc%C4%85-kabla-optycznego?language=pl2025-07-25T12:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-n-o-h%C3%A1-som-em-um-dispositivo-externo-quando-conectado-%C3%A0-Philips-Linux-Non-Smart-TV-via-cabo-%C3%B3ptico?language=pt_PT2025-07-25T12:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-nu-se-aude-sunet-pe-un-dispozitiv-extern-atunci-c%C3%A2nd-este-conectat-la-televizorul-non-smart-Philips-Linux-prin-cablu-optic?language=ro2025-07-25T12:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%83-Philips-Linux-Non-Smart-TV-%D0%BF%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8E?language=ru2025-07-25T12:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-eksternom-ure%C4%91aju-kada-je-povezan-sa-Philips-Linux-Non-Smart-televizorom-preko-opti%C4%8Dkog-kabla?language=sh2025-07-25T12:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pre%C4%8Do-na-externom-zariaden%C3%AD-nie-je-po%C4%8Du%C5%A5-zvuk-ke%C4%8F-je-pripojen%C3%A9-k-telev%C3%ADzoru-Philips-Linux-Non-Smart-cez-optick%C3%BA-sie%C5%A5?language=sk2025-07-25T12:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Zakaj-na-zunanji-napravi-ni-zvoka-ko-je-priklju%C4%8Dena-na-Philips-Linux-Non-Smart-TV-prek-opti%C4%8Dnega-kabla?language=sl2025-07-25T12:00:26.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-finns-det-inget-ljud-p%C3%A5-en-extern-enhet-n%C3%A4r-den-%C3%A4r-ansluten-till-Philips-Linux-icke-Smart-TV-via-optisk-kabel?language=sv2025-07-25T12:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Non-Smart-TV-ye-optik-ba%C4%9Flant%C4%B1-ile-ba%C4%9Fland%C4%B1%C4%9F%C4%B1nda-harici-cihazda-neden-ses-%C4%B1km%C4%B1yor?language=tr2025-07-25T12:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%97-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%B4%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Linux-Non-Smart-TV-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB?language=uk2025-07-25T11:41:57.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%8A%D0%BD%D1%88%D0%BD%D0%BE-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B5-%D1%81%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%BA%D1%8A%D0%BC-Philips-Linux-Smart-TV-%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB?language=bg2025-07-23T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-z-extern%C3%ADho-za%C5%99%C3%ADzen%C3%AD-nen%C3%AD-sly%C5%A1et-zvuk-kdy%C5%BE-je-p%C5%99ipojeno-k-chytr%C3%A9-televizi-Philips-s-opera%C4%8Dn%C3%ADm-syst%C3%A9mem-Linux-p%C5%99es-optick%C3%BD-kabel?language=cs2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-der-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhed-n%C3%A5r-den-er-tilsluttet-Philips-Linux-Smart-TV-via-optisk?language=da2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-ist-auf-einem-externen-Ger%C3%A4t-kein-Ton-zu-h%C3%B6ren-wenn-es-%C3%BCber-optische-Verbindung-mit-dem-Philips-Linux-Smart-TV-verbunden-ist?language=de2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CF%85%CF%80%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%82-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%BE%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%83%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE-%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%B5%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%88%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Smart-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%BC%CE%AD%CF%83%CF%89-%CE%BF%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CF%89%CE%B4%CE%AF%CE%BF%CF%85?language=el2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-there-no-sound-on-an-external-device-when-connected-to-the-Philips-Linux-Smart-TV-via-optical?language=en_US2025-07-23T12:46:52.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-no-hay-sonido-en-un-dispositivo-externo-cuando-lo-conecto-al-Smart-TV-de-Philips-a-trav%C3%A9s-de-%C3%B3ptico?language=es2025-07-23T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miks-pole-v%C3%A4lisest-seadmest-heli-kui-see-on-Philipsi-Linuxi-nutiteleriga-optilise-kaabli-kaudu-%C3%BChendatud?language=et2025-07-23T15:00:28.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-ulkoisesta-laitteesta-ei-kuulu-%C3%A4%C3%A4nt%C3%A4-kun-se-on-kytketty-Philips-Linux-%C3%A4lytelevisio-hen-optisella-liit%C3%A4nn%C3%A4ll%C3%A4?language=fi2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-n-y-a-t-il-pas-de-son-sur-un-p%C3%A9riph%C3%A9rique-externe-lorsqu-il-est-connect%C3%A9-au-t%C3%A9l%C3%A9viseur-intelligent-Philips-Linux-via-optique?language=fr2025-07-23T15:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-vanjskom-ure%C4%91aju-kada-je-spojen-na-Philips-Linux-Smart-TV-putem-opti%C4%8Dkog-kabela?language=hr2025-07-23T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-nincs-hang-a-k%C3%BCls%C5%91-eszk%C3%B6z%C3%B6n-ha-optikai-k%C3%A1bellel-csatlakoztatom-a-Philips-Linux-Smart-TV-hez?language=hu2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-non-viene-riprodotto-alcun-suono-da-un-dispositivo-esterno-quando-%C3%A8-collegato-alla-Smart-TV-Philips-Linux-tramite-cavo-ottico?language=it2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kod%C4%97l-n%C4%97ra-garso-i%C5%A1oriniame-%C4%AFrenginyje-kai-jis-prijungtas-prie-Philips-Linux-Smart-TV-optiniu-ry%C5%A1iu?language=lt2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81p%C4%93c-%C4%81r%C4%93j%C4%81-ier%C4%ABc%C4%93-nav-ska%C5%86as-kad-t%C4%81-ir-pievienota-Philips-Linux-viedtelevizoram-izmantojot-optisko-kabeli?language=lv2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-hoor-ik-geen-geluid-op-een-extern-apparaat-wanneer-ik-het-optisch-aansluit-op-de-Philips-Linux-Smart-TV?language=nl_NL2025-07-23T15:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-det-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhet-n%C3%A5r-den-er-koblet-til-Philips-Linux-Smart-TV-via-optisk?language=no2025-07-23T15:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-nie-ma-d%C5%BAwi%C4%99ku-na-urz%C4%85dzeniu-zewn%C4%99trznym-po-pod%C5%82%C4%85czeniu-go-do-telewizora-Philips-Linux-Smart-TV-za-pomoc%C4%85-kabla-optycznego?language=pl2025-07-23T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-n-o-h%C3%A1-som-em-um-dispositivo-externo-quando-conectado-%C3%A0-Philips-Linux-Smart-TV-via-cabo-%C3%B3ptico?language=pt_PT2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-nu-se-aude-sunet-pe-un-dispozitiv-extern-atunci-c%C3%A2nd-este-conectat-la-televizorul-inteligent-Philips-Linux-prin-cablu-optic?language=ro2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-Philips-Linux-Smart-TV-%D0%BF%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8E?language=ru2025-07-23T15:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-eksternom-ure%C4%91aju-kada-je-povezan-sa-Philips-Linux-Smart-TV-om-preko-opti%C4%8Dkog-kabla?language=sh2025-07-23T15:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pre%C4%8Do-na-externom-zariaden%C3%AD-ke%C4%8F-je-pripojen%C3%A9-k-telev%C3%ADzoru-Philips-Linux-Smart-TV-cez-optick%C3%BD-k%C3%A1bel-nie-je-po%C4%8Du%C5%A5-%C5%BEiadny-zvuk?language=sk2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Zakaj-na-zunanji-napravi-ni-zvoka-ko-je-prek-opti%C4%8Dnega-kabla-priklju%C4%8Dena-na-Philips-Linux-Smart-TV?language=sl2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-finns-det-inget-ljud-p%C3%A5-en-extern-enhet-n%C3%A4r-den-%C3%A4r-ansluten-till-Philips-Linux-Smart-TV-via-optisk-kabel?language=sv2025-07-23T15:00:20.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Smart-TV-ye-optik-ba%C4%9Flant%C4%B1-ile-ba%C4%9Fland%C4%B1%C4%9F%C4%B1nda-harici-cihazda-neden-ses-%C4%B1km%C4%B1yor?language=tr2025-07-23T15:00:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%97-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%B4%D0%BE-Philips-Linux-Smart-TV-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C?language=uk2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B0-EasyLink-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D1%81-Linux-%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B5-%D0%B5-Smart?language=bg2025-07-23T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zapnout-EasyLink-na-televizoru-Philips-s-Linuxem-ne-Smart-TV?language=cs2025-07-23T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-t%C3%A6nder-man-EasyLink-p%C3%A5-et-Philips-Linux-TV-der-ikke-er-et-Smart-TV?language=da2025-07-23T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-schalte-ich-EasyLink-auf-einem-Philips-Linux-Non-Smart-TV-ein?language=de2025-07-23T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%BF-EasyLink-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%BC%CE%B7-%CE%AD%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-23T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-switch-on-EasyLink-on-a-Philips-Linux-Non-Smart-TV?language=en_US2025-07-23T07:34:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-activar-EasyLink-en-un-televisor-no-Smart-de-Philips?language=es2025-07-23T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-EasyLinki-sisse-l%C3%BClitada-Philipsi-Linuxi-mitte-nutiteleril?language=et2025-07-23T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-EasyLink-otetaan-k%C3%A4ytt%C3%B6%C3%B6n-Philips-Linux-perustelevisio-Non-Smart-TV?language=fi2025-07-23T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-activer-EasyLink-sur-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Linux-non-intelligent?language=fr2025-07-23T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-uklju%C4%8Diti-EasyLink-na-Philips-Linux-televizoru-koji-nije-Smart?language=hr2025-07-23T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-lehet-bekapcsolni-az-EasyLinket-egy-Philips-Linux-nem-okost%C3%A9v%C3%A9n?language=hu2025-07-23T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-attivare-EasyLink-su-una-TV-Philips-Linux-non-Smart?language=it2025-07-23T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-%C4%AFjungti-EasyLink-Philips-Linux-ne-i%C5%A1maniajame-televizoriuje?language=lt2025-07-23T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-iesl%C4%93gt-EasyLink-Philips-Linux-televizor%C4%81-kas-nav-viedtelevizors?language=lv2025-07-23T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-schakel-ik-EasyLink-in-op-een-Philips-Linux-Non-Smart-TV?language=nl_NL2025-07-23T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-sl%C3%A5r-jeg-p%C3%A5-EasyLink-p%C3%A5-en-Philips-Linux-TV-som-ikke-er-smart?language=no2025-07-23T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-w%C5%82%C4%85czy%C4%87-funkcj%C4%99-EasyLink-na-telewizorze-Philips-Linux-Non-Smart-TV?language=pl2025-07-23T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-ativar-o-EasyLink-em-uma-Philips-Linux-Non-Smart-TV?language=pt_PT2025-07-23T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-activeaz%C4%83-EasyLink-pe-un-televizor-Philips-f%C4%83r%C4%83-func%C8%9Bii-smart?language=ro2025-07-23T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-EasyLink-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Linux-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D1%84%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%B8-Smart-TV?language=ru2025-07-23T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-uklju%C4%8Diti-EasyLink-na-Philips-Linux-televizoru-koji-nije-Smart?language=sh2025-07-23T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-zapn%C3%BA%C5%A5-EasyLink-na-telev%C3%ADzore-Philips-so-syst%C3%A9mom-Linux-nie-je-Smart?language=sk2025-07-23T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-vklopiti-EasyLink-na-Philipsovem-televizorju-z-operacijskim-sistemom-Linux-ki-ni-pametni?language=sl2025-07-23T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-sl%C3%A5r-man-p%C3%A5-EasyLink-p%C3%A5-en-Philips-Linux-TV-som-inte-%C3%A4r-smart?language=sv2025-07-23T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Linux-Ak%C4%B1ll%C4%B1-Olmayan-TV-de-EasyLink-nas%C4%B1l-a-%C4%B1l%C4%B1r?language=tr2025-07-23T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D1%83%D0%B2%D1%96%D0%BC%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8-EasyLink-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips-%D0%B7-Linux-%D0%BD%D0%B5-Smart-TV?language=uk2025-07-23T10:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-activez-EasyLink-pe-un-televizor-Philips-Linux-Smart?language=ro2025-07-23T07:35:30.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-ativar-o-EasyLink-em-uma-TV-Philips-Saphi?language=pt_PT2025-07-21T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-activez-EasyLink-pe-un-televizor-Saphi-Philips?language=ro2025-07-23T07:31:40.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-activez-EasyLink-pe-anumite-modele-de-televizor-Android-Philips-din-2021-2022?language=ro2025-07-23T07:28:59.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-activez-EasyLink-pe-un-televizor-Android-Philips?language=ro2025-07-23T07:30:41.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-opresc-difuzoarele-unui-televizor-Philips-f%C4%83r%C4%83-func%C8%9Bii-smart?language=ro2025-07-23T07:16:42.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-opresc-difuzoarele-unui-televizor-Philips-Linux-Smart?language=ro2025-07-23T07:17:21.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-opresc-difuzoarele-unui-televizor-Saphi-Philips?language=ro2025-07-23T07:18:00.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-opresc-difuzoarele-unui-televizor-Android-Philips?language=ro2025-07-23T07:18:54.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-opresc-difuzoarele-unui-televizor-Google-Philips?language=ro2025-07-23T07:19:29.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-opresc-difuzoarele-televizor-Philips-pe-baz%C4%83-de-Linux-%C8%99i-ale-televizor-Philips-Titan-OS?language=ro2025-07-23T07:20:31.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-regleaz%C4%83-volumul-difuzoarelor-televizorului-%C8%99i-al-c%C4%83%C8%99tilor-cu-fir-pe-un-televizor-Philips-f%C4%83r%C4%83-func%C8%9Bii-smart?language=ro2025-07-23T07:22:37.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-regleaz%C4%83-volumul-difuzoarelor-televizorului-%C8%99i-al-c%C4%83%C8%99tilor-cu-fir-pe-un-televizor-Philips-Linux-Smart?language=ro2025-07-23T07:22:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-regleaz%C4%83-volumul-difuzoarelor-televizorului-%C8%99i-al-c%C4%83%C8%99tilor-cu-fir-pe-un-televizor-Saphi-Philips?language=ro2025-07-23T07:21:44.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-regleaz%C4%83-volumul-difuzoarelor-televizorului-%C8%99i-al-c%C4%83%C8%99tilor-cu-fir-pe-un-televizor-Google-Philips?language=ro2025-07-23T07:23:00.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%8A%D0%BD%D1%88%D0%BD%D0%BE-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B5-%D1%81%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%BA%D1%8A%D0%BC-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Saphi-%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB?language=bg2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-z-extern%C3%ADho-za%C5%99%C3%ADzen%C3%AD-nen%C3%AD-sly%C5%A1et-zvuk-kdy%C5%BE-je-p%C5%99ipojeno-k-televizoru-Philips-Saphi-p%C5%99es-optick%C3%BD-kabel?language=cs2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-der-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhed-n%C3%A5r-den-er-tilsluttet-Philips-Saphi-TV-et-via-optisk-kabel?language=da2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-ist-auf-einem-externen-Ger%C3%A4t-kein-Ton-zu-h%C3%B6ren-wenn-es-%C3%BCber-optische-Verbindung-mit-dem-Philips-Saphi-Fernseher-verbunden-ist?language=de2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CF%85%CF%80%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%82-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%BE%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%83%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE-%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%B5%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Saphi-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%BC%CE%AD%CF%83%CF%89-%CE%BF%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CF%89%CE%B4%CE%AF%CF%89%CF%83%CE%B7%CF%82?language=el2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-there-no-sound-on-an-external-device-when-connected-to-the-Philips-Saphi-TV-via-optical?language=en_US2025-07-23T12:45:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-no-hay-sonido-en-un-dispositivo-externo-cuando-lo-conecto-al-el-televisor-Saphi-de-Philips-a-trav%C3%A9s-de-un-cable-%C3%B3ptico?language=es2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miks-pole-v%C3%A4lisest-seadmest-heli-kui-see-on-Philips-Saphi-teleriga-optilise-kaabli-kaudu-%C3%BChendatud?language=et2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-ulkoisesta-laitteesta-ei-kuulu-%C3%A4%C3%A4nt%C3%A4-kun-se-on-kytketty-Philips-Saphi-TV-hen-optisella-liit%C3%A4nn%C3%A4ll%C3%A4?language=fi2025-07-23T15:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-n-y-a-t-il-pas-de-son-sur-un-p%C3%A9riph%C3%A9rique-externe-lorsqu-il-est-connect%C3%A9-au-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Saphi-via-optique?language=fr2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-vanjskom-ure%C4%91aju-kada-je-spojen-na-Philips-Saphi-TV-putem-opti%C4%8Dkog-kabela?language=hr2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-nincs-hang-a-k%C3%BCls%C5%91-eszk%C3%B6z%C3%B6n-ha-optikai-k%C3%A1bellel-csatlakoztatom-a-Philips-Saphi-TV-hez?language=hu2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-non-viene-riprodotto-alcun-suono-da-un-dispositivo-esterno-quando-%C3%A8-collegato-alla-TV-Philips-Saphi-tramite-cavo-ottico?language=it2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kod%C4%97l-n%C4%97ra-garso-i%C5%A1oriniame-%C4%AFrenginyje-kai-jis-prijungtas-prie-Philips-Saphi-televizoriaus-optiniu-kabeliu?language=lt2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81p%C4%93c-%C4%81r%C4%93j%C4%81-ier%C4%ABc%C4%93-nav-ska%C5%86as-ja-t%C4%81-ir-pievienota-Philips-Saphi-televizoram-izmantojot-optisko-kabeli?language=lv2025-07-23T15:00:32.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-hoor-ik-geen-geluid-op-een-extern-apparaat-wanneer-ik-het-optisch-op-de-Philips-Saphi-TV-aansluit?language=nl_NL2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-det-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhet-n%C3%A5r-den-er-koblet-til-Philips-Saphi-TV-en-via-optisk?language=no2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-nie-ma-d%C5%BAwi%C4%99ku-na-urz%C4%85dzeniu-zewn%C4%99trznym-pod%C5%82%C4%85czonym-do-telewizora-Philips-Saphi-za-pomoc%C4%85-kabla-optycznego?language=pl2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-n-o-h%C3%A1-som-em-um-dispositivo-externo-quando-conectado-%C3%A0-TV-Philips-Saphi-via-cabo-%C3%B3ptico?language=pt_PT2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-nu-se-aude-sunet-pe-un-dispozitiv-extern-atunci-c%C3%A2nd-este-conectat-la-televizorul-Saphi-Philips-prin-cablu-optic?language=ro2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%83-Philips-Saphi-%D0%BF%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8E?language=ru2025-07-23T15:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-eksternom-ure%C4%91aju-kada-je-povezan-sa-Philips-Saphi-televizorom-preko-opti%C4%8Dkog-kabla?language=sh2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pre%C4%8Do-na-externom-zariaden%C3%AD-ktor%C3%A9-je-pripojen%C3%A9-k-telev%C3%ADzoru-Philips-Saphi-cez-optick%C3%BD-k%C3%A1bel-nie-je-po%C4%8Du%C5%A5-%C5%BEiadny-zvuk?language=sk2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Zakaj-na-zunanji-napravi-ni-zvoka-ko-je-ta-prek-opti%C4%8Dnega-kabla-povezana-s-televizorjem-Philips-Saphi?language=sl2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-finns-det-inget-ljud-p%C3%A5-en-extern-enhet-n%C3%A4r-den-%C3%A4r-ansluten-till-Philips-Saphi-TV-via-optisk-kabel?language=sv2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Saphi-TV-ye-optik-ba%C4%9Flant%C4%B1-ile-ba%C4%9Fland%C4%B1%C4%9F%C4%B1nda-harici-cihazda-neden-ses-%C4%B1km%C4%B1yor?language=tr2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%97-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%B4%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Saphi-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C?language=uk2025-07-23T15:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Unde-pot-g%C4%83si-num%C4%83rul-de-serie-al-televizorului-meu-Philips-Google-sau-Titan-OS?language=ro2025-07-22T14:07:28.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-trebuie-s%C4%83-fac-dac%C4%83-televizor-Philips-f%C4%83r%C4%83-func%C8%9Bii-smart-se-opre%C8%99te-automat?language=ro2025-07-23T07:15:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE-%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8F-%D0%B0%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%82-Philips-Saphi-%D1%81%D0%B5-%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE?language=bg2025-07-23T06:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-d%C4%9Blat-kdy%C5%BE-se-televizor-Philips-Saphi-automaticky-vypne?language=cs2025-07-23T06:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-skal-man-g%C3%B8re-hvis-Philips-Saphi-TV-et-automatisk-slukker?language=da2025-07-23T06:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Was-tun-wenn-sich-der-Philips-Saphi-Fernseher-automatisch-ausschaltet?language=de2025-07-23T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%B9-%CF%80%CF%81%CE%AD%CF%80%CE%B5%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CF%89-%CE%B5%CE%AC%CE%BD-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Saphi-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B7%CE%B8%CE%B5%CE%AF-%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1?language=el2025-07-23T06:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu%C3%A9-hacer-si-el-televisor-Saphi-de-Philips-se-apaga-autom%C3%A1ticamente?language=es2025-07-23T06:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mida-teha-kui-Philipsi-Saphi-teler-l%C3%BClitub-automaatselt-v%C3%A4lja?language=et2025-07-23T06:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mit%C3%A4-tehd%C3%A4-jos-Philips-Saphi-TV-sammuu-automaattisesti?language=fi2025-07-23T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Que-faire-si-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Saphi-s-%C3%A9teint-automatiquement?language=fr2025-07-23T06:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0to-u%C4%8Diniti-ako-se-Philips-Saphi-TV-automatski-isklju%C4%8Di?language=hr2025-07-23T06:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi-a-teend%C5%91-ha-a-Philips-Saphi-TV-automatikusan-kikapcsol?language=hu2025-07-23T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cosa-fare-se-la-TV-Philips-Saphi-si-spegne-automaticamente?language=it2025-07-23T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%85-daryti-jei-Philips-Saphi-televizorius-automati%C5%A1kai-i%C5%A1sijungia?language=lt2025-07-23T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ko-dar%C4%ABt-ja-Philips-Saphi-televizors-autom%C4%81tiski-izsl%C4%93dzas?language=lv2025-07-23T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-moet-ik-doen-als-de-Philips-Saphi-TV-automatisch-uitschakelt?language=nl_NL2025-07-23T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-skal-jeg-gj%C3%B8re-hvis-Philips-Saphi-TV-en-sl%C3%A5r-seg-av-automatisk?language=no2025-07-23T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-zrobi%C4%87-gdy-telewizor-Philips-Saphi-wy%C5%82%C4%85cza-si%C4%99-automatycznie?language=pl2025-07-23T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/O-que-fazer-se-a-TV-Philips-Saphi-desligar-automaticamente?language=pt_PT2025-07-23T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-trebuie-s%C4%83-face%C8%9Bi-dac%C4%83-televizorul-Saphi-Philips-se-opre%C8%99te-automat?language=ro2025-07-23T06:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D1%82%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-Saphi-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F?language=ru2025-07-23T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0ta-uraditi-ako-se-Philips-Saphi-televizor-automatski-isklju%C4%8Di?language=sh2025-07-23T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C4%8Co-robi%C5%A5-ak-sa-telev%C3%ADzor-Philips-Saphi-automaticky-vypne?language=sk2025-07-23T06:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaj-storiti-%C4%8De-se-televizor-Philips-Saphi-samodejno-izklopi?language=sl2025-07-23T06:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vad-ska-man-g%C3%B6ra-om-Philips-Saphi-TV-st%C3%A4ngs-av-automatiskt?language=sv2025-07-23T06:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Saphi-TV-otomatik-olarak-kapan%C4%B1rsa-ne-yapmal%C4%B1y%C4%B1m?language=tr2025-07-23T06:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A9%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D0%BA%D1%89%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-Saphi-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE-%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F?language=uk2025-07-23T06:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-regleaz%C4%83-volumul-difuzoarelor-televizorului-%C8%99i-al-c%C4%83%C8%99tilor-cu-fir-pe-un-televizor-Android-Philips?language=ro2025-07-23T07:24:32.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-Philips-Android-TV-%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%B2%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0-%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F?language=bg2025-07-21T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-zkontrolovat-kvalitu-obrazu-a-zvuku-televizoru-Philips-Android-TV-pomoc%C3%AD-vestav%C4%9Bn%C3%A9-televizn%C3%AD-uk%C3%A1zky?language=cs2025-07-21T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5dan-kontrollerer-du-billed-og-lydkvaliteten-p%C3%A5-Philips-Android-TV-via-den-indbyggede-TV-demo?language=da2025-07-21T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/So-%C3%BCberpr%C3%BCfen-Sie-die-Bild-und-Tonqualit%C3%A4t-des-Philips-Android-TV-%C3%BCber-die-integrierte-TV-Demo?language=de2025-07-21T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B5%CE%BB%CE%AD%CE%B3%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%80%CE%BF%CE%B9%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B5%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD%CE%B1%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%BC%CE%AD%CF%83%CF%89-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%B5%CE%BD%CF%83%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%89%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7%CF%82-%CE%B5%CF%80%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%BE%CE%B7%CF%82-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7%CF%82?language=el2025-07-21T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-comprobar-la-calidad-de-imagen-y-sonido-del-el-televisor-Android-de-Philips-a-trav%C3%A9s-de-la-demostraci%C3%B3n-de-TV-integrada?language=es2025-07-21T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-kontrollida-Philipsi-Android-TV-pildi-ja-helikvaliteeti-sisseehitatud-teleri-demo-abil?language=et2025-07-21T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-n-kuvan-ja-%C3%A4%C3%A4nenlaadun-tarkistaminen-sis%C3%A4%C3%A4nrakennetun-TV-demon-avulla?language=fi2025-07-21T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-v%C3%A9rifier-la-qualit%C3%A9-de-l-image-et-du-son-du-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips-via-la-d%C3%A9mo-TV-int%C3%A9gr%C3%A9e?language=fr2025-07-21T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-provjeriti-kvalitetu-slike-i-zvuka-Philips-Android-TV-a-putem-ugra%C4%91ene-TV-demonstracije?language=hr2025-07-21T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/A-Philips-Android-TV-k%C3%A9p-%C3%A9s-hangmin%C5%91s%C3%A9g%C3%A9nek-ellen%C5%91rz%C3%A9se-a-be%C3%A9p%C3%ADtett-TV-dem%C3%B3n-kereszt%C3%BCl?language=hu2025-07-21T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-controllare-la-qualit%C3%A0-dell-immagine-e-del-suono-della-TV-Android-Philips-tramite-la-demo-TV-integrata?language=it2025-07-21T16:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-patikrinti-Philips-Android-TV-vaizdo-ir-garso-kokyb%C4%99-naudojant-integruot%C4%85-televizoriaus-demonstracin%C4%99-versij%C4%85?language=lt2025-07-21T16:00:00.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-p%C4%81rbaud%C4%ABt-Philips-Android-TV-att%C4%93la-un-ska%C5%86as-kvalit%C4%81ti-izmantojot-ieb%C5%ABv%C4%93to-televizora-demonstr%C4%81ciju?language=lv2025-07-21T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-u-de-beeld-en-geluidskwaliteit-van-de-Philips-Android-TV-kunt-controleren-via-de-ingebouwde-tv-demo?language=nl_NL2025-07-21T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Slik-sjekker-du-bilde-og-lydkvaliteten-p%C3%A5-Philips-Android-TV-via-den-innebygde-TV-demoen?language=no2025-07-21T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-sprawdzi%C4%87-jako%C5%9B%C4%87-obrazu-i-d%C5%BAwi%C4%99ku-telewizora-Philips-Android-TV-za-pomoc%C4%85-wbudowanej-wersji-demonstracyjnej-telewizora?language=pl2025-07-21T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-verificar-a-qualidade-da-imagem-e-do-som-da-Philips-Android-TV-por-meio-da-demonstra-o-de-TV-integrada?language=pt_PT2025-07-21T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-se-verific%C4%83-calitatea-imaginii-%C8%99i-a-sunetului-televizorul-Android-Philips-prin-intermediul-demonstra%C8%9Biei-TV-%C3%AEncorporate?language=ro2025-07-21T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Android-TV-%D1%81-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C%D1%8E-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0?language=ru2025-07-21T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-proveriti-kvalitet-slike-i-zvuka-na-Philips-Android-TV-u-putem-ugra%C4%91ene-TV-demonstracije?language=sh2025-07-21T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-skontrolova%C5%A5-kvalitu-obrazu-a-zvuku-telev%C3%ADzora-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android-pomocou-vstavanej-uk%C3%A1%C5%BEky-telev%C3%ADzora?language=sk2025-07-21T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-preveriti-kakovost-slike-in-zvoka-televizorja-Philips-Android-TV-prek-vgrajene-predstavitve-televizorja?language=sl2025-07-21T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5-h%C3%A4r-kontrollerar-du-bild-och-ljudkvaliteten-p%C3%A5-Philips-Android-TV-via-den-inbyggda-TV-demon?language=sv2025-07-21T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dahili-TV-demosu-arac%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1yla-Philips-Android-TV-nin-g%C3%B6r%C3%BCnt%C3%BC-ve-ses-kalitesi-nas%C4%B1l-kontrol-edilir?language=tr2025-07-21T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%83-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Android-TV-%D0%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8E-%D0%B2%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%97-%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0?language=uk2025-07-21T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-s%C4%83-faci-dac%C4%83-televizorul-Android-Philips-se-opre%C8%99te-automat?language=ro2025-07-22T14:19:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-trebuie-s%C4%83-f-ce%C8%9Bi-d-c%C4%83-televizorul-Android-Philips-se-opre%C8%99te-utom-t-modele-Android-select-te-din-2-21-2-22?language=ro2025-07-22T14:20:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%8A%D0%BD%D1%88%D0%BD%D0%BE-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B5-%D1%81%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%BA%D1%8A%D0%BC-Philips-Android-TV-%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB?language=bg2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-z-extern%C3%ADho-za%C5%99%C3%ADzen%C3%AD-nen%C3%AD-sly%C5%A1et-zvuk-kdy%C5%BE-je-p%C5%99ipojeno-k-televizoru-Philips-Android-TV-p%C5%99es-optick%C3%BD-kabel?language=cs2025-07-23T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-der-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhed-n%C3%A5r-den-er-tilsluttet-Philips-Android-TV-via-optisk-kabel?language=da2025-07-23T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-ist-auf-einem-externen-Ger%C3%A4t-kein-Ton-zu-h%C3%B6ren-wenn-es-%C3%BCber-optische-Verbindung-mit-dem-Philips-Android-TV-verbunden-ist?language=de2025-07-23T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CF%85%CF%80%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%B9-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%82-%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%BE%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%83%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE-%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%B5%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips-%CE%BC%CE%AD%CF%83%CF%89-%CE%BF%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CF%89%CE%B4%CE%AF%CF%89%CF%83%CE%B7%CF%82?language=el2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-there-no-sound-on-external-device-when-connected-to-the-TV-via-optical-1683888928397?language=en_US2025-07-23T12:50:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-no-hay-sonido-en-un-dispositivo-externo-cuando-lo-conecto-al-el-televisor-Android-de-Philips-a-trav%C3%A9s-de-un-cable-%C3%B3ptico?language=es2025-07-23T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miks-pole-Philipsi-Android-TV-ga-optilise-kaabli-kaudu-%C3%BChendatud-v%C3%A4lisest-seadmest-heli?language=et2025-07-23T14:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-ulkoisesta-laitteesta-ei-kuulu-%C3%A4%C3%A4nt%C3%A4-kun-se-on-kytketty-Philips-Android-TV-hen-optisella-liit%C3%A4nn%C3%A4ll%C3%A4?language=fi2025-07-23T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-n-y-a-t-il-pas-de-son-sur-un-appareil-externe-lorsqu-il-est-connect%C3%A9-au-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips-via-optique?language=fr2025-07-23T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-vanjskom-ure%C4%91aju-kada-je-spojen-na-Philips-Android-TV-putem-opti%C4%8Dkog-kabela?language=hr2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-nincs-hang-a-k%C3%BCls%C5%91-eszk%C3%B6z%C3%B6n-ha-optikai-k%C3%A1bellel-csatlakoztatom-a-Philips-Android-TV-hez?language=hu2025-07-23T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-non-viene-riprodotto-alcun-suono-da-un-dispositivo-esterno-quando-%C3%A8-collegato-alla-TV-Philips-Android-tramite-cavo-ottico?language=it2025-07-23T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kod%C4%97l-n%C4%97ra-garso-i%C5%A1oriniame-%C4%AFrenginyje-kai-jis-prijungtas-prie-Philips-Android-TV-optiniu-ry%C5%A1iu?language=lt2025-07-23T14:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81p%C4%93c-%C4%81r%C4%93j%C4%81-ier%C4%ABc%C4%93-nav-ska%C5%86as-kad-t%C4%81-ir-pievienota-Philips-Android-TV-izmantojot-optisko-kabeli?language=lv2025-07-23T14:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-hoor-ik-geen-geluid-op-een-extern-apparaat-wanneer-ik-het-optisch-aansluit-op-de-Philips-Android-TV?language=nl_NL2025-07-23T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-det-ingen-lyd-p%C3%A5-en-ekstern-enhet-n%C3%A5r-den-er-koblet-til-Philips-Android-TV-via-optisk?language=no2025-07-23T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-nie-ma-d%C5%BAwi%C4%99ku-na-urz%C4%85dzeniu-zewn%C4%99trznym-pod%C5%82%C4%85czonym-do-telewizora-Philips-Android-TV-za-pomoc%C4%85-kabla-optycznego?language=pl2025-07-23T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-n-o-h%C3%A1-som-em-um-dispositivo-externo-quando-conectado-%C3%A0-Philips-Android-TV-via-cabo-%C3%B3ptico?language=pt_PT2025-07-23T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-nu-se-aude-sunet-pe-un-dispozitiv-extern-atunci-c%C3%A2nd-este-conectat-la-televizorul-Philips-Android-prin-cablu-optic?language=ro2025-07-23T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC-%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%83-Philips-Android-TV-%D0%BF%D0%BE-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8E?language=ru2025-07-23T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-eksternom-ure%C4%91aju-kada-je-povezan-sa-Philips-Android-TV-om-preko-opti%C4%8Dkog-kabla?language=sh2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pre%C4%8Do-na-externom-zariaden%C3%AD-ktor%C3%A9-je-pripojen%C3%A9-k-telev%C3%ADzoru-Philips-Android-TV-cez-optick%C3%BD-k%C3%A1bel-nie-je-po%C4%8Du%C5%A5-%C5%BEiadny-zvuk?language=sk2025-07-23T14:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Zakaj-na-zunanji-napravi-ni-zvoka-ko-je-priklju%C4%8Dena-na-Philips-Android-TV-prek-opti%C4%8Dnega-kabla?language=sl2025-07-23T14:00:13.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-finns-det-inget-ljud-p%C3%A5-en-extern-enhet-n%C3%A4r-den-%C3%A4r-ansluten-till-Philips-Android-TV-via-optisk-kabel?language=sv2025-07-23T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-ye-optik-ba%C4%9Flant%C4%B1yla-ba%C4%9Fland%C4%B1%C4%9F%C4%B1nda-harici-cihazda-neden-ses-yok?language=tr2025-07-23T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%97-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%B4%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Android-TV-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C?language=uk2025-07-23T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Set-up-Aurora-on-the-Philips-Google-TV-1701435500785?language=en_US2025-07-25T14:18:33.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%97%D0%B0%D1%89%D0%BE-%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B0-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%8A%D0%BD%D1%88%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BC%D0%B8-%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE-%D0%B2%D1%8A%D0%B7%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BC-%D1%81%D1%8A%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81-PCM-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D1%8F-Philips-Google-TV?language=bg2025-07-25T16:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-p%C5%99i-p%C5%99ehr%C3%A1v%C3%A1n%C3%AD-obsahu-s-PCM-zvukem-na-m%C3%A9m-televizoru-Philips-Google-TV-nen%C3%AD-na-m%C3%A9m-extern%C3%ADm-zvukov%C3%A9m-syst%C3%A9mu-%C5%BE%C3%A1dn%C3%BD-zvuk?language=cs2025-07-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-der-ingen-lyd-p%C3%A5-mit-eksterne-lydsystem-n%C3%A5r-jeg-afspiller-indhold-med-PCM-lyd-p%C3%A5-mit-Philips-Google-TV?language=da2025-07-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-ist-auf-meinem-externen-Soundsystem-kein-Ton-zu-h%C3%B6ren-wenn-ich-Inhalte-mit-PCM-Audio-auf-meinem-Philips-Google-TV-wiedergebe?language=de2025-07-25T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-is-there-no-audio-on-my-external-sound-system-when-playing-back-content-with-PCM-audio-1701100459015?language=en_US2025-07-25T13:06:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-no-hay-audio-en-mi-sistema-de-sonido-externo-cuando-reproduzco-contenido-con-audio-PCM-en-mi-televisor-Google-de-Philips?language=es2025-07-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-ulkoisessa-%C3%A4%C3%A4nentoistoj%C3%A4rjestelm%C3%A4ss%C3%A4-ei-kuulu-%C3%A4%C3%A4nt%C3%A4-kun-toistetaan-PCM-%C3%A4%C3%A4nell%C3%A4-varustettua-sis%C3%A4lt%C3%B6%C3%A4-Philips-Google-TV-ss%C3%A4ni?language=fi2025-07-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-n-y-a-t-il-pas-de-son-sur-mon-syst%C3%A8me-audio-externe-lors-de-la-lecture-de-contenu-avec-audio-PCM-sur-mon-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Google?language=fr2025-07-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-nema-zvuka-na-vanjskom-zvu%C4%8Dnom-sustavu-prilikom-reprodukcije-sadr%C5%BEaja-s-PCM-zvukom-na-Philips-Google-TV-u?language=hr2025-07-25T16:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-nincs-hang-a-k%C3%BCls%C5%91-hangrendszeremen-amikor-PCM-hanggal-rendelkez%C5%91-tartalmat-j%C3%A1tszok-le-a-Philips-Google-TV-men?language=hu2025-07-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-non-c-%C3%A8-audio-sul-mio-sistema-audio-esterno-quando-riproduco-contenuti-con-audio-PCM-sulla-mia-Philips-Google-TV?language=it2025-07-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-hoor-ik-geen-geluid-op-mijn-externe-geluidssysteem-wanneer-ik-content-met-PCM-audio-afspeel-op-mijn-Philips-Google-TV?language=nl_NL2025-07-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-det-ingen-lyd-p%C3%A5-det-eksterne-lydsystemet-mitt-n%C3%A5r-jeg-spiller-av-innhold-med-PCM-lyd-p%C3%A5-Philips-Google-TV-en-min?language=no2025-07-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-podczas-odtwarzania-tre%C5%9Bci-z-d%C5%BAwi%C4%99kiem-PCM-na-moim-telewizorze-Philips-Google-TV-na-moim-zewn%C4%99trznym-systemie-d%C5%BAwi%C4%99kowym-nie-ma-d%C5%BAwi%C4%99ku?language=pl2025-07-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-n-o-h%C3%A1-%C3%A1udio-no-meu-sistema-de-som-externo-ao-reproduzir-conte%C3%BAdo-com-%C3%A1udio-PCM-na-minha-Philips-Google-TV?language=pt_PT2025-07-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-nu-se-aude-sunet-pe-sistemul-meu-audio-extern-atunci-c%C3%A2nd-redau-con%C8%9Binut-cu-audio-PCM-pe-televizor-Google-Philips?language=ro2025-07-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D1%81-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-PCM-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Google-TV-%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%B9-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5?language=ru2025-07-25T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-finns-det-inget-ljud-p%C3%A5-mitt-externa-ljudsystem-n%C3%A4r-jag-spelar-upp-inneh%C3%A5ll-med-PCM-ljud-p%C3%A5-min-Philips-Google-TV?language=sv2025-07-25T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-mde-PCM-sesiyle-i-erik-oynat%C4%B1rken-harici-ses-sistemimde-neden-ses-yok?language=tr2025-07-25T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%B9-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%96-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%83-%D0%BF%D1%96%D0%B4-%D1%87%D0%B0%D1%81-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83-%D0%B7-PCM-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D1%94%D0%BC%D1%83-Philips-Google-TV?language=uk2025-07-25T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pro%C4%8D-se-zvuk-a-obraz-na-m%C3%A9m-televizoru-Philips-Google-TV-po-n%C4%9Bjak%C3%A9-dob%C4%9B-nesynchronizuj%C3%AD?language=cs2025-07-25T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-lyd-og-video-ikke-l%C3%A6ngere-synkroniseret-efter-et-stykke-tid-p%C3%A5-mit-Philips-Google-TV?language=da2025-07-25T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Warum-sind-Audio-und-Video-auf-meinem-Philips-Google-TV-nach-einiger-Zeit-nicht-mehr-synchron?language=de2025-07-25T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Why-are-audio-and-video-no-longer-in-sync-after-some-time-1701093688244?language=en_US2025-07-25T13:08:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-qu%C3%A9-el-audio-y-el-video-ya-no-est%C3%A1n-sincronizados-despu%C3%A9s-de-un-tiempo-en-mi-televisor-Google-de-Philips?language=es2025-07-25T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miks-pole-heli-ja-video-minu-Philipsi-Google-TV-s-m%C3%B5ne-aja-p%C3%A4rast-enam-s%C3%BCnkroonis?language=et2025-07-25T16:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Miksi-%C3%A4%C3%A4ni-ja-kuva-eiv%C3%A4t-ole-en%C3%A4%C3%A4-synkronoituja-jonkin-ajan-kuluttua-Philips-Google-TV-ss%C3%A4ni?language=fi2025-07-25T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Pourquoi-l-audio-et-la-vid%C3%A9o-ne-sont-ils-plus-synchronis%C3%A9s-apr%C3%A8s-un-certain-temps-sur-mon-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Google?language=fr2025-07-25T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi%C3%A9rt-nincs-szinkronban-a-hang-%C3%A9s-a-k%C3%A9p-egy-id%C5%91-ut%C3%A1n-a-Philips-Google-TV-men?language=hu2025-07-25T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Perch%C3%A9-dopo-un-po-di-tempo-l-audio-e-il-video-non-sono-pi%C3%B9-sincronizzati-sulla-mia-Philips-Google-TV?language=it2025-07-25T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kod%C4%97l-garsas-ir-vaizdas-mano-Philips-Google-TV-televizoriuje-po-kurio-laiko-neb%C4%97ra-sinchronizuoti?language=lt2025-07-25T16:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81p%C4%93c-audio-un-video-p%C4%93c-k%C4%81da-laika-vairs-nav-sinhroniz%C4%93ti-man%C4%81-Philips-Google-TV?language=lv2025-07-25T16:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Waarom-lopen-de-audio-en-video-op-mijn-Philips-Google-TV-na-enige-tijd-niet-meer-synchroon?language=nl_NL2025-07-25T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvorfor-er-ikke-lyd-og-bilde-synkronisert-lenger-etter-en-stund-p%C3%A5-Philips-Google-TV-en-min?language=no2025-07-25T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Dlaczego-po-pewnym-czasie-d%C5%BAwi%C4%99k-i-obraz-w-moim-telewizorze-Philips-Google-TV-nie-s%C4%85-zsynchronizowane?language=pl2025-07-25T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Por-que-o-%C3%A1udio-e-o-v%C3%ADdeo-n-o-ficam-mais-sincronizados-depois-de-algum-tempo-na-minha-Philips-Google-TV?language=pt_PT2025-07-25T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ce-nu-mai-sunt-sincronizate-sunetul-%C8%99i-video-ul-dup%C4%83-un-timp-pe-televizor-Google-Philips?language=ro2025-07-25T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D0%B5%D0%BC-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips-Google-TV-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B5-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%82-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%B8-%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5?language=ru2025-07-25T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Za%C5%A1to-zvuk-i-slika-vi%C5%A1e-nisu-sinhronizovani-nakon-nekog-vremena-na-mom-Philips-Google-TV-u?language=sh2025-07-25T16:00:19.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Varf%C3%B6r-%C3%A4r-ljud-och-bild-inte-l%C3%A4ngre-synkroniserade-efter-ett-tag-p%C3%A5-min-Philips-Google-TV?language=sv2025-07-25T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-mde-bir-s%C3%BCre-sonra-ses-ve-g%C3%B6r%C3%BCnt%C3%BC-neden-senkronize-olmuyor?language=tr2025-07-25T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D1%96-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D1%94%D0%BC%D1%83-Philips-Google-TV-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%87%D0%B0%D1%81?language=uk2025-07-25T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Saphi?language=bg2025-07-25T11:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysv%C4%9Btlen%C3%AD-r%C5%AFzn%C3%BDch-zp%C5%AFsob%C5%AF-resetov%C3%A1n%C3%AD-nebo-restartu-televizoru-Philips-Saphi?language=cs2025-07-25T11:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-forskellige-m%C3%A5der-at-nulstille-eller-genstarte-Philips-Saphi-TV-p%C3%A5-forklaret?language=da2025-07-25T11:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Die-verschiedenen-M%C3%B6glichkeiten-zum-Zur%C3%BCcksetzen-oder-Neustarten-des-Philips-Saphi-TV-erkl%C3%A4rt?language=de2025-07-25T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%95%CE%BE%CE%AE%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD-%CF%84%CF%81%CF%8C%CF%80%CF%89%CE%BD-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%82-%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BA%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B7%CF%82-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Saphi-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-25T11:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/The-different-ways-of-resetting-or-rebooting-the-Philips-Saphi-TV-explained-1700666922054?language=en_US2025-07-25T08:20:47.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Las-diferentes-formas-de-reiniciar-el-televisor-Saphi-de-Philips-explicadas?language=es2025-07-25T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philipsi-Saphi-teleri-l%C3%A4htestamise-v%C3%B5i-taask%C3%A4ivitamise-erinevad-viisid-on-selgitatud?language=et2025-07-25T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Saphi-TV-nollaamisen-tai-uudelleenk%C3%A4ynnistyksen-eri-tavat-selitettyn%C3%A4?language=fi2025-07-25T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Les-diff%C3%A9rentes-mani%C3%A8res-de-r%C3%A9initialiser-ou-de-red%C3%A9marrer-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Saphi-expliqu%C3%A9es?language=fr2025-07-25T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njenje-razli%C4%8Ditih-na%C4%8Dina-resetiranja-ili-ponovnog-pokretanja-Philips-Saphi-TV-a?language=hr2025-07-25T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/A-Philips-Saphi-TV-vissza%C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-vagy-%C3%BAjraind%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-k%C3%BCl%C3%B6nb%C3%B6z%C5%91-m%C3%B3djainak-ismertet%C3%A9se?language=hu2025-07-25T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/I-diversi-modi-per-ripristinare-o-riavviare-la-TV-Philips-Saphi-spiegati?language=it2025-07-25T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Paai%C5%A1kinti-skirtingi-Philips-Saphi-televizoriaus-atstatymo-arba-perkrovimo-b%C5%ABdai?language=lt2025-07-25T11:00:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Da%C5%BE%C4%81du-Philips-Saphi-TV-atiestat%C4%AB%C5%A1anas-vai-p%C4%81rstart%C4%93%C5%A1anas-veidu-skaidrojums?language=lv2025-07-25T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-verschillende-manieren-om-de-Philips-Saphi-TV-te-resetten-of-opnieuw-op-te-starten-uitgelegd?language=nl_NL2025-07-25T11:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ulike-m%C3%A5tene-%C3%A5-tilbakestille-eller-starte-Philips-Saphi-TV-p%C3%A5-nytt-forklart?language=no2025-07-25T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wyja%C5%9Bnienie-r%C3%B3%C5%BCnych-sposob%C3%B3w-resetowania-lub-ponownego-uruchamiania-telewizora-Philips-Saphi?language=pl2025-07-25T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/As-diferentes-maneiras-de-redefinir-ou-reiniciar-a-TV-Philips-Saphi-explicadas?language=pt_PT2025-07-25T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Explica%C8%9Bia-diferitelor-metode-de-resetare-sau-repornire-a-televizorul-Saphi-Philips?language=ro2025-07-25T08:27:25.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2-%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Saphi?language=ru2025-07-25T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njeni-su-razli%C4%8Diti-na%C4%8Dini-resetovanja-ili-ponovnog-pokretanja-Philips-Saphi-televizora?language=sh2025-07-25T11:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysvetlenie-r%C3%B4znych-sp%C3%B4sobov-resetovania-alebo-re%C5%A1tartu-telev%C3%ADzora-Philips-Saphi?language=sk2025-07-25T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Razlaga-razli%C4%8Dnih-na%C4%8Dinov-ponastavitve-ali-ponovnega-zagona-televizorja-Philips-Saphi?language=sl2025-07-25T11:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-olika-s%C3%A4tten-att-%C3%A5terst%C3%A4lla-eller-starta-om-Philips-Saphi-TV-f%C3%B6rklarade?language=sv2025-07-25T11:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Saphi-TV-yi-s%C4%B1f%C4%B1rlaman%C4%B1n-veya-yeniden-ba%C5%9Flatman%C4%B1n-farkl%C4%B1-yollar%C4%B1-a-%C4%B1kland%C4%B1?language=tr2025-07-25T11:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B2-%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Saphi?language=uk2025-07-25T11:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-Philips-Android-TV?language=bg2025-07-25T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysv%C4%9Btlen%C3%AD-r%C5%AFzn%C3%BDch-zp%C5%AFsob%C5%AF-resetov%C3%A1n%C3%AD-nebo-restartu-televizoru-Philips-Android-TV?language=cs2025-07-25T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-forskellige-m%C3%A5der-at-nulstille-eller-genstarte-Philips-Android-TV-p%C3%A5-forklaret?language=da2025-07-25T10:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Die-verschiedenen-M%C3%B6glichkeiten-zum-Zur%C3%BCcksetzen-oder-Neustarten-des-Philips-Android-TV-erkl%C3%A4rt?language=de2025-07-25T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%95%CE%BE%CE%AE%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD-%CF%84%CF%81%CF%8C%CF%80%CF%89%CE%BD-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%82-%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BA%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B7%CF%82-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Android-Android-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-25T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/The-different-ways-of-resetting-or-rebooting-the-Philips-Android-TV-explained-1700665128466?language=en_US2025-07-25T07:41:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Las-diferentes-formas-de-reiniciar-el-televisor-Android-de-Philips-explicadas?language=es2025-07-25T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philipsi-Android-TV-l%C3%A4htestamise-v%C3%B5i-taask%C3%A4ivitamise-erinevad-viisid-on-selgitatud?language=et2025-07-25T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-nollaamisen-tai-uudelleenk%C3%A4ynnistyksen-eri-tavat-selitettyn%C3%A4?language=fi2025-07-25T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Les-diff%C3%A9rentes-mani%C3%A8res-de-r%C3%A9initialiser-ou-de-red%C3%A9marrer-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Android-Philips-expliqu%C3%A9es?language=fr2025-07-25T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njenje-razli%C4%8Ditih-na%C4%8Dina-resetiranja-ili-ponovnog-pokretanja-Philips-Android-TV-a?language=hr2025-07-25T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/A-Philips-Android-TV-vissza%C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-vagy-%C3%BAjraind%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-k%C3%BCl%C3%B6nb%C3%B6z%C5%91-m%C3%B3djainak-ismertet%C3%A9se?language=hu2025-07-25T10:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/I-diversi-modi-per-ripristinare-o-riavviare-la-TV-Android-Philips-spiegati?language=it2025-07-25T10:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Paai%C5%A1kinti-skirtingi-Philips-Android-TV-atk%C5%ABrimo-arba-perkrovimo-b%C5%ABdai?language=lt2025-07-25T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Izskaidroti-da%C5%BE%C4%81di-Philips-Android-TV-atiestat%C4%AB%C5%A1anas-vai-p%C4%81rstart%C4%93%C5%A1anas-veidi?language=lv2025-07-25T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-verschillende-manieren-om-de-Philips-Android-TV-te-resetten-of-opnieuw-op-te-starten-uitgelegd?language=nl_NL2025-07-25T10:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ulike-m%C3%A5tene-%C3%A5-tilbakestille-eller-starte-Philips-Android-TV-p%C3%A5-nytt-forklart?language=no2025-07-25T10:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wyja%C5%9Bnienie-r%C3%B3%C5%BCnych-sposob%C3%B3w-resetowania-lub-ponownego-uruchamiania-telewizora-Philips-z-systemem-Android?language=pl2025-07-25T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/As-diferentes-maneiras-de-redefinir-ou-reiniciar-a-Philips-Android-TV-explicadas?language=pt_PT2025-07-25T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Explica%C8%9Bia-diferitelor-metode-de-resetare-sau-repornire-a-televizorul-Android-Philips?language=ro2025-07-25T07:59:44.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2-%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Android-TV?language=ru2025-07-25T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njeni-su-razli%C4%8Diti-na%C4%8Dini-resetovanja-ili-ponovnog-pokretanja-Philips-Android-TV-a?language=sh2025-07-25T10:00:16.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysvetlenie-r%C3%B4znych-sp%C3%B4sobov-resetovania-alebo-re%C5%A1tartu-telev%C3%ADzora-Philips-so-syst%C3%A9mom-Android?language=sk2025-07-25T10:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Razlaga-razli%C4%8Dnih-na%C4%8Dinov-ponastavitve-ali-ponovnega-zagona-televizorja-Philips-Android-TV?language=sl2025-07-25T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-olika-s%C3%A4tten-att-%C3%A5terst%C3%A4lla-eller-starta-om-Philips-Android-TV-f%C3%B6rklaras?language=sv2025-07-25T10:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Android-TV-yi-s%C4%B1f%C4%B1rlaman%C4%B1n-veya-yeniden-ba%C5%9Flatman%C4%B1n-farkl%C4%B1-yollar%C4%B1-a-%C4%B1kland%C4%B1?language=tr2025-07-25T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B2-%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Android?language=uk2025-07-25T10:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-Philips-Google-TV?language=bg2025-07-24T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysv%C4%9Btlen%C3%AD-r%C5%AFzn%C3%BDch-zp%C5%AFsob%C5%AF-resetov%C3%A1n%C3%AD-nebo-restartu-televizoru-Philips-Google-TV?language=cs2025-07-24T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-forskellige-m%C3%A5der-at-nulstille-eller-genstarte-Philips-Google-TV-p%C3%A5-forklaret?language=da2025-07-24T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Die-verschiedenen-M%C3%B6glichkeiten-zum-Zur%C3%BCcksetzen-oder-Neustarten-des-Philips-Google-TV-erkl%C3%A4rt?language=de2025-07-24T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%95%CE%BE%CE%AE%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD-%CF%84%CF%81%CF%8C%CF%80%CF%89%CE%BD-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%82-%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BA%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B7%CF%82-%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Google-Google-TV-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-24T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/The-different-ways-of-resetting-or-rebooting-the-Philips-Google-TV-explained-1700660993473?language=en_US2025-07-24T13:56:42.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Las-diferentes-formas-de-reiniciar-el-televisor-Google-de-Philips-explicadas?language=es2025-07-24T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philipsi-Google-TV-l%C3%A4htestamise-v%C3%B5i-taask%C3%A4ivitamise-erinevad-viisid-on-selgitatud?language=et2025-07-24T16:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-nollaamisen-tai-uudelleenk%C3%A4ynnistyksen-eri-tavat-selitettyn%C3%A4?language=fi2025-07-24T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Les-diff%C3%A9rentes-mani%C3%A8res-de-r%C3%A9initialiser-ou-de-red%C3%A9marrer-le-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-Google-expliqu%C3%A9es?language=fr2025-07-24T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njenje-razli%C4%8Ditih-na%C4%8Dina-resetiranja-ili-ponovnog-pokretanja-Philips-Google-TV-a?language=hr2025-07-24T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/A-Philips-Google-TV-vissza%C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-vagy-%C3%BAjraind%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1nak-k%C3%BCl%C3%B6nb%C3%B6z%C5%91-m%C3%B3djainak-ismertet%C3%A9se?language=hu2025-07-24T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/I-diversi-modi-per-ripristinare-o-riavviare-la-Google-TV-Philips-spiegati?language=it2025-07-24T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Paai%C5%A1kinti-skirtingi-Philips-Google-TV-atstatymo-arba-perkrovimo-b%C5%ABdai?language=lt2025-07-24T16:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Izskaidroti-da%C5%BE%C4%81di-Philips-Google-TV-atiestat%C4%AB%C5%A1anas-vai-p%C4%81rstart%C4%93%C5%A1anas-veidi?language=lv2025-07-24T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-verschillende-manieren-om-de-Philips-Google-TV-te-resetten-of-opnieuw-op-te-starten-uitgelegd?language=nl_NL2025-07-24T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-ulike-m%C3%A5tene-%C3%A5-tilbakestille-eller-starte-Philips-Google-TV-p%C3%A5-nytt-forklart?language=no2025-07-24T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wyja%C5%9Bnienie-r%C3%B3%C5%BCnych-sposob%C3%B3w-resetowania-lub-ponownego-uruchamiania-telewizora-Philips-Google-TV?language=pl2025-07-24T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/As-diferentes-maneiras-de-redefinir-ou-reiniciar-a-Philips-Google-TV-explicadas?language=pt_PT2025-07-24T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Explica%C8%9Bia-diferitelor-metode-de-resetare-sau-repornire-a-televizorul-Google-Philips?language=ro2025-07-24T14:10:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2-%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-Philips-Google-TV?language=ru2025-07-24T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Obja%C5%A1njeni-su-razli%C4%8Diti-na%C4%8Dini-resetovanja-ili-ponovnog-pokretanja-Philips-Google-TV-a?language=sh2025-07-24T16:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vysvetlenie-r%C3%B4znych-sp%C3%B4sobov-resetovania-alebo-re%C5%A1tartovania-telev%C3%ADzora-Philips-Google-TV?language=sk2025-07-24T16:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Razlaga-razli%C4%8Dnih-na%C4%8Dinov-ponastavitve-ali-ponovnega-zagona-Philips-Google-TV?language=sl2025-07-24T16:00:11.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/De-olika-s%C3%A4tten-att-%C3%A5terst%C3%A4lla-eller-starta-om-Philips-Google-TV-f%C3%B6rklaras?language=sv2025-07-24T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-Google-TV-yi-s%C4%B1f%C4%B1rlaman%C4%B1n-veya-yeniden-ba%C5%9Flatman%C4%B1n-farkl%C4%B1-yollar%C4%B1-a-%C4%B1kland%C4%B1?language=tr2025-07-24T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B2-%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-Philips-Google-TV?language=uk2025-07-24T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE-%D0%B5-HDMI-ARC-%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B3%D0%BE-%D0%B8%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%8F-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips?language=bg2025-07-24T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Co-je-HDMI-ARC-a-jak-jej-pou%C5%BE%C3%ADvat-na-televizoru-Philips?language=cs2025-07-24T14:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvad-er-HDMI-ARC-og-hvordan-bruger-du-det-p%C3%A5-dit-Philips-TV?language=da2025-07-24T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Was-ist-HDMI-ARC-und-wie-verwenden-Sie-es-auf-Ihrem-Philips-Fernseher?language=de2025-07-24T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A4%CE%B9-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CE%BF-HDMI-ARC-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%80%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%AE%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%AE-%CF%83%CE%B1%CF%82-Philips?language=el2025-07-24T14:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-use-HDMI-ARC-1700221494580?language=en_US2025-07-24T11:39:59.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu%C3%A9-es-HDMI-ARC-y-c%C3%B3mo-usarlo-en-tu-televisor-Philips?language=es2025-07-24T14:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mis-on-HDMI-ARC-ja-kuidas-seda-oma-Philipsi-teleris-kasutada?language=et2025-07-24T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mik%C3%A4-on-HDMI-ARC-ja-miten-sit%C3%A4-k%C3%A4ytet%C3%A4%C3%A4n-Philips-televisiossa?language=fi2025-07-24T14:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Qu-est-ce-que-HDMI-ARC-et-comment-l-utiliser-sur-votre-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips?language=fr2025-07-24T14:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0to-je-HDMI-ARC-i-kako-ga-koristiti-na-Philips-TV-u?language=hr2025-07-24T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Mi-az-a-HDMI-ARC-%C3%A9s-hogyan-kell-haszn%C3%A1lni-Philips-TV-j%C3%A9n?language=hu2025-07-24T14:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cos-%C3%A8-HDMI-ARC-e-come-utilizzarlo-sulla-tua-TV-Philips?language=it2025-07-24T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kas-yra-HDMI-ARC-ir-kaip-j%C4%AF-naudoti-Philips-televizoriuje?language=lt2025-07-24T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kas-ir-HDMI-ARC-un-k%C4%81-to-izmantot-sav%C4%81-Philips-televizor%C4%81?language=lv2025-07-24T14:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wat-is-HDMI-ARC-en-hoe-gebruik-je-het-op-je-Philips-TV?language=nl_NL2025-07-24T14:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hva-er-HDMI-ARC-og-hvordan-bruker-du-den-p%C3%A5-Philips-TV?language=no2025-07-24T14:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Czym-jest-HDMI-ARC-i-jak-z-niego-korzysta%C4%87-w-telewizorze-Philips?language=pl2025-07-24T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/O-que-%C3%A9-HDMI-ARC-e-como-us%C3%A1-lo-na-sua-TV-Philips?language=pt_PT2025-07-24T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-este-HDMI-ARC-%C8%99i-cum-s%C4%83-l-folose%C8%99ti-pe-televizorul-t%C4%83u-Philips?language=ro2025-07-24T11:43:01.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A7%D1%82%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5-HDMI-ARC-%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%B5%D0%B3%D0%BE-%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5-Philips?language=ru2025-07-24T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C5%A0ta-je-HDMI-ARC-i-kako-ga-koristiti-na-svom-Philips-TV-u?language=sh2025-07-24T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%C4%8Co-je-to-HDMI-ARC-a-ako-ho-pou%C5%BE%C3%ADva%C5%A5-na-telev%C3%ADzore-Philips?language=sk2025-07-24T14:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaj-je-HDMI-ARC-in-kako-ga-uporabljati-na-televizorju-Philips?language=sl2025-07-24T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Vad-%C3%A4r-HDMI-ARC-och-hur-anv%C3%A4nder-du-den-p%C3%A5-din-Philips-TV?language=sv2025-07-24T14:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/HDMI-ARC-nedir-ve-Philips-TV-nizde-nas%C4%B1l-kullan%C4%B1l%C4%B1r?language=tr2025-07-24T14:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%A9%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5-HDMI-ARC-%D1%96-%D1%8F%D0%BA-%D0%BD%D0%B8%D0%BC-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96-Philips?language=uk2025-07-24T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5-%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%83%D0%BD%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D1%83%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B0-%D0%B7%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D1%80%D1%8A%D0%B6%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B8-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-Philips?language=bg2025-07-24T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-si-vytvo%C5%99it-%C3%BA%C4%8Det-na-webov%C3%BDch-str%C3%A1nk%C3%A1ch-podpory-pro-televizory-zvuk-a-monitory-Philips?language=cs2025-07-24T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5dan-opretter-du-en-konto-p%C3%A5-Philips-TV-Sound-and-Monitor-Support-webstedet?language=da2025-07-24T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/So-erstellen-Sie-ein-Konto-auf-der-Philips-TV-Sound-und-Monitor-Support-Website?language=de2025-07-24T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%AE%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%AD%CE%BD%CE%B1%CE%BD-%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B1%CF%81%CE%B9%CE%B1%CF%83%CE%BC%CF%8C-%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CE%B9%CF%83%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%BF%CF%80%CE%BF-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BE%CE%B7%CF%82-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%83%CE%B5%CF%89%CE%BD-%CE%AE%CF%87%CE%BF%CF%85-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%BF%CE%B8%CF%8C%CE%BD%CE%B7%CF%82-%CF%84%CE%B7%CF%82-Philips?language=el2025-07-24T14:00:17.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-create-an-account-on-the-Philips-TV-Sound-and-Monitor-Support-website-1700131456296?language=en_US2025-07-24T11:27:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-crear-una-cuenta-en-el-sitio-web-de-soporte-de-televisores-sonido-y-monitores-Philips?language=es2025-07-24T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-luua-konto-Philipsi-teleri-heli-ja-monitori-tugiveebisaidil?language=et2025-07-24T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Tilin-luominen-Philipsin-televisioiden-%C3%A4%C3%A4nien-ja-n%C3%A4ytt%C3%B6jen-tukisivustolla?language=fi2025-07-24T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-cr%C3%A9er-un-compte-sur-le-site-Web-d-assistance-Philips-TV-Sound-and-Monitor?language=fr2025-07-24T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-stvoriti-ra%C4%8Dun-na-web-stranici-za-podr%C5%A1ku-Philips-TV-a-zvuka-i-monitora?language=hr2025-07-24T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Fi%C3%B3k-l%C3%A9trehoz%C3%A1sa-a-Philips-TV-hang-%C3%A9s-monitor-t%C3%A1mogat%C3%A1si-weboldal%C3%A1n?language=hu2025-07-24T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-creare-un-account-sul-sito-Web-di-supporto-per-TV-audio-e-monitor-Philips?language=it2025-07-24T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-susikurti-paskyr%C4%85-Philips-televizori%C5%B3-garso-ir-monitori%C5%B3-palaikymo-svetain%C4%97je?language=lt2025-07-24T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-izveidot-kontu-Philips-televizoru-ska%C5%86as-un-monitoru-atbalsta-vietn%C4%93?language=lv2025-07-24T14:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-u-een-account-aanmaakt-op-de-Philips-TV-Sound-and-Monitor-Support-website?language=nl_NL2025-07-24T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Slik-oppretter-du-en-konto-p%C3%A5-Philips-TV-lyd-og-skjermst%C3%B8ttenettsted?language=no2025-07-24T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-utworzy%C4%87-konto-na-stronie-pomocy-technicznej-Philips-TV-Sound-and-Monitor?language=pl2025-07-24T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-criar-uma-conta-no-site-de-suporte-da-Philips-TV-Sound-and-Monitor?language=pt_PT2025-07-24T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-s%C4%83-creezi-un-cont-pe-site-ul-web-de-asisten%C8%9B%C4%83-Philips-TV-Sound-and-Monitor?language=ro2025-07-24T11:32:45.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%83%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2-Philips?language=ru2025-07-24T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-da-kreirate-nalog-na-veb-sajtu-za-podr%C5%A1ku-za-Philips-televizore-zvuk-i-monitore?language=sh2025-07-24T14:00:37.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-si-vytvori%C5%A5-%C3%BA%C4%8Det-na-webovej-str%C3%A1nke-podpory-pre-telev%C3%ADzory-zvuk-a-monitory-Philips?language=sk2025-07-24T14:00:02.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-ustvariti-ra%C4%8Dun-na-spletnem-mestu-za-podporo-televizorjev-zvoka-in-monitorjev-Philips?language=sl2025-07-24T14:00:18.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/S%C3%A5-h%C3%A4r-skapar-du-ett-konto-p%C3%A5-Philips-supportwebbplats-f%C3%B6r-TV-ljud-och-bildsk%C3%A4rmar?language=sv2025-07-24T14:00:04.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-TV-Ses-ve-Monit%C3%B6r-Destek-web-sitesinde-hesap-nas%C4%B1l-olu%C5%9Fturulur?language=tr2025-07-24T14:00:03.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%B5%D0%B1-%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%96-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%83-%D1%82%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2-Philips?language=uk2025-07-24T14:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ce-trebuie-s%C4%83-f-ce%C8%9Bi-d-c%C4%83-televizo-rele-2-23-b-z-te-pe-Philips-Linux-se-opresc-utom-t?language=ro2025-07-22T14:13:43.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D0%BA%D1%8A%D0%BC-%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0?language=bg2025-07-22T16:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-p%C5%99ipojit-televizor-Philips-k-ozvu%C4%8Den%C3%AD?language=cs2025-07-22T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-tilslutter-man-et-Philips-TV-til-et-lydsystem?language=da2025-07-22T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Wie-schlie%C3%9Fe-ich-einen-Philips-Fernseher-an-ein-Soundsystem-an?language=de2025-07-22T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7-Philips-%CF%83%CE%B5-%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CE%B7%CF%87%CE%BF%CF%83%CF%8D%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B1?language=el2025-07-22T16:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/How-to-connect-a-Philips-TV-to-a-sound-system-1686048846876?language=en_US2025-07-22T13:04:59.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/C%C3%B3mo-conectar-un-televisor-Philips-a-un-sistema-de-sonido?language=es2025-07-22T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuidas-%C3%BChendada-Philipsi-teler-helis%C3%BCsteemiga?language=et2025-07-22T16:00:15.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kuinka-Philips-televisio-kytket%C3%A4%C3%A4n-%C3%A4%C3%A4nentoistoj%C3%A4rjestelm%C3%A4%C3%A4n?language=fi2025-07-22T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Comment-connecter-un-t%C3%A9l%C3%A9viseur-Philips-%C3%A0-un-syst%C3%A8me-audio?language=fr2025-07-22T16:00:09.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-spojiti-Philips-TV-na-zvu%C4%8Dni-sustav?language=hr2025-07-22T16:00:24.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hogyan-csatlakoztathatok-egy-Philips-TV-t-egy-hangrendszerhez?language=hu2025-07-22T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Come-collegare-una-TV-Philips-a-un-impianto-audio?language=it2025-07-22T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kaip-prijungti-Philips-televizori%C5%B3-prie-garso-sistemos?language=lt2025-07-22T16:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/K%C4%81-piesl%C4%93gt-Philips-televizoru-ska%C5%86as-sist%C4%93mai?language=lv2025-07-22T16:00:14.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hoe-sluit-ik-een-Philips-TV-aan-op-een-geluidssysteem?language=nl_NL2025-07-22T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hvordan-kobler-jeg-en-Philips-TV-til-et-lydanlegg?language=no2025-07-22T16:00:07.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Jak-pod%C5%82%C4%85czy%C4%87-telewizor-Philips-do-systemu-d%C5%BAwi%C4%99kowego?language=pl2025-07-22T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Como-conectar-uma-TV-Philips-a-um-sistema-de-som?language=pt_PT2025-07-22T16:00:05.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Cum-conectez-un-televizor-Philips-la-un-sistem-audio?language=ro2025-07-22T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D0%BA-%D0%B0%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5?language=ru2025-07-22T16:00:08.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-povezati-Filips-televizor-sa-zvu%C4%8Dnim-sistemom?language=sh2025-07-22T16:00:23.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Ako-pripoji%C5%A5-telev%C3%ADzor-Philips-k-zvukov%C3%A9mu-syst%C3%A9mu?language=sk2025-07-22T16:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Kako-priklju%C4%8Diti-Philipsov-televizor-na-zvo%C4%8Dni-sistem?language=sl2025-07-22T16:00:12.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Hur-ansluter-man-en-Philips-TV-till-ett-ljudsystem?language=sv2025-07-22T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/Philips-TV-yi-ses-sistemine-nas%C4%B1l-ba%C4%9Flar%C4%B1m?language=tr2025-07-22T16:00:06.000Zhttps://tv-sound-monitors.philips.com/s/article/%D0%AF%D0%BA-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BE%D1%80-Philips-%D0%B4%D0%BE-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8?language=uk2025-07-22T16:00:06.000Z